Publicidad
IT
Istruzioni per la sicurezza e la manutenzione
• L'installazione, la manutenzione e l'assistenza del caricabatterie devono essere eseguite solo da personale
qualificato secondo le normative locali applicabili. L'installazione e le modifiche non autorizzate rendono nulla
la garanzia del produttore • Non utilizzare questo prodotto e l'involucro o la presa sono rotti, incrinati, aperti
o mostrano segni di danneggiamento. Contattare il distributore • Non toccare il caricatore se il connettore
emette fumo o inizia a sciogliersi. Se possibile, interrompere la ricarica • Spegnere il caricabatterie prima
di aprire il coperchio o pulire l'unità. Non utilizzare solventi su nessuna parte del caricabatterie. Utilizzare un
panno pulito e asciutto per rimuovere polvere e sporco. Non aprire il coperchio sotto la pioggia • Adottare le
opportune precauzioni con gli impianti medici elettronici • Utilizzare il caricabatterie Wallbox secondo i parametri
di funzionamento e nelle normali condizioni ambientali specificate nelle specifiche generali ed elettriche. •
Ventilazione non supportata • Si consiglia di non installare il caricatore in un luogo esposto a luce solare diretta
o in condizioni climatiche estreme.
Dichiarazione di conformità UE semplificata
Con la presente Wallbox dichiara che l'apparecchiatura è conforme a tutte le normative applicabili e alla Direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
https://support.wallbox.com/en/knowledge-base/ce-declaration/
Raccomandazioni sulla sicurezza
• Seguire attentamente tutte le istruzioni di sicurezza e di installazione • Il mancato rispetto delle istruzioni
può costituire un pericolo per la sicurezza e/o causare malfunzionamenti delle apparecchiature • Sono esclusi
dalla garanzia del prodotto i danni derivanti da inosservanza o da azioni contrarie alle istruzioni del presente
manuale.
Istruzioni per il connettore e istruzioni per l'installazione
• Non utilizzare se il connettore del caricatore è logoro, ha l'isolamento rotto o presenta segni di danneggiamento
o se la presa elettrica è sporca, bagnata o danneggiata • Non utilizzare il caricatore con un adattatore per cavo o
una prolunga • In nessun caso, non stringere il cavo di ricarica mentre è collegato.
Istruzioni per l'installazione
• Guardare il video di installazione per il caricabatterie disponibile nella pagina web di Wallbox Academy: https://
support.wallbox.com • Assicurarsi che la superficie di montaggio sia in grado di sostenere adeguatamente il
peso del caricabatterie e di resistere alle forze meccaniche associate all'uso • Il caricabatterie deve essere
collegato in modo permanente alla messa a terra elettrica dell'installazione • Installare il caricabatterie in
un'area sufficientemente ventilata. Evitare di installare il caricabatterie in prossimità di materiali infiammabili,
esplosivi o combustibili, sostanze chimiche o solventi, tubi del gas o prese di vapore, radiatori o batterie,
nonché in aree soggette ad inondazioni, umidità elevata e acqua corrente.
Protezione elettrica
• La linea di alimentazione elettrica deve essere collegata a un impianto esistente ed essere conforme alle
normative locali. • Il caricatore deve essere protetto elettricamente installando esternamente un interruttore
magnetotermico (MCB) e un interruttore differenziale (RCD). • MCB: Curva C, capacità di cortocircuito nominale
di 6 kA. La corrente nominale deve essere definita pari a 1,25 volte il valore minimo tra l'alimentazione e
l'impostazione del caricatore (es. versione 16 A con MCB 20 A, versione 32 A con MCB 40 A) • RCD: In base
alle normative locali, di Tipo A o Tipo B. Solo tipi a riarmo manuale. • Le normative locali potrebbero richiedere
l'installazione di un interruttore di emergenza esterno.
Avviso di smaltimento
• In conformità alla direttiva 2012/19/CE, al termine della sua vita utile, il prodotto non deve essere smaltito
come rifiuto urbano. Dovrebbe essere portato in un centro di raccolta o in un distributore che provvede allo
smaltimento di rifiuti speciali e differenziati.
Garanzia limitata
• Wallbox garantisce questo prodotto contro difetti di materiali e manodopera per un periodo di 3 anni dalla
data di acquisto • Durante questo periodo, a sua discrezione, Wallbox riparerà o sostituirà qualsiasi prodotto
difettoso senza alcun costo per il proprietario • I prodotti sostitutivi o le parti riparate saranno garantiti solo per
la parte non scaduta della garanzia originale o per sei mesi a seconda del valore maggiore. • Difetti derivanti
da qualsiasi incidente, uso improprio, manutenzione impropria o normale usura non è coperto dalla garanzia
limitata • La sostituzione o l'incorporazione di qualsiasi parte da parte del cliente sarà considerata come
utilizzo scorretto • Salvo nei limiti consentiti dalla legge applicabile, i termini della presente garanzia limitata
non escludono, limitano o modificano, e sono in aggiunta ai diritti obbligatori previsti dalla legge applicabili
per la vendita del prodotto. Se si ritiene che il prodotto sia difettoso, contattare Wallbox per istruzioni su dove
inviare o portarlo per la riparazione.
Avviso legale
• Tutte le informazioni contenute nel presente manuale possono essere modificate senza preavviso e non
rappresentano alcun obbligo da parte del produttore; le immagini contenute nel presente manuale hanno solo
scopo illustrativo e possono differire dal prodotto consegnato.
