Techmade TM-XVB12 Manual Del Usuario

El altavoz suena blanco

Ocultar thumbs

página de 72

/ 72
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

SPEAKER

Suoni bianchi

Resumen de contenidos para Techmade TM-XVB12

Página 1 SPEAKER Suoni bianchi...
Página 2 1. Non smontare il dispositivo. Se è necessaria una riparazione, rivolgersi a un centro di vendita o alla assistenza Techmade. 2. Non utilizzare il prodotto se è danneggiato. 3. Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un’altezza minima, potrebbero danneggiarlo.
Página 3 asciutto e non immergerla in acqua. 5. Non esporre a liquidi gocciolanti o schizzati. Oggetti pieni di liquidi, come vasi, non devono essere collocati vicino all'unità. 6. Il dispositivo non deve essere esposta a luce solare diretta, temperatura molto alta o bassa, umidità, vibrazioni, forti campi magnetici, alte frequenze e ambienti polverosi.
Página 4 batteria equivalente. 13. Non gettare la batteria nel fuoco o in un forno caldo, né schiacciare tagliare meccanicamente batteria. Pericolo esplosione. 14. Non lasciare la batteria in un ambiente circostante temperatura estremamente elevata o una pressione dell’aria estremamente bassa. Pericolo di un'esplosione o fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
Página 5 garanzia. Ambientali (temperatura, umidità) Temperature di lavoro: da 10°C a 35°C Livello di pulizia Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare alcool o altre soluzioni detergenti poichè possono danneggiare l’alloggiamento o addirittura compromettere la funzionalità del prodotto. Non lavare e immergere il prodotto con acqua corrente.
Página 6 dovuti alla presenza sostanze potenzialmente pericolose. simbolo bidone sbarrato è riportato su tutti i prodotti per ricordarlo. I rifiuti possono essere conferiti agli appositi centri di raccolta, oppure, possono essere consegnati gratuitamente al distributore all’atto acquisto nuova apparecchiatura equivalente o senza obbligo di acquisto apparecchiature dimensioni...
Página 7 premere a lungo il pulsante “+”. Per abbassare il volume, premere a lungo il pulsante “-”. - Timer: Premere il pulsante “ ” una volta per attivare un timer di 15 minuti (l’indicatore LED presente sotto il pulsante, mostrerà accesa la prima tacca).
Página 8 Specifiche tecniche - Speaker: ø 50mm, 8Ω 2W - Batteria: 3.7V, 400mAh polymer lithium-ion - Voltaggio Ricarica: 5V - Luce LED - Frequency reponse: -50Hz~20kHz - Livello di rumore: -85dB - Peso prodotto: 110±3g - Dimensioni prodotto: ø 85mm x 37mm...
Página 9 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ MODEL: TM-XVB12 Descrizione: Speaker suoni bianchi Noi, Techmade S.r.l. Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto a cui si riferisce il presente documento, è conforme alle seguenti norme: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Maggiori informazioni e aggiornamenti sul sito www.techmade.eu...
Página 10 Made in China Per informazioni dettagliate contattare il servizio clienti a info@techmade.eu I prodotti TECHMADE sono garantiti per 2 anni per tutti i malfunzionamenti e difetti di fabbrica. Per qualsiasi informazione Vi preghiamo di rivolgerVi al Vs. rivenditore o di visitare il sito www.techmade.eu...
Página 11 Limitations in intended use or foreseeable misuse. 1. Do not disassemble the device. If a repair is required, contact a Techmade sales or service center. 2. Do not use the product if it is damaged. 3. Handle the product with care. Knocks, blows or falling even from a minimum height could damage it.
Página 12 and do not immerse it in water. 5. Do not expose to dripping or splashed liquids. Objects filled with liquids, such as vases, should not be placed near the unit. 6. The device should not be exposed to direct sunlight, very high temperature,...
Página 13 Danger of explosion. 14. Do not leave the battery in an extremely high temperature or extremely low air pressure surrounding environment. Danger explosion or leakage of flammable liquids or gases. Do not use in conditions of low atmospheric pressure at high altitudes or in extremely high or low temperatures.
