Publicidad
3) Raccordements
Reliez le lecteur au bus RS-485 conformément au tableau suivant et aux
instructions d'installation du bus RS-485.
Fil
RS485
Rouge
AUX
Noir
GND
Jaune
BUS
Vert
4) Indications du voyant rouge et de l'avertisseur
sonore
État
Éteint
Allumé
Clignotement continu
Clignotement court, bip rapide de 1 seconde
3 clignotements courts, 3 bips rapides
5) Spécifications du produit
Paramètre
Description
Tension d'entrée
13 V +/- 10 %
Consommation électrique
60 mA max.
Fréquence de transmission
13,56 MHz
Puissance de sortie
60 dBμA/m max.
Distance de lecture
Jusqu'à 2,25 cm pour les cartes et
jusqu'à 1,2 cm pour les badges
Interfaces
RS-485
Indication audio/visuelle
Voyant interne de couleur rouge et
avertisseur sonore
Température de
De - 30° C à 65 °C (de -22 °F à 149 °F)
fonctionnement
Température de stockage
De - 40° C à 85 °C (de -40 °F à 185 °F)
Humidité de fonctionnement
De 5 % à 95 %, sans condensation
Protocoles RFID pris en
ISO 15693
charge
Matériau
Polycarbonate
Dimensions (L x H x P)
50 x 87 x 20 mm (2,0 x 3,4 x 0,8 po)
Conformité aux normes
EN50131-1,EN50131-3 G2 EC4,
PD6662:2017
Type A ACE
Organisme de certification
Applica Test & Certification
Distance maximale de la
300 m
centrale
Câble recommandé
ALPHA 1295 (22AWG) à
5 conducteurs torsadés avec blindage
total ou équivalent
Note environnementale
IP65
6) Informations de commande
Nº de reference
Description
RP432DOR000A
Lecteur d'ouverture de porte
1) Descrição
O leitor do RISCO Group emprega tecnologia RFID avançada numa
carcaça resistente e elegante. Os leitores são compatíveis com etiquetas
RFID somente leitura de 13,56 MHz, etiquetas de leitura/gravação e
etiquetas de dados criptografadas e inteligentes. Próprios para instalação
interna e externa, com carcaça de policarbonato reforçada e epóxi fundido
para proporcionar resistência contra vandalismo. São compatíveis com o
sistema LightSYS Plus utilizando comunicação por RS485.
Observação: para mais detalhes, consulte o manual do instalador do LightSYS
Plus.
2) Instalação
O leitor pode ser instalado em áreas internas ou externas, em qualquer
superfície (madeira, metal, cimento, etc.).
1. Usando uma chave de fendas, retire a tampa do leitor (consulte a Figura
1).
2. Escolha o local necessário e marque os furos de instalação e o furo de
passagem da cablagem usando a base do leitor como modelo.
3. Faça um furo de 10 mm para passagem do cabo e dois furos de
instalação com 4 mm cada.
4. Prenda o leitor na superfície utilizando os parafusos fornecidos
(consulte a Figura 2).
5. Passe o cabo para o RISCO Bus e conecte-o de acordo com a seção
Cablagem.
6. Recoloque a tampa.
3) Cablagem
Conecte o leitor ao barramento RS-485 conforme a tabela a seguir e as
instruções de instalação do barramento RS-485.
Fio
RS485
Vermelho
AUX
Preto
GND
Amarelo
BUS
Verde
4) Indicações do LED vermelho e da campainha
Operação
Indicação
DESLIGADO
Sem energia
LIGADO
Ligado
Pisca continuamente
Problema no BUS
Piscada curta, bipe de 1 segundo
Êxito na operação
3 piscadas curtas, 3 bipes rápidos
Erro
5) Especificações gerais
Tensão de entrada
Consumo de corrente
Frequência de
transmissão
Potência de saída
Distância de leitura
Interfaces
Indicação sonora/visual
Temperatura de
funcionamento
Indication
Temperatura de
Hors tension
armazenamento
Sous tension
Húmidade de
Erreur du BUS
funcionamento
Réussite de l'opération
Protocolos RFID
Erreur
compatíveis
Material
Dimensões (L x A x P)
Conformidade com
normas
Organismo de
certificação
Distância máxima até o
painel principal
Cabo recomendado
Tensão de entrada
Classificação ambiental
6) Informações sobre pedidos
Código da peça
RP432DOR000A
1) Beschrijving
De deur reader van RISCO Group maakt gebruik van geavanceerde RFID-
technologie in een robuuste en stijlvolle behuizing. De lezers zijn compatibel
met 13,56 MHz RFID read-only tags, read/write tags en smart encrypted data
tags. Geschikt voor installatie binnen en buiten met een robuuste behuizing
van polycarbonaat en gesmolten epoxy voor vandalismebestendigheid. Ze
zijn compatibel om te werken met het LightSYS Plus-systeem via RS485-
communicatie.
