1a-1
W OOD J OI ST IN STAL LAT ION
Use a 4mm - 5/32" wood bit to make a 65mm / 2.5" deep hole on marks.
Uso un 4 mm - 5 / 32" poco de madera para hacer un 65mm / 2.5" hoyo profundo en materia de
marcas.
Utilisez un 4mm - 5 / 32" bits du bois pour faire un 65mm / 2.5" trou profond sur les marques.
1a-2
WAR NIN G !
!
Mounts are designed to be installed to a concrete ceiling with a minimum thickness of 8" and min-
imum density of 2000psi. Do not install to a concrete that has any type drywall or other finishing.
Los soportes están diseñados para instalarse en un techo de concreto con un espesor mínimo
de 8 "y una densidad mínima de 2000 psi. No instale en un concreto que tenga ningún tipo de
paneles de yeso u otro acabado.
Les supports sont conçus pour être
installés sur un plafond en béton d'une épaisseur mini- male de 8 "et d'une densité minimale de
2000 psi. Ne pas installer sur un béton qui a des plaques de plâtre de type ou d'autres nitions.
1b -1
Use a 8mm - 5/16" masonry bit to make a 32mm / 1.25" deep hole on marks.
Uso un 8mm - 5/16" broca de hormigón para hacer un 32mm / 1.25" hoyo profundo en materia de
marcas.
Utilisez un 8mm-5/16" bits de maçonnerie pour faire un 32mm/1.25" trou profond sur les marques.
1 b - 1
(D)
1b -2
!
(MPHE-516)
4
STRU C TUR AL CON C RE T E IN STALLATI ON
drill diameter
drill depth
8mm
32mm / 1.25"
5/16"
Expansion anchors not
included (part MPHE-516)
Anclas de expansión no
incluidos (artículo de la
orden MPHE-516)
Ordonnance sur les lieux
pour HE516
MPCD-L75U-36-001