Mitsubishi Electric MSZ-BT20VG Manual De Instalación

ACONDICIONADORES DE AIRE DE TIPO DIVIDIDO
MANUAL DE INSTALACIÓN
1. ANTES DE LA INSTALACIÓN
SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS QUE APARECEN EN LA UNIDAD INTERIOR Y/O EN LA UNIDAD EXTERIOR
ATENCIÓN
( ies o de incendio)
Lea detenidamente el M
l personal de mantenimiento deber leer detenidamente el M
ncontrar m s in ormaci n en el M
1-1. POR RAZONES DE SEGURIDAD, DEBERÁ OBSERVARSE SIEMPRE LO SIGUIENTE
• ntes de instalar el acondicionador de aire lea atentamente el apartado P
• ntes de iniciar la con uraci n de cone i n de la inter a
• bserve los mensa es de atenci n y cuidado indicados en él ya que se re eren a cuestiones de se uridad importantes
• Cuando aya acabado de leer el manual no olvide de arlo unto al M
■ El usuario no debe instalar la unidad.
na instalaci n de ectuosa podr a causar incendios descar as
eléctricas o lesiones debidos a una ca da de la unidad o escapes
de a ua Para acer la instalaci n consulte al concesionario
en el que adquiri esta unidad o a un instalador cuali cado
■ Para efectuar una instalación segura, consulte el
manual de instalación.
na instalaci n de ectuosa podr a causar incendios
descar as eléctricas lesiones debidos a una ca da de
la unidad o escapes de a ua
■ Al instalar la unidad, use equipos y herramientas de
protección adecuadas para garantizar la seguridad.
e no acerlo podr a su rir da os corporales
■ Asegúrese de que el lugar de instalación puede
aguantar el peso de la unidad.
i el lu ar de instalaci n no puede a uantar el peso de
la unidad ésta podr a caerse y causar da os
■
Podr a producirse ue o una descar a eléctrica lesio-
nes o escape de a ua
■ La instalación eléctrica debe realizarla un técnico
vo. No conecte otros dispositivos eléctricos al circuito.
i el circuito de alimentaci n no tiene su ciente capa-
cidad o la instalaci n eléctrica es insu ciente podr a
producirse un incendio o una descar a eléctrica
■ Conecte a tierra la unidad.
o conecte el cable de tierra a una tuber a de as de
a ua o al cable de tierra de un telé ono
de ectuosa podr a provocar una descar a eléctrica
■
siva con las piezas o tornillos.
l uso de cables da ados podr a conllevar lesiones a
causa de incendios o descar as eléctricas
■ Asegúrese de desconectar el conmutador de ali-
mentación general al instalar la placa de circuito
e no acerlo podr a provocar una descar a eléctrica
■ Utilice los cables indicados para instalar de forma segura
modo que no queden tensos en dichas secciones. No
na cone i n y aci n de ectuosas podr an provocar
un incendio
■ No instale la unidad en un lugar donde haya fugas
i ay u as de as y se acumula en la ona que rodea
la unidad podr a producirse una e plosi n
■
conectar demasiados aparatos a una sola toma de CA.
■ Instale un disyuntor de fuga a tierra en función de
la zona de instalación.
i no se instala este disyuntor podr an producirse descar-
as eléctricas
■ Para efectuar un drenaje y una instalación de tube-
rías seguros, siga las indicaciones del manual de
instalación.
n drena e o una instalaci n de tuber as de ectuosos podr a
causar un escape de a ua en la unidad que mo ar a y estro-
pear a los enseres del o ar
REFRIGERANT
Los nombres de los modelos se
indican en 1-3.
l instalar unidades m ltiples consulte
el manual de instalaci n de la unidad
m ltiple para obtener in ormaci n so-
bre la instalaci n de la unidad e terior
sta unidad utili a re ri erante in amable
i ay u as de re ri erante y éste entra en contacto con ue o o con uentes de calor se enerar n ases per udiciales y puede causar-
se un incendio
L I CCI antes de utili ar el equipo
L I CCI
i- i compruebe las precauciones de se uridad en el M
sto podr a provocar un incendio o una descar a eléctri-
ca a causa de un contacto o un aislamiento de ectuoso
un e ceso de corriente etc
■ Procure utilizar las piezas suministradas o indica-
das para efectuar la instalación.
l empleo de pie as de ectuosas podr a provocar
lesiones o escapes de a ua a causa de un incendio
una descar a eléctrica la ca da de la unidad etc
■ Al conectar el enchufe de alimentación en la toma,
asegúrese de que no hay polvo, obstrucciones
o piezas sueltas ni en la toma ni en el enchufe.