Página 14 Use a soft, dry cloth. Do not use alcohol or other cleaning solutions as they can damage housing even compromise functionality of the product. Do not wash and immerse the product with running water. Drying Do not attempt to dry the product using a microwave oven, traditional oven or a hair dryer.
Página 15 purchase equipment smaller than 25cm. For further information on the correct disposal of these appliances, contact the public service in charge. W aste sorting FOLLOW THE INDICATIONS OF YOUR COUNTRY Package - Paper PAP 22 Instructions - Turn On / Off: Press the “ ”...
Página 16 under the button will show all three notches lit). Press the button a fourth time to deactivate the timer. - Play sound: Press the "rain" button to play the sound of rain. Press the "forest" button to play birdsong. Press the "ocean" button to play the sound of the sea.
Página 17 DECLARATION OF CONFORMITY MODEL: TM-XVB12 Description: Speaker sounds white We, Techmade S.r.l. We declare under our sole responsibility that the product to which this document refers complies with the following standards: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 More information and updates on the site www.techmade.eu...
Página 18 TECHMADE products are guaranteed for 2 years for all malfunctions and factory defects. For any information, please contact your dealer or visit www.techmade.eu Produced by TECHMADE Srl – Via Libertà 25 80055 Portici (NA), ITALY Tel. +39 0823 609112 PBX Fax +39 0823 214667 email: info@techmade.eu...
Página 19 ES - MANUAL DEL USUARIO Techmade s.r.l. Código de producto: TM-XVB12 Ref: TM-XVB12 FC: XV-B12 Descripción: El altavoz suena blanco Temperaturas de trabajo: de 10°C a 35°C Marca registrada: Techmade Srl Advertencias Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
Página 20 ambiente seco y no lo sumerja en agua. 5. No exponer a líquidos que gotean o salpiquen. No deben colocarse objetos llenos de líquido, como jarrones, cerca de la unidad. 6. El dispositivo no debe exponerse a la luz solar directa, temperaturas muy altas o bajas, humedad, vibraciones, campos magnéticos fuertes, alta...
Página 21 inflamables. Reemplácela únicamente con una batería equivalente. 13. No arroje la batería al fuego o al horno caliente, ni la aplaste o corte mecánicamente. Peligro de explosión. 14. No deje la batería en un entorno con temperaturas extremadamente altas o presión de aire extremadamente baja.
Página 22 Ambiental (temperatura, humedad) Temperaturas de trabajo: de 10°C a 35°C Nivel de limpieza Utilice un paño suave y seco. No utilice alcohol u otras soluciones de limpieza, ya que pueden dañar la carcasa o incluso comprometer la funcionalidad del producto. No lave ni sumerja el producto con agua corriente.
Página 23 recordatorio. Los residuos se pueden llevar a los centros de recogida correspondientes, o se pueden entregar gratuitamente al distribuidor con la compra de un nuevo equipo equivalente o sin la obligación de comprar equipos de menos de 25 cm. Para más información sobre la correcta eliminación de estos aparatos, contacte con el servicio público responsable.
Página 24 minutos (el indicador LED debajo del botón mostrará la primera muesca). Presione el botón nuevamente para activar temporizador de 30 minutos (el indicador LED debajo del botón mostrará las dos primeras muescas). Presione el botón nuevamente para activar un temporizador de 60 minutos (el indicador LED debajo del botón mostrará...
Página 25 Especificaciones técnicas - Altavoz: ø 50mm, 8Ω 2W - Batería: iones de litio de polímero de 3,7 V, 400 mAh - Voltaje de carga:5V - Luz LED - Respuesta de frecuencia: -50Hz~20kHz - Nivel de ruido: -85dB - Peso del producto: 110±3g - Dimensiones del producto: ø85 mm x 37mm...
Página 26 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD MODELO: TM-XVB12 Descripción: El altavoz suena blanco Nosotros, Techmade S.r.l. Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad producto al que se refiere este documento cumple con las siguientes normas: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Más información y actualizaciones en el sitio www.techmade.eu...
