Página 2
ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............3 - Precauciones durante la instalación del producto ................3 - Precauciones relativas al adaptador de CA y la alimentación ................5 - Precauciones al mover el producto ......6 - Precauciones al utilizar el producto ......7 - Precauciones al limpiar el producto ......8 - Precauciones si se produce adherencia de imágenes ................9 - Precauciones al utilizar el mando a distancia ..9...
Página 3
ADVERTENCIA - Este equipo cumple los requisitos de la Clase A de CISPR 32. En un entorno residencial, este equipo puede causar interferencias de radio. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Las precauciones de seguridad están diseñadas para evitar peligros o daños inesperados ayudando al usuario a utilizar el producto de forma segura y de acuerdo con la finalidad para la que está...
Página 4
• Tenga cuidado al instalar el producto donde pueda mojarse, como un cuarto de baño u otros lugares expuestos a la lluvia o al agua. - Podría producirse un incendio, descargas eléctricas o daños en el aparato. • No introduzca en el producto piezas de metal, como monedas, horquillas o restos metálicos, ni materiales inflamables, como papel o cerillas.
Página 5
Además, no toque el enchufe justo después de desconectarlo de la toma de pared. - Podría producirse una descarga eléctrica. • Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores de CA suministrados o aprobados por LG Electronics, Inc. - El uso de productos no aprobados podría producir un incendio o descargas eléctricas. •...
Página 6
PRECAUCIÓN Si se ignoran estas instrucciones, podrían producirse lesiones leves o daños al producto. • No extraiga el cable de alimentación mientras el producto esté en uso. - De lo contrario, el producto podría resultar dañado a causa de la pérdida repentina de alimentación. •...
Página 7
Precauciones al utilizar el producto ADVERTENCIA Si se ignoran estas advertencias, podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte. • No intente desmontar, reparar o modificar el producto por su cuenta. - De lo contrario, podría producirse un incendio o descargas eléctricas. Si el producto debe comprobarse, reajustarse o repararse, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
Página 8
PRECAUCIÓN Si se ignoran estas instrucciones, podrían producirse lesiones leves o daños al producto. • No utilice ni guarde el producto cerca de productos inflamables. - Podría provocar un incendio o una explosión. • Tómese descansos para proteger su salud y su visión al utilizar el producto durante períodos prolongados. •...
Página 9
Precauciones si se produce adherencia de imágenes • Visualizar una imagen fija durante mucho tiempo puede provocar daños en la pantalla y producir adherencia de imágenes. • Utilice un salvapantallas cuando se utilice el monitor durante mucho tiempo. • La mayoría de los productos de terceros tienen el mismo problema. El daño resultante no estará cubierto por la garantía del producto.
Página 10
LICENCIAS Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.com. Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface (Interfaz multimedia de alta definición), HDMI Trade Dress (diseño e imagen comercial HDMI) y los logotipos HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Página 11
• Software y manual de SuperSign - Descarga desde el sitio Web de LG Electronics. - Visite el sitio Web de LG Electronics (http://partner.lge.com) y descargue la última versión del software para su modelo. • La garantía no cubre los daños causados por el uso del producto en entornos con demasiado polvo.
Página 12
Contenido del producto La imagen puede variar en función del modelo. Sensor de iluminación / Receptor de IR Indicador de encendido Sensor magