Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Interfaz I-180

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Buchi I-180

  • Página 1 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 2 CH-9230 Flawil 1 Correo electrónico: quality@buchi.com BUCHI se reserva el derecho de modificar este manual cuando lo considere necesario, en particular en lo referente a la estructura, las imágenes y los detalles técnicos. Este manual de instrucciones está sujeto a derechos de autor. Queda terminantemente prohibido reproducir la información que contiene, distribuirla, utilizarla para propósitos de competencia y ponerla a...
  • Página 3 Instalar en un Rotavapor® .................... 15 5.1.2 Instalar en una bomba de vacío................... 16 5.1.3 Instalar en un soporte de laboratorio ................... 17 Conectar el cable de comunicación de BUCHI..................  17 Conectar los elementos del vacío......................  18 5.3.1 Conectar la bomba de vacío .................... 18 5.3.2 Conectar la unidad de válvula.................... 18...
  • Página 4 Puesta fuera de funcionamiento ...................... 32 Eliminación ............................ 32 Devolución del instrumento .......................  32 Anexo.............................. 33 10.1 Piezas de recambio y accesorios ......................  33 10.1.1 Piezas de repuesto ...................... 33 10.1.2 Piezas de desgaste...................... 33 10.1.3 Accesorios ........................... 34 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 5 1.3 Instrumentos conectados Además de este manual de uso, siga las instrucciones y especificaciones incluidas en la documentación de los instrumentos conectados. Manual de instrucciones Interfaz I-180 5/36...
  • Página 6 Están familiarizados con el contenido de estas instrucciones de funcionamiento y con las normativas de seguridad pertinentes, que se aseguran de aplicar. — Están capacitados, por su formación o experiencia profesional, para evaluar los riesgos asociados al uso del instrumento. 6/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 7 (quality@buchi.com). Personal de servicio técnico de BUCHI El personal de servicio técnico autorizado por BUCHI ha asistido a cursos especiales de formación y ha recibido la autorización de BÜCHI Labortechnik AG para llevar a cabo tareas especiales de servicio técnico y reparación.
  • Página 8 Utilice solo accesorios, piezas de recambio y consumibles originales de BUCHI. Realice cambios técnicos solo con un consentimiento escrito previo de BUCHI. Permita solo los cambios que realice el personal de servicio técnico de BUCHI. BUCHI no asume ninguna responsabilidad derivada de daños, defectos o averías derivados de modificaciones no autorizadas.
  • Página 9 Regular la velocidad de la bomba de vacío — Poner en marcha/parar la bomba de vacío — Conseguir una presión establecida durante un periodo determinado 3.2 Configuración 3.2.1 Vista delantera Cubierta de la interfaz Pantalla STOP Botón Botón Control de navegación Manual de instrucciones Interfaz I-180 9/36...
  • Página 10 3 | Descripción del producto BÜCHI Labortechnik AG 3.2.2 Vista posterior Cubierta trasera de la interfaz Placa identificadora Accesorio de montaje Enchufe 3.2.3 Conexiones VALVE Unidad de válvula Comunicación Vacío Gases inertes 10/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 11 Modo de funcionamiento Bombeo continuo Control del vacío con una presión establecida Velocidad máxima de la bomba Ventilación del sistema activa Control de mantenimiento del vacío Bomba activa Valor de calibración de un punto Establecer valor Manual de instrucciones Interfaz I-180 11/36...
  • Página 12 Consumo de energía 5 W Rango de medición 1.400 – 0 milibares Rango de regulación Presión ambiente: 0 milibares Precisión de la medición ± 2 milibares (después de la calibración a una temperatura constante) Conexión de vacío GL14 Código IP IP44 12/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 13 Consulte la documentación relacionada. — El lugar de instalación debe encontrarse en una zona bien ventilada. — Es necesario instalar el instrumento en un Rotavapor®, una bomba de vacío o un soporte de laboratorio. Manual de instrucciones Interfaz I-180 13/36...
  • Página 14 Siempre que sea posible, guarde el instrumento en su embalaje original. Tras su almacenamiento, revise el instrumento, todos los tubos y juntas para comprobar si están dañados y cámbielos si es necesario. 4.3 Elevar el instrumento Levante el instrumento por los puntos indicados. 14/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 15 BÜCHI Labortechnik AG Instalación | 5 5 Instalación 5.1 Instalar la interfaz La interfaz está diseñada para montarse en instrumentos BUCHI o en un soporte de laboratorio. 5.1.1 Instalar en un Rotavapor® NOTA La interfaz está diseñada para montarse en un Rotavapor® R-80.
  • Página 16 La interfaz está diseñada para montarse en una Bomba de vacío V-80 o en una Bomba de vacío V-180. Coloque el soporte de la interfaz. Bomba de vacío V-180 Bomba de vacío V-80 Apriete el tornillo moleteado. 16/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 17 Apriete el accesorio de montaje. Conecte el instrumento. Consulte el capítulo correspondiente según los componentes suministrados. 5.2 Conectar el cable de comunicación de BUCHI Requisito: La Interfaz I-80/I-180 está instalada. Conecte el cable de comunicación a la interfaz. Conecte el cable de comunicación al Rotavapor® o a la bomba de vacío.