Página 27 Para obtener información detallada, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en info@techmade.eu Los productos TECHMADE tienen una garantía de 2 años por todos los fallos de funcionamiento y defectos de fábrica. Para cualquier información, póngase en contacto con su distribuidor o visite www.techmade.eu...
Página 28 Não desmonte dispositivo. necessário um reparo, entre em contato com um centro de vendas ou serviço da Techmade. 2. Não use o produto se estiver danificado. 3. Manuseie o produto com cuidado. Batidas, golpes ou quedas mesmo de altura mínima podem danificá-lo.
Página 29 e não o mergulhe em água. 5. Não exponha a líquidos que pinguem ou respingem. Objetos cheios de líquidos, como vasos, não devem ser colocados perto da unidade. 6. O dispositivo não deve ser exposto à luz solar direta, temperatura muito alta ou baixa, umidade, vibração, campo magnético forte, alta frequência e ambiente empoeirado.
Página 30 inflamáveis. Substitua apenas por uma bateria equivalente. 13. Não jogue a bateria no fogo ou no forno quente, esmague corte mecanicamente a bateria. Perigo de explosão. 14. Não deixe a bateria em um ambiente próximo com temperatura extremamente alta ou pressão de ar extremamente baixa. Perigo de explosão ou vazamento de líquidos ou gases inflamáveis.
Página 31 Ambiental (temperatura, umidade) Temperaturas de trabalho: de 10°C a 35°C Nível de limpeza Use um pano macio e seco. Não utilize álcool ou outras soluções de limpeza, pois podem danificar o invólucro ou mesmo comprometer a funcionalidade produto. Não lave mergulhe o produto em água corrente.
Página 32 os produtos como um lembrete. Os resíduos podem ser encaminhados para os centros de recolha adequados, ou podem ser entregues gratuitamente distribuidor mediante aquisição de um novo equipamento equivalente obrigatoriedade aquisição equipamento inferior a 25cm. Para mais informações sobre a eliminação correta destes aparelhos, contacte serviço...
Página 33 - Timer: Pressione o botão " " uma vez para ativar um timer de 15 minutos (o indicador LED sob o botão mostrará o primeiro entalhe ligado). Pressione o botão novamente para ativar um temporizador de 30 minutos (o indicador LED sob o botão mostrará os dois primeiros entalhes).
Página 34 Especificações técnicas - Alto-falante: ø 50mm, 8Ω 2W - Bateria: 3,7V, 400mAh polímero de íons de lítio - Tensão de carga: 5V - Luz LED - Resposta de frequência: -50Hz~20kHz - Nível de ruído: -85dB - Peso do produto: 110±3g - Dimensões do produto: ø...
Página 35 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE MODELO: TM-XVB12 Descrição: O alto-falante soa branco Nós, Techmade S.r.l. Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto a que se refere este documento cumpre as seguintes normas: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Mais informações e atualizações no site www.techmade.eu...
Página 36 Feito na china Para informações detalhadas, entre em contato com o atendimento ao cliente em info@techmade.eu Os produtos TECHMADE têm garantia de 2 anos para todas as avarias e defeitos de fábrica. Para qualquer informação, contacte o seu revendedor ou visite www.techmade.eu...
Página 37 Techmade. 2. N'utilisez pas le produit s'il est endommagé. 3. Manipulez le produit avec précaution. Des coups, des coups ou des chutes, même d'une hauteur minimale, pourraient l'endommager.
Página 38 4. Utilisez l'appareil uniquement dans un environnement sec et ne le plongez pas dans l'eau. 5. Ne pas exposer aux gouttes ou aux éclaboussures de liquides. Les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne doivent pas être placés à proximité de l'appareil. 6.
Página 39 présenter un risque d'étouffement. 12. Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Risque d'explosion ou de fuite de liquides ou de gaz inflammables. Remplacez uniquement par une batterie équivalente. 13. Ne jetez pas la batterie dans un feu ou un four chaud, et ne l'écrasez pas ou ne la coupez pas mécaniquement.
