Apreciado cliente:
¡Enhorabuena por la compra de su nueva parrilla! Ha hecho una elección acertada. Este manual contiene instrucciones sobre el
montaje, así como útiles sugerencias, consejos y directrices tanto para la utilización, como para el funcionamiento de forma segura y el
cuidado adecuado de su parrilla. Nuestros expertos ponen todo su empeño en diseñar productos de fácil montaje. En caso de tener
algún problema o pregunta sobre este producto, llame a nuestro departamento de atención al cliente, cuyo número es 1-877-885-8227,
de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. (horario de la costa oeste de los EE. UU.), de lunes a viernes.
NOTA: El uso y la instalación de este producto debe ajustarse a las normas locales. En caso de no existir normas locales al respecto,
aplique la norma "National Fuel Gas Code" ANSI Z223.1/NFPA54, "
ANSI/NFPA 58, "Natural Gas and Propane Installation Code", CSA B149.1, "Propane Storage and Handling," CSA B149.2, o
"Standard for Recreational Vehicles", ANSI A119.2/NFPA 1192, y "Recreational Vehicle Code", CSA Z240 RV serie, como
aplicable.
ADVERTENCIA IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR EL
PRODUCTO
¡La seguridad es lo primero!
Lea y comprenda todas las advertencias y precauciones antes de poner en funcionamiento esta parrilla.
ADVERTENCIA
Los cilindros deben guardarse en los exteriores,
1.
cualquier otra área cerrada.
2. La ingestión de alcohol, así como de fármacos con receta o sin receta médica, puede afectar la capacidad de una persona para
realizar el montaje o la correcta y segura puesta en funcionamiento del electrodoméstico.
3. Siempre que vaya a abrir la tapa de la parrilla, hágalo cuidadosa y lentamente, ya que puede haber calor y vapor acumulados dentro
de la parrilla, que podrían causar graves lesiones personales.
4. Coloque siempre la parrilla sobre una superficie dura y nivelada, lejos de materiales o estructuras inflamables. Las superficies
asfaltadas pueden no ser aptas para este propósito.
5. No deje nunca una parrilla encendida sin vigilancia.
6. Mantenga en todo momento la parrilla fuera del alcance de niños y mascotas.
7. No utilice la parrilla en caso de soplar fuertes vientos.
8. Esta parrilla debe utilizar sólo gas propano (el cilindro de gas propano no se incluye).
9. No intente conectar esta parrilla al sistema de gas propano incorporado de un vehículo de acampar, un remolque o una casa.
10. No utilice líquidos combustibles ni carbón para el encendido.
11. No utilice gasolina, queroseno ni alcohol para el encendido. El cilindro de suministro de LP-gas propano líquido debe estar fabricado
y marcado de acuerdo a las especificaciones para cilindros de LP gas propano estipuladas por el Departamento de Transporte (DOT)
de los EE. UU, o del Estándar para cilindros, Esferas y Tubos para la Transportación de Mercancías Peligrosas CAN/CSA-B339.
12. Este electrodoméstico a gas para uso en exteriores no debe instalarse dentro o encima de vehículos o embarcaciones de recreo.
13. No intente desplazar/cambiar de lugar la parrilla cuando esté encendida.
14. No utilice la parrilla si no está COMPLETAMENTE montada y todas sus piezas están debidamente fijadas y apretadas.
15. Mantenga en todo momento cualquier objeto o superficie inflamable a una distancia de al menos 50 pulgadas (127 cm) de la
parrilla. NO use esta parrilla a gas ni cualquier otro producto a gas en recintos cerrados o cerca de recintos inflamables sin protección.
16. No utilice la parrilla en ambientes con riesgo de explosión. Mantenga el área de la parrilla despejada y libre de materiales
combustibles, gasolina y demás gases y líquidos inflamables.
17. No utilice la parrilla ni intente realizar su montaje si faltan piezas o están dañadas. En este caso, póngase en contacto con el servicio
de atención al cliente.
18. El almacenamiento en el interior de un aparato sólo es permisible si el cilindro está desconectado y quitado del aparato.
19. Este aparato no está hecho para el uso como un calefactor y nunca deberá ser usado como tal.
20. Nunca ponga una cacerola vacía cuando el aparato está encendida. Use cautela cuando ponga algo en la cacerola mientras
el aparato está encendida.
Lugares que permiten un uso seguro de esta parrilla para exteriores
PELIGRO
Nunca utilice esta parrilla para exteriores dentro de un edificio, un garaje, un cobertizo o un pasaje abierto, o bien dentro de una embarcación,
un remolque o un vehículo de camping, a fin de evitar cualquier riesgo de fuego y prevenir cualquier posibilidad de asfixia o envenenamiento
por inhalación de monóxido de carbono.
SQ280
Manual del usuario
Para su seguridad
fuera
.
Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gases"
del alcance de niños y no deben guardarse en un edificio, garaje o
5