Publicidad
INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / MONTAGEANLEITUNG
3.1) Inserte las piezas F (x2) como se muestra en la imagen.
3
/ Insert parts F (x2) as shown in the picture
/ Setzen Sie die F-Stücke (x2) wie in der Abbildung gezeigt ein.
3.2) Fije las pieza F a la pieza E enroscando los tornillos O (x6) en las
perforaciones indicadas.
/ Fasten part F to part E by screwing the screws O (x6) into the holes
indicated.
/ Befestigen Sie Teil F an Teil E, indem Sie die Schrauben O (x6) in die
angegebenen Löcher einschrauben.
4.1) Posicione la pieza B sobre la perforación de la
4
pieza D como se muestra en la imagen.
/ Position part B on the indicated hole of the part D
as shown in the image.
/ Teil B auf das Loch von Teil D gemäß der Abbildung
setzen.
4.2) Fije la pieza B a la pieza D enroscando el tornillo
P (x1) sobre la perforación indicada.
/ Fasten part B to part D by screwing the screw P (x1)
over the indicated hole.
/ Teile B und D mit Schraube P (x1) gemäß der
Abbildung befestigen.
B
D
5
P x1
E
5.1) Posicione la pieza C detrás de la pieza D
como se muestra en la imagen
/ Position part C behind part D as shown in
the image.
/ Teil C hinter Teil D gemäß der Abbildung
setzen.
5.2) Fije la pieza C a la pieza D enroscando los
tornillos Q (x2) en las perforaciones indicadas.
/ Fasten part C to part D by screwing the
screws Q (x2) into the indicated holes.
/ Teile C und D mit Schrauben Q (x2) gemäß
der Abbildung befestigen.
C
O x6
F
Q x2
D
Publicidad