Página 40 Garantie produit mois garantie pour l'opérateur professionnel. 24 mois pour le consommateur final. L'ouverture ou la tentative d'ouverture du produit annule la garantie. Environnement (température, humidité) Températures de travail : de 10°C à 35°C Niveau de propreté Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas d'alcool ou d'autres solutions de nettoyage car ils peuvent endommager le boîtier ou même compromettre la fonctionnalité...
Página 41 séparément pour optimiser flux récupération et de recyclage des matériaux les composent préviennent dommages potentiels pour la santé et l'environnement dus à la présence de substances potentiellement dangereuses. Le symbole de la poubelle à roulettes barrée figure sur tous les produits pour rappel.
Página 42 lumière LED ou pour l'éteindre/allumer. - Réglage du volume: Pour augmenter le volume, appuyez longuement sur le bouton "+". Pour baisser le volume, appuyez longuement sur le bouton "-". - Minuterie: Appuyez une fois sur le bouton " " pour activer une minuterie de 15 minutes (l'indicateur LED sous le bouton affichera le premier cran allumé).
Página 43 Appuyez sur le bouton de bruit blanc pour jouer du bruit blanc. Spécifications techniques - Haut-parleur : ø 50mm, 8Ω 2W Batterie: lithium-ion polymère 3,7V, 400mAh - Tension de charge : 5V - Lumière LED - Réponse en fréquence : -50Hz~20kHz - Niveau sonore : -85dB - Poids du produit : 110±3g - Dimensions du produit : ø...
Página 44 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MODÈLE : TM-XVB12 Description : Le haut-parleur sonne blanc Nous, Techmade S.r.l. Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit auquel se réfère ce document est conforme aux normes suivantes: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Plus d'informations et mises à jour sur le site www.techmade.eu...
Página 45 Pour toute information, veuillez contacter votre revendeur ou visitez www.techmade.eu Produit par TECHMADE Srl – Via Libertà 25 80055 Portici (NA), ITALIE Tél +39 0823 609112 PBX Fax +39 0823 214667 email: info@techmade.eu...
Página 46 Missbrauch. 1. Zerlegen Sie das Gerät nicht. Wenn eine Reparatur erforderlich ist, wenden Sie sich an ein Techmade-Verkaufs- oder Servicecenter. 2. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist. 3. Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um.
Página 47 geringer Höhe, können zu Schäden führen. Lassen Sie keine Gewichte oder Gegenstände darauf fallen. 4. Benutzen Sie das Gerät nur in trockener Umgebung und tauchen Sie es nicht in Wasser. 5. Setzen Sie das Gerät keinen tropfenden oder verspritzten Flüssigkeiten aus.
Página 48 Kindern und Haustieren auf. Produkt bestehend aus Kleinteilen. Beim Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. 12. Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Gefahr einer Explosion oder des Austretens brennbarer Flüssigkeiten oder Gase. Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine gleichwertige Batterie. 13.
Página 49 Schulungsniveaus. Keine spezielle Schulung für den Einsatz. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung. Produktgarantie Monate Garantie für professionelle Betreiber. Monate für Endverbraucher. Durch das Öffnen oder den Versuch, das Produkt zu öffnen, erlischt die Garantie. Umgebung (Temperatur, Luftfeuchtigkeit) Arbeitstemperaturen: von 10°C bis 35°C Grad der Sauberkeit Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch.
Página 50 Die europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) schreibt vor, dass diese Geräte nicht normalen Siedlungsabfallstrom entsorgt werden dürfen, sondern dass sie getrennt gesammelt werden müssen, um den Rückgewinnungs- und Recyclingfluss Geräte optimieren Materialien, denen bestehen, verhindern mögliche Gesundheits- Umweltschäden durch Vorhandensein...
Página 51 Anweisungen - Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die Taste “ “ zwei Sekunden lang, um den Lautsprecher ein- und auszuschalten. - LED-Licht: Drücken Sie einmal die Taste ” “, um die Intensität des LED-Lichts zu ändern oder es ein-/auszuschalten. - Lautstärkeregelung: Um die Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie lange die „+“-Taste.