Opmerking: Voor meer details gelieve de LightSYS Plus installateurshandleiding te
raadplegen.
2) Installatie
De Reader kan zowel binnen als buiten geïnstalleerd worden op eender
welk oppervlak (hout, metaal, beton, enz.).
1. Gebruik een schroevendraaier om de cover te verwijderen van de reader
(zie Figuur 1).
2. Kies de juiste locatie en markeer de installatie openingen en opening om
de kabel door te voeren door gebruik te maken van de reader als een
sjabloon.
3. Boor een gat van 10 mm voor de kabeldoorvoer en twee gaten van 4 mm
voor de bevestiging van de reader.
4. Bevestig de reader op het oppervlak door gebruikt te maken van de
meegeleverde schroeven (zie Figuur 2).
5. Leid de kabel naar de RISCO Bus en sluit aan volgens het
bedradingsschema.
6. Plaats de cover terug op de reader.
3) Bedrading
Sluit de reader aan op de RS-485-bus door gebruikt te maken van onderstaande
tabel en de installatiehandleiding voor de RS-485-bus.
Kabel
Rood
Zwart
Geel
Groen
4) Rode LED & Buzzer Indicaties
Werking
Uit
Aan
Knippert continu
Kort knipperen, 1 sec biep
3 korte knipperingen, 3 snelle bieps
5) Product Specificaties
Parameter
Ingangsspanning
Stroomverbruik
Zend Frequentie
Uitgangsvermogen
Afstand voor lezen van badge
op de reader
Interface
Audio/Visuele Indicatie
Werkingstemperatuur
Opslagtemperatuur
Vochtigheid bij werking
Ondersteunende RFID
protocols
Materiaal
Afmetingen (W x H x D)
Standaard compliance
Certificatie-instelling
Maximum afstand tot het
13 V +/- 10%
Máx. de 60 mA
13,56 MHz
Máx. de 60 dBμA/m
Até 2,25 cm para cartões e 1,2 cm para
etiquetas
RS-485
Campainha e LED vermelho internos
-30 °C a 65 °C (-22 °F a 149 °F)
-40 °C a 85 °C (-40 °F a 185 °F)
5% a 95% sem condensação
ISO 15693
Policarbonato
50 x 87 x 20 mm (2,0 x 3,4 x 0,8 pol.)
EN50131-1,EN50131-3 G2 EC4,
PD6662:2017
Type A ACE
Applica Test & Certification
300 m
ALPHA 1295 (22 AWG) com 5 condutores
trançados com blindagem total ou
equivalente
13 V +/- 10%
IP65
Descrição
Leitor de abertura de porta
RS485
AUX
GND
BUS
Indicatie
Geen stroom
Stroom aanwezig
BUS fout
Succesvolle bewerking
Fout
Beschrijving
13V +/- 10%
60 mA Max.
13.56MHz
60 dBμA/m Max.
Tot max 2,25 cm voor kaarten en tot
max 1,2 cm voor tag's
RS-485
Interne roodgekleurde LED en Buzzer
-30°C tot 65°C (-22°F tot 149°F)
-40°C tot 85°C (-40°F tot 185°F)
5% tot 95% Niet-condenserend
ISO 15693
Polycarbonate
50 x 87 x20 mm (2.0 x 3.4 x 0.8 inch)
EN50131-1,EN50131-3 G2 EC4,
PD6662:2017
Type A ACE
Applica Test & Certification
300 m
2
Parameter
Beschrijving
hoofdpaneel
Aanbevolen kabel
ALPHA 1295 (22AWG) 5 geleiders
met algemene afscherming of
gelijkwaardig
Milieuclassificatie
IP65
6) Bestelinformatie
Part Number
Beschrijving
RP432DOR000A
Door Opener Reader
UKCA and CE RED Compliance Statement:
Hereby, RISCO Group declares that this equipment is in compliance with the
essential requirements of the UKCA Radio Equipment Regulations 2017 and CE
Directive 2014/53/EU.
For the UKCA and CE Declaration of Conformity please refer to our website:
www.riscogroup.com
Dichiarazione di Conformità RED:
La sottoscritta RISCO Group, dichiara sotto la propria responsabilità che questo
prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre rilevanti disposizioni della
Direttiva Europea 2014/53/EU. Per le Dichiarazioni di Conformità CE, visitate il
nostro sito web: www.riscogroup.com.
Declaración de Conformidad RED :
Por la presente, RISCO Group declara que este equipo cumple con los requisitos
esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU. Para la
Declaración de Conformidad CE, por favor diríjase a nuestra web:
www.riscogroup.com.