Per ulteriori informazioni sulla configurazione del caricatore, visita la pagina Wallbox Academy https://
support.wallbox.com
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 5
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 5
CA
Instruccions de seguretat i manteniment
• La instal·lació i el manteniment del carregador han de ser realitzats únicament per personal qualificat d'acord
amb les normatives locals aplicables. La instal·lació i les modificacions no autoritzades faran que la garantia del
fabricant sigui nul·la. • No l'utilitzis si la carcassa o el connector estan trencats, esquerdats, oberts, o presenten
qualsevol signe de danys. Posa't en contacte amb el teu distribuïdor. No toquis el carregador si el connector
emet fum o comença a fondre' s . Si és possible, detén l'operació de càrrega. • Apaga el carregador abans d'obrir
la tapa o netejar la unitat. No utilitzis dissolvents de neteja en cap part del carregador. Utilitza un drap net i
sec per eliminar la pols i la brutícia. No obris la tapa amb pluja. • Pren les precaucions apropiades amb implants
mèdics electrònics. • Utilitza el carregador Wallbox sota els paràmetres de funcionament i en condicions
ambientals normals com s'especifica en les Especificacions Generals i Elèctriques. • Ventilació no compatible
• No es recomana instal·lar el carregador en una posició on rebi llum solar directa o estigui sotmès a condicions
climàtiques extremes.
Declaració de conformitat de la UE simplificada
Mitjançant aquest document, Wallbox declara que l'equipament compleix totes les normatives aplicables i la
Directiva 2014/53/UE. El text complet de la declaració de conformitat de la UE està disponible en la següent
adreça d'Internet: https://support.wallbox.com/en/knowledge-base/ce-declaration/
Recomanacions de seguretat
• Segueix totes les instruccions d'instal·lació i de seguretat detingudament. • No seguir les instruccions pot
ser un risc per a la seguretat i/o provocar un mal funcionament de l'equip. • Qualsevol dany que es produeixi
per no tenir en compte o per accions contràries a les instruccions d'aquest manual s'exclou de la garantia
del producte.
Recomanacions del connector i instruccions d'instal·lació
• No l'utilitzis si el connector del carregador està pelat, té l'aïllament trencat o presenta signes de danys, o si la
presa elèctrica està bruta, humida o danyada. • No utilitzis el carregador amb un adaptador de cable o un cable
allargador. • Sota cap circumstància no estiris el cable de càrrega mentre estigui connectat.
Instruccions d'instal·lació
• Consulta el vídeo d'instal·lació per al teu carregador disponible al lloc web de la Wallbox Academy: https://
support.wallbox.com. • Assegura't que la superfície de muntatge pot suportar el pes del carregador de forma
adequada i que pot suportar forces mecàniques associades amb l'ús. • El carregador ha d'estar permanentment
connectat a la presa de terra de la instal·lació. • Utilitza el carregador en una àrea ben ventilada. Evita instal·lar el
carregador prop de materials inflamables, explosius o combustibles, químics o dissolvents, canonades de gas o
sortides de vapor, radiadors o bateries, ni en zones propenses a inundacions, humitat elevada i cursos d'aigua.
Protecció elèctrica
• Cal connectar la línia d'alimentació elèctrica a una instal·lació existent d'acord amb les normes locals. • Cal
protegir el carregador mitjançant la instal·lació externa d'un disjuntor en miniatura (MCB) i un diferencial (RCD).
• MCB: corba C, capacitat nominal de curtcircuit 6 kA. El corrent nominal ha d'estar establert a 1,25 vegades
el valor mínim entre l'alimentació elèctrica i el valor ajustat del carregador (p. ex., versió de 16 A amb MCB de
20 A, versió de 32 A amb MCB de 40 A) • RCD: d'acord amb les normes locals, tipus A o tipus B. Només tipus
de rearmament manual. • Les normes locals poden exigir la instal·lació externa d'un interruptor d'emergència.
Assessorament sobre l'eliminació
• De conformitat amb la Directiva 2012/19/EC, al final de la seva vida útil, el producte no s'ha de llençar com a
residu domèstic. Ha de ser dirigit a un centre de recollida o a un distribuïdor que s'encarregui de l'eliminació
de residus especials i diferenciats.
Garantia limitada
• Wallbox garanteix aquest producte contra defectes de materials i fabricació durant un període de 3 anys des
de la data de compra. • Durant aquest període, segons el seu criteri, Wallbox repararà o substituirà qualsevol
producte defectuós sense cap cost per al propietari. • Els productes de substitució o les peces reparades només
tindran garantida la part que no hagi caducat de la garantia original o els sis mesos, el període que sigui més
llarg. • Qualsevol defecte derivat d'accident, mal ús, manteniment incorrecte o desgast normal no està cobert
per la garantia limitada. • La substitució o la incorporació de qualsevol part per part del client es considerarà
un ús incorrecte. • Excepte en la mesura permesa per la llei aplicable, els termes d'aquesta garantia limitada no
exclouen, restringeixen ni modifiquen (i s'afegeixen a) els drets legals aplicables a la venda del producte per part
de vostè. Si creus que el teu producte és defectuós, posa't en contacte amb Wallbox per obtenir instruccions sobre
on enviar-ho o portar-ho per a la seva reparació.
Avís legal
•
Qualsevol
informació
d'aquest
previ avís i no representa cap obligació pel que fa al fabricant. Les imatges d'aquest manual són a títol
il·lustrador i poden diferir del producte lliurat.
Per obtenir més informació sobre com configurar el teu carregador, consulta la pàgina de la Wallbox Academy:
https://support.wallbox.com
manual
pot
ser
canviada
sense
22/11/2023 10:38:07
22/11/2023 10:38:07
Publicidad
