Página 2
INTRODUCTION Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement GARANTIE surveillé(e)s ou si des instructions relatives à Ce produit bénéficie d'une garantie de 2 ans à...
Página 3
NF C15-100. extérieur, utilisez une rallonge électrique adaptée à Respectez toujours les consignes du mode d'emploi une utilisation en extérieur. lorsque vous utilisez l'appareil. Une utilisation Ne pompez pas de liquides remplis de sable ou de incorrecte et/ou irréfléchie est potentiellement toute autre substance abrasive.
Página 4
Reliez toujours le tuyau d'aspiration à l'orifice d'emploi, adressez-vous à un professionnel qualifié. d'entrée avant d'allumer l'appareil, et mettez Rangez le mode d'emploi de manière à ce qu'il soit toujours un disconnecteur avec filtre à l'autre bout immédiatement accessible à tous les utilisateurs. Si du tuyau d'aspiration.
Página 8
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES INTRODUCCIÓN Gracias por haber escogido este producto que está certificado conforme a nuestras exhaustivas y rigurosas Este producto puede ser utilizado por niños pruebas de control de calidad. No hemos escatimado esfuerzos para asegurarnos que el producto se suministra en perfectas condiciones de uso.
Página 9
cambie y evitar cualquier peligro. petróleo, nitrógeno), aceites, grasas y soluciones Ajústese a las normas de conexión de un aparato salinas. No intente aspirar nunca líquidos cuya eléctrico en vigor en su país. En caso de duda, temperatura sea superior a 35 ºC. consulte con un electricista cualificado.
Página 11
COMPONENTES Y CONTROLES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Referencia/ Código de Brico Depot XKJ-1101IA/100 / 250684 Tensión 220-240 V~50 Hz Potencia del motor 1100 W Caudal máximo 3600 l/h Altura máxima de bombeo 45 m Altura máxima de aspiración Tamaño máximo de partículas 3 mm Temperatura máxima de los líquidos 35 ºC...
Página 14
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido este produto, certificado conforme as nossas exaustivas e rigorosas provas de Este produto pode ser utilizado por crianças controlo e qualidade. Não poupámos esforços para nos asegurarmos que o produto se fornece em perfeitas condições de uso.
Página 15
defeituosos, contate com o fabricante, com o seu salinas. Nunca tente aspirar líquidos cuja serviço pós venda ou com um especialista para temperatura seja superior a 35 ºC. que se proceda à substituição e assim evitar Desligue sempre a bomba da tomada de energia qualquer perigo.
Página 17
COMPONENTE E CONTROLOS CARACTERISTICAS TÉCNICAS Referência / Código de Brico Dêpót XKJ-1101IA/100 /250684 Tensão 220-240 V~50 Hz Potência do motor 1100 W Caudal máximo 3600 l/h Altura máxima de bombeio 45 m Altura máxima de aspiração Tamanho máximo de partículas 3 mm Temperatura máxima dos líquidos 35 ºC...