Rapport de Conformité de RED:
Par la présente, RISCO Group, déclare cet équipement est en conformité aux
conditions essentielles et à d'autres dispositions appropriées de la directive
2014/53/EU.
Vous pouvez trouver la copie complète de la déclaration de conformité à la
directive 2014/53/EU sur notre site web, à l'adresse suivante :
www.riscogroup.com.
Declaração de conformidade RED:
Por meio deste, a RISCO Group declara que seu equipamento está em
conformidade com as necessidades essenciais e outras provisões relevantes da
diretiva 2014/53/EU. l Para ver a declaração de conformidade da CE, por favor
consulte a nossa website: www.riscogroup.com.
RED conformiteitsverklaring:
RISCO Group bevestigt dat dit product in lijn is met de essentiële verplichtingen
en andere belangrijke voorzieningen van de 2014/53/EU richtlijnen. Voor de
conformiteitsverklaring zie onze website: www.riscogroup.com
Standard Limited Product Warranty ("Limited Warranty")
RISCO Ltd. ("RISCO") guarantee RISCO's hardware products ("Products") to be free from defects in
materials and workmanship when used and stored under normal conditions and in accordance with the
instructions for use supplied by RISCO, for a period of (i) 24 months from the date of delivery of the Product
(the "Warranty Period"). This Limited Warranty covers the Product only within the country where the
Product was originally purchased and only covers Products purchased as new.
Contact with customers only. This Limited Warranty is solely for the benefit of customers who purchased
the Products directly from RISCO or from an authorized distributor of RISCO. RISCO does not warrant the
Product to consumers and nothing in this Warranty obligates RISCO to accept Product returns directly from
end users who purchased the Products for their own use from RISCO's customer or from any installer of
RISCO, or otherwise provide warranty or other services to any such end user directly. RISCO's authorized
distributor or installer shall handle all interactions with its end users in connection with this Limited
Warranty. RISCO's authorized distributor or installer shall make no warranties, representations, guarantees
or statements to its end users or other third parties that suggest that RISCO has any warranty or service
obligation to, or any contractual privy with, any recipient of a Product.
Remedies. In the event that a material defect in a Product is discovered and reported to RISCO during the
Warranty Period, RISCO shall accept return of the defective Product in accordance with the below RMA
procedure and, at its option, either (i) repair or have repaired the defective Product, or (ii) provide a
replacement product to the customer.
Return Material Authorization. In the event that you need to return your Product for repair or replacement,
RISCO will provide you with a Return Merchandise Authorization Number (RMA#) as well as return
instructions. Do not return your Product without prior approval from RISCO. Any Product returned without
a valid, unique RMA# will be refused and returned to the sender at the sender's expense. The returned
Product must be accompanied with a detailed description of the defect discovered ("Defect Description")
and must otherwise follow RISCO's then-current RMA procedure published in RISCO's website at
www.riscogroup.com
in connection with any such return. If RISCO determines in its reasonable discretion
that any Product returned by customer conforms to the applicable warranty ("Non-Defective Product"),
RISCO will notify the customer of such determination and will return the applicable Product to customer at
customer's expense. In addition, RISCO may propose and assess customer a charge for testing and
examination of Non-Defective Product.
Entire Liability. The repair or replacement of Products in accordance with this Limited Warranty shall be
RISCO's entire liability and customer's sole and exclusive remedy in case a material defect in a Product is
discovered and reported as required herein. RISCO's obligation and this Limited Warranty are contingent
upon the full payment by customer for such Product and upon a proven weekly testing and examination of
the Product functionality.
Limitations. This Limited Warranty is the only warranty made by RISCO with respect to the Products. The
warranty is not transferable to any third party. To the maximum extent permitted by applicable law, this
Limited Warranty shall not apply and will be void if: (i) the conditions set forth above are not met (including,
but not limited to, full payment by customer for the Product and a proven weekly testing and examination
of the Product functionality); (ii) if the Products or any part or component thereof: (a) have been subjected to
improper operation or installation; (b) have been subject to neglect, abuse, willful damage, abnormal
working conditions, failure to follow RISCO's instructions (whether oral or in writing); (c) have been
misused, altered, modified or repaired without RISCO's written approval or combined with, or installed on
products, or equipment of the customer or of any third party; (d) have been damaged by any factor beyond
RISCO's reasonable control such as, but not limited to, power failure, electric power surges, or unsuitable
third party components and the interaction of software therewith or (e) any failure or delay in the
performance of the Product attributable to any means of communication provided by any third party service
provider, including, but not limited to, GSM interruptions, lack of or internet outage and/or telephony
failure. BATTERIES ARE EXPLICITLY EXCLUDED FROM THE WARRANTY AND RISCO SHALL NOT
BE HELD RESPONSIBLE OR LIABLE IN RELATION THERETO, AND THE ONLY WARRANTY
APPLICABLE THERETO, IF ANY, IS THE BATTERY MANUFACTURER'S WARRANTY. RISCO does not
install or integrate the Product in the end user's security system and is therefore not responsible for and
cannot guarantee the performance of the end user's security system which uses the Product or which the
Product is a component of.