  • Página 18 Corte el tubo hasta la longitud necesaria. 700 mm (Interfaz a frasco de Woulff) 900 mm (Sistema de vacío a frasco de Woulff) Instale el tubo de vacío en los racores roscados. Conecte el tubo al condensador. 18/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 19 Conecte el tubo a la conexión del frasco de CONTR Woulff CONTR Conecte el tubo a la interfaz. Conecte el cable de la unidad de válvula a la VALVE VALVE conexión de la interfaz Manual de instrucciones Interfaz I-180 19/36...
  • Página 20 5 | Instalación BÜCHI Labortechnik AG Sujete el cable con el accesorio de fijación. 20/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 21 6.1.2 Cambiar la presión establecida Encienda el control de navegación. ð Cambia el símbolo o el valor. 6.1.3 Detener el control del vacío Toque el botón STOP. ð Detiene el control del vacío y ventila completamente el sistema. Manual de instrucciones Interfaz I-180 21/36...
  • Página 22 6.2.1 Iniciar o mantener la bomba de vacío Pulse el control de navegación. ð Activa la función. 6.2.2 Controlar la velocidad de la bomba de vacío Encienda el control de navegación. ð Cambia el símbolo o el valor. 22/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 23 Este ajuste solo es posible en el modo Ruta de navegación ➔ ➔ Ajustar la presión Toque el botón SET. ð Aparece el símbolo de ajustes. ð El valor que parpadea está activo. Manual de instrucciones Interfaz I-180 23/36...
  • Página 24 ➔ ➔ Ajustar la velocidad de la bomba Toque el botón SET. ð Aparece el símbolo de ajustes. ð El valor que parpadea está activo. Encienda el control de navegación. ð Cambia el valor. 24/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 25 Ajuste para realizar un ensayo de fugas auto- mático. Unidad de presión Cambio de la unidad de presión. mbar torr Calibración de la presión Adjust Ajuste de una desviación para la calibración de la presión. Manual de instrucciones Interfaz I-180 25/36...
  • Página 26 — cont Modo : La bomba de vacío se detiene y el sistema se ventila cuando finaliza el temporizador. Ensayo de fugas Ajuste para realizar un ensayo de fugas auto- mático. 26/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 27 Aparece el símbolo de ajustes. ð El símbolo o valor que parpadea está activo. Encienda el control de navegación. ð Cambia el símbolo o el valor. Toque el botón SET para desplazarse por los ajustes. Manual de instrucciones Interfaz I-180 27/36...
  • Página 28 No realice otras operaciones de mantenimiento y limpieza que impliquen abrir la carcasa. Use solo piezas de repuesto de BUCHI originales para asegurarse de que funcione correctamente y mantener la validez de la garantía. Lleve a cabo las operaciones de mantenimiento y limpieza descritas en esta sección para prolongar la vida útil del instrumento.
  • Página 29 BÜCHI Labortechnik AG Limpieza y mantenimiento | 7 Espere hasta que finalice el temporizador. ð Aparece la tasa de fugas. Δp = mbar/min Δp = Torr/min Δp = hPa/min Manual de instrucciones Interfaz I-180 29/36...
  • Página 30 BUCHI. Error de accionamiento de la Póngase en contacto con el servicio de unidad de válvula atención al cliente de BUCHI. Códigos de error de la bomba de vacío BUCHI conectada Código de Descripción Acción error Sensor de nivel de llenado Compruebe la conexión del sensor.
  • Página 31 Entrega de piezas de repuesto — Reparaciones — Asesoramiento técnico Las direcciones de las oficinas oficiales del servicio de atención al cliente de BUCHI se pueden consultar en el sitio web de BUCHI. www.buchi.com Manual de instrucciones Interfaz I-180 31/36...
  • Página 32 “Características técnicas”, página 12 o la información sobre el material en las etiquetas de las piezas. 9.3 Devolución del instrumento Antes de devolver el instrumento, póngase en contacto con el Departamento de servicio técnico de BÜCHI Labortechnik AG. https://www.buchi.com/contact 32/36 Manual de instrucciones Interfaz I-180...
  • Página 33 Anexo | 10 10 Anexo 10.1 Piezas de recambio y accesorios Utilice solo consumibles y piezas de recambio originales BUCHI para garantizar un funcionamiento correcto, confiable y seguro del sistema. NOTA La modificación de piezas de recambio o módulos solo puede realizarse con la aprobación previa por escrito de BUCHI.
  • Página 34 P+G, incl. soporte Válvula de retención y trampilla para condensado Soporte de la interfaz 11075588 Para instalar la Interfaz I-80 o I-180 en la Bomba de vacío V-80 o V-180 Soporte. Soporte en V con varilla, 600 mm 048891 Se utiliza como soporte para la interfaz cuando no se puede montar en un instrumento Adaptador de alimentación.
  • Página 35 Tubos, caucho sintético, diámetro de 6/13 mm, 11063244 negros, por m Uso: vacío Cable de comunicación N.º de pedido Figura Cable de comunicación. COM BUCHI, 0,3 m, 11058705 6 pines Cable de comunicación. COM BUCHI, 0,9 m, 11070540 6 pines Cable de comunicación. COM BUCHI, 1,8 m, 11058707 6 pines...
  • Página 36 11594513 | A es Nos representan más de 100 socios de distribución de todo el mundo. Busca el representante de tu zona en: www.buchi.com...