Página 52 Vogelgezwitscher abzuspielen. Drücken „Ozean“-Taste, Meeresrauschen abzuspielen. Drücken Sie die „Relax“-Taste, um einen entspannenden Klang abzuspielen. Drücken Sie die „Ruhe“-Taste, um einen Meditationston abzuspielen. Drücken Sie die Taste für weißes Rauschen, um weißes Rauschen abzuspielen. Technische Spezifikationen - Lautsprecher: ø 50 mm, 8 Ω 2 W - Batterie: 3,7V, 400mAh Polymer-Lithium Ionen - Ladespannung: 5V...
Página 53 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MODELL: TM-XVB12 Beschreibung: Der Lautsprecher klingt weiß Wir, Techmade S.r.l. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, auf das sich dieses Dokument bezieht, folgenden Standards entspricht: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Weitere Informationen und Updates auf der Website www.techmade.eu Hiermit erklären wir, dass alle wesentlichen...
Página 54 24/05/2023 In China hergestellt Für detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an den Kundenservice unter info@techmade.eu Für TECHMADE-Produkte gilt eine Garantie von 2 Jahren für alle Störungen und Fabrikationsmängel. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Besuchen Sie www.techmade.eu...
Página 55 PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI Techmade s.r.l. Kod produktu: TM-XVB12 Ref: TM-XVB12 FC: XV-B12 Opis: Głośnik brzmi na biało Temperatury pracy: od 10°C do 35°C Znak towarowy: Techmade Srl Ostrzeżenia Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję zachowaj ją na przyszłość. Wykonano wszystkie niezbędne serie badań i powyższy produkt spełnia wszystkie wymogi...
Página 56 4. Używaj urządzenia wyłącznie w suchym środowisku i nie zanurzaj go w wodzie. 5. Nie narażaj na działanie kapiących lub rozpryskiwanych płynów. W pobliżu urządzenia należy umieszczać przedmiotów wypełnionych płynami, np. wazonów. Urządzenia należy narażać bezpośrednie działanie promieni słonecznych, bardzo wysokich niskich temperatur,...
Página 57 baterii na niewłaściwy typ. Niebezpieczeństwo wybuchu lub wycieku łatwopalnych cieczy lub gazów. Wymieniaj tylko równoważną baterię. 13. Nie wrzucaj baterii do ognia lub gorącego piekarnika, nie zgniataj ani nie przecinaj baterii mechanicznie. Niebezpieczeństwo eksplozji. 14. Nie pozostawiaj akumulatora w środowisku o bardzo wysokiej temperaturze lub bardzo niskim ciśnieniu powietrza.
Página 58 produktu powoduje utratę gwarancji. Środowisko (temperatura, wilgotność) Temperatury pracy: od 10°C do 35°C poziom czystości Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj alkoholu ani innych środków czyszczących, ponieważ mogą one uszkodzić obudowę lub nawet pogorszyć funkcjonalność produktu. Nie myć i nie zanurzać produktu pod bieżącą wodą. Wysuszenie próbuj suszyć...
Página 59 obecności potencjalnie niebezpiecznych substancji. przypomnienia symbol przekreślonego pojemnika śmieci kółkach znajduje się na wszystkich produktach. Odpady można oddać odpowiednich punktów zbiórki lub bezpłatnie dostarczyć do dystrybutora przy zakupie nowego równoważnego sprzętu lub bez obowiązku zakupu sprzętu mniejszego niż 25cm. Aby uzyskać...
Página 60 Aby zmniejszyć głośność, naciśnij i przytrzymaj przycisk “-”. - Minutnik: Naciśnij raz przycisk “ ”, aby aktywować 15-minutowy minutnik (wskaźnik przyciskiem pokaże pierwsze włączenie). Naciśnij przycisk ponownie, aby aktywować 30-minutowy minutnik (wskaźnik LED pod przyciskiem pokaże pierwsze dwa wycięcia). Naciśnij przycisk ponownie, aby aktywować...
Página 61 Specyfikacja techniczna - Głośnik: ø 50mm, 8Ω 2W Akumulator: polimerowy litowo-jonowy 3,7V, 400 mAh - Napięcie ładowania:5 V - Dioda LED - Pasmo przenoszenia: -50 Hz ~ 20 kHz - Poziom hałasu: -85dB - Waga produktu: 110±3g - Wymiary produktu: ø 85mm x 37mm...