Asegúrese de que el enchufe de alimentación está
completamente insertado en la toma.
i ay polvo obstrucciones o pie as sueltas en el
enc u e de alimentaci n o la toma podr a provocar
incendios o descar as eléctricas
alimentaci n presenta pie as sueltas sustit yalo
■
i no se an con rme a la cubierta eléctrica de la unidad interior
y el panel de servicio de la unidad e terior podr a producirse un
incendio o una descar a eléctrica a causa del polvo el a ua etc
■ Al instalar, reubicar o reparar la unidad, asegúrese de
-
que en el circuito de refrigeración no entra ninguna otra
La presencia de cualquier otra sustancia e tra a como
aire por e emplo puede provocar una elevaci n an -
mala de la presi n una e plosi n o da os corporales
l uso de un re ri erante distinto al especi cado por el
na cone i n sistema ocasionar allos mec nicos mal uncionamien-
to del sistema o aver as en la unidad
casos esto podr a lle ar a ser un serio impedimento
-
para aranti ar el uso se uro del producto
■ No descargue el refrigerante en el ambiente. Si se
producen fugas de refrigerante durante la instala-
ción, ventile la habitación. Una vez acabada la insta-
lación, compruebe que no haya fugas de refrigerante.
i ay u as de re ri erante y éste entra en contacto con
ue o o con uentes de calor tales como un calentador
del ventilador un calentador de queroseno o un orno
de cocina se enerar n ases per udiciales
proporcionar la ventilaci n determinada en
■ Utilice las herramientas apropiadas y los materiales
de conducción adecuados para la instalación.
La presi n del re ri erante 3 es
la del
apropiados o si se reali a una instalaci n de ectuosa
las tuber as podr an estallar o su rir da os
■ Al bombear el refrigerante, detenga el compresor
antes de desconectar las tuberías de refrigerante.
i las tuber as de re ri erante se desconectan con el
-
compresor en marc a y la v lvula de retenci n est
abierta podr a entrar aire y la presi n del ciclo de re-
■ No toque la entrada de aire ni las aletas de aluminio
sto podr a causar lesiones
■
pequeños.
i los animales penetran en la unidad y tocan las pie as
eléctricas podr an provocar allos de uncionamiento umos
o incendios
an limpia el rea alrededor de la unidad
JG J
estornillador P illips
ivel
B scula
Cuc illa o ti eras
Broca para serrar de
Llave dinamométrica
Llave (o llave de tuercas)
L I CCI y el M
en el M L I L CI
G I B
L I CCI para su utura re erencia
ATENCIÓN
(Podr a causar la muerte lesiones raves etc )
i el enc u e de
n el peor de los
e debe
3
veces mayor que
i no se utili an erramientas o materiales
CUIDADO
(Podr a causar lesiones raves en ciertos entornos si se manipula incorrectamente)
dem s aconse e a los usuarios que manten-
Herramientas necesarias para la instalación
Llave e a onal de
bocardador para 3
lvula colectora de man metro
para 3
mm Bomba de vac o para 3
Man uera de car a para 3
Cortador de tuber as con escariador
L I L CI antes de utili ar el equipo
y en documentos similares
B I MP L IG I
L I CCI del acondicionador de aire de la sala
ri eraci n aumentar a de orma an mala
acer que las tuber as estallaran o su rieran da os
■ Al instalar la unidad, conecte las tuberías de refrigeran-
i el compresor se pone en marc a antes de que las
tuber as de re ri erante estén conectadas y la v lvula
de retenci n se abra podr a entrar aire y la presi n del
ciclo de re ri eraci n aumentar a de orma an mala
podr a acer que las tuber as estallaran o su rieran da os
■ Apriete la tuerca abocardada con una llave dinamomé-
i la aprieta demasiado la tuerca abocardada podr a romper-
se transcurrido un tiempo causando pérdidas de re ri erante
■ Instale la unidad de acuerdo con la normativa para
instalaciones eléctricas.
■ Si se utiliza un quemador de gas u otro aparato que pro-
duzca llamas, retire todo el refrigerante del acondiciona-
dor de aire y compruebe que el área esté bien ventilada.
i ay u as de re ri erante y éste entra en contacto
con ue o o con uentes de calor se enerar n ases
per udiciales y puede causarse un incendio
■ Para acelerar el proceso de descongelación o para
limpiar el aparato, utilice únicamente los medios
recomendados por el fabricante.
■ El aparato debe guardarse en una habitación sin
ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en funcio-
■ No perfore ni queme el equipo.
■ Tenga en cuenta que es posible que los refrigeran-
tes no emitan olores.
■ Las tuberías deben protegerse de posibles daños físicos.
■ Las tuberías instaladas deben ser las mínimas.
■ Deben observarse las normativas nacionales rela-
tivas al gas.
■ Mantenga las aberturas de ventilación necesarias
libres de obstáculos.
■ No instale la unidad interior equipada con interfaz Wi-
Fi cerca de dispositivos de control automático, como
-
puertas automáticas o alarmas contra incendios.
Podr a causar accidentes debido a un uncionamiento incorrecto
■ No utilice la unidad interior equipada con interfaz Wi-Fi
cerca de equipos eléctricos médicos ni de personas
que utilicen dispositivos médicos tales como marca-
Podr a provocar un accidente debido a un mal uncio-
namiento de los equipos o dispositivos médicos
■ Esta unidad interior equipada con interfaz Wi-Fi debe
instalarse y utilizarse a una distancia mínima de 20
cm entre el dispositivo y el usuario u otras personas.
■ No utilice el acondicionador de aire durante la
construcción de interiores y la realización de
trabajos de acabado, ni mientras encera el suelo.
ntes de utili ar el acondicionador de aire ventile bien la
abitaci n una ve reali ados este tipo de traba os
caso contrario los elementos vol tiles podr an ad erirse
al interior del acondicionador de aire provocando u as de
a ua o dispersi n de la condensaci n
mm
sto podr a
sto
n