This Limited Warranty applies only to Products manufactured by or for RISCO. Further, this Limited
Warranty does not apply to any software (including operating system) added to or provided with the
Products or any third-party software, even if packaged or sold with the RISCO Product. Manufacturers,
suppliers, or third parties other than RISCO may provide their own warranties, but RISCO, to the extent
permitted by law and except as otherwise specifically set forth herein, provides its Products "AS IS".
Software and applications distributed or made available by RISCO in conjunction with the Product (with or
without the RISCO brand), including, but not limited to system software, as well as P2P services or any other
service made available by RISCO in relation to the Product, are not covered under this Limited Warranty.
Refer to the Terms of Service at:
www.riscogroup.com/warranty
for details of your rights and obligations
with respect to the use of such applications, software or any service. RISCO does not represent that the
Product may not be compromised or circumvented; that the Product will prevent any personal injury or
property loss by burglary, robbery, fire or otherwise, or that the Product will in all cases provide adequate
warning or protection. A properly installed and maintained alarm may only reduce the risk of a burglary,
robbery or fire without warning, but it is not insurance or a guarantee that such will not occur or will not
cause or lead to personal injury or property loss. CONSEQUENTLY, RISCO SHALL HAVE NO LIABILITY
FOR ANY PERSONAL INJURY, PROPERTY DAMAGE OR OTHER LOSS BASED ON ANY CLAIM AT
ALL INCLUDING A CLAIM THAT THE PRODUCT FAILED TO GIVE WARNING.
EXCEPT FOR THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN, RISCO AND ITS LICENSORS HEREBY
DISCLAIM ALL EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, REPRESENTATIONS, WARRANTIES,
GUARANTEES, AND CONDITIONS WITH REGARD TO THE PRODUCTS, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO ANY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, GUARANTEES, AND CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND WARRANTIES AGAINST
HIDDEN OR LATENT DEFECTS, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW. WITHOUT LIMITING THE
GENERALITY OF THE FOREGOING, RISCO AND ITS LICENSORS DO NOT REPRESENT OR
WARRANT THAT: (I) THE OPERATION OR USE OF THE PRODUCT WILL BE TIMELY, SECURE,
UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE; (ii) THAT ANY FILES, CONTENT OR INFORMATION OF ANY
KIND THAT MAY BE ACCESSED THROUGH THE PRODUCT SHALL REMAIN SECURED OR NON
DAMAGED. CUSTOMER ACKNOWLEDGES THAT NEITHER RISCO NOR ITS LICENSORS CONTROL
THE TRANSFER OF DATA OVER COMMUNICATIONS FACILITIES, INCLUDING THE INTERNET,
GSM OR OTHER MEANS OF COMMUNICATIONS AND THAT RISCO'S PRODUCTS, MAY BE
SUBJECT TO LIMITATIONS, DELAYS, AND OTHER PROBLEMS IERENT IN THE USE OF SUCH
MEANS OF COMMUNICATIONS. RISCO IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DELAYS, DELIVERY
FAILURES, OR OTHER DAMAGE RESULTING FROM SUCH PROBLEMS. RISCO WARRANTS THAT
ITS PRODUCTS DO NOT, TO THE BEST OF ITS KNOWLEDGE, INFRINGE UPON ANY PATENT,
COPYRIGHT, TRADEMARK, TRADE SECRET OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT IN ANY
EVENT RISCO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY AMOUNTS REPRESENTING LOST REVENUES OR
PROFITS, PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY OTHER INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF THEY WERE FORESEEABLE OR RISCO HAS BEEN
INFORMED OF THEIR POTENTIAL.
Contacting RISCO Group
RISCO Group is committed to customer service and product support. You can
contact us through our website
www.riscogroup.com
Belgium (Benelux)
Italy
Tel: +32-2522-7622
Tel: +39-02-66590054
support-be@riscogroup.com
support-it@riscogroup.com
China (Shanghai)
Spain
Tel: +86-21-52-39-0066
Tel: +34-91-490-2133
support-cn@riscogroup.com
support-es@riscogroup.com
France
United Kingdom
Tel: +33-164-73-28-50
Tel: +44-(0)-161-655-5500
support-fr@riscogroup.com
support-uk@riscogroup.com
Israel
Tel: +972-3-963-7777
support@riscogroup.com
© RISCO Group 12/2023
or via the following:
5IN2981 E
Publicidad