Página 62 DEKLARACJA ZGODNOŚĆ MODEL: TM-XVB12 Opis: Głośnik brzmi na biało My, Techmade S.r.l. Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkt, do którego odnosi się niniejszy dokument, jest zgodny z następującymi normami: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Więcej informacji i aktualności na stronie www.techmade.eu Niniejszym oświadczamy, że wszystkie serie...
Página 63 Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą lub odwiedź www.techmade.eu Wyprodukowane przez TECHMADE Srl – Via Libertà 25 80055 Portici (NA), WŁOCHY Tel. +39 0823 609112 PBX Fax +39 0823 214667 e-mail: info@techmade.eu...
Página 64 РУ - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Техмейд с.р.л. Код продукта: TM-XVB12 Ссылка: TM-XVB12 FC: XV-B12 Описание: Звук динамика белый Рабочая температура: от 10°C до 35°C Торговая марка: Techmade Srl Предупреждения Внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования. Были проведены все необходимые серии...
Página 65 Удары, удары или падение даже с минимальной высоты могут повредить его. Не роняйте на него тяжести и предметы. 4. Используйте устройство только в сухой среде и не погружайте его в воду. 5. Не подвергайте устройство воздействию капель или брызг жидкостей. Не следует размещать...
Página 66 деталей. При проглатывании они могут вызвать опасность удушья. Риск взрыва в случае замены аккумулятора на аккумулятор неправильного типа. Опасность взрыва или утечки горючих жидкостей или газов. Заменяйте только эквивалентную батарею. 13. Не бросайте батарею в огонь или горячую духовку, не раздавливайте и не разрезайте...
Página 67 использования. Прочтите буклет с инструкциями. Гарантия на продукт Гарантия месяцев для профессионального оператора. 24 месяца для конечного потребителя. Открытие или попытка открыть изделие аннулирует гарантию. Окружающая среда (температура, влажность) Рабочая температура: от 10°C до 35°C уровень чистоты Используйте мягкую сухую ткань.
Página 68 Европейская директива 2012/19/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) требует, чтобы эти приборы не утилизировались вместе с обычными твердыми бытовыми отходами, а собирались отдельно, чтобы оптимизировать поток утилизации и переработки отходов. материалы, из которых они состоят, и предотвращают возможный ущерб здоровью и...
Página 69 инструкции Включение/выключение: нажмите кнопку « » на две секунды, чтобы включить или выключить динамик. Светодиодный индикатор: нажмите кнопку « » один раз, чтобы изменить интенсивность светодиодного индикатора или включить/выключить его. - Регулировка громкости: чтобы увеличить громкость, нажмите и удерживайте кнопку «+».
Página 70 Нажмите кнопку «лес», чтобы включить пение птиц. Нажмите кнопку «океан», чтобы воспроизвести звук моря. Нажмите кнопку «расслабиться», чтобы воспроизвести расслабляющий звук. Нажмите кнопку «спокойствие», чтобы воспроизвести звук медитации. Нажмите кнопку белого шума, чтобы воспроизвести белый шум. Технические характеристики - Динамик: ø 50 мм, 8 Ом, 2 Вт. - Аккумулятор: 3,7 В, 400 мАч, полимерный...
Página 71 ДЕКЛАРАЦИЯ СОГЛАСИЕ МОДЕЛЬ: ТМ-XVB12 Описание: Звук динамика белый Мы, Techmade S.r.l. Мы заявляем под свою исключительную ответственность, что продукт, к которому относится этот документ, соответствует следующим стандартам: EN 55032:2015+A11:2020 EN 55035:2017+A11:2020 Больше информации и обновлений на сайте www.techmade.eu Настоящим мы заявляем, что все серии...
Página 72 года. на все неисправности и заводской брак. За любой информацией обращайтесь к своему дилеру или посетите www.techmade.eu Произведено TECHMADE Srl – Via Libertà 25 80055 Портичи (NA), ИТАЛИЯ Телефон +39 0823 609112 АТС Факс +39 0823 214667 электронная почта: info@techmade.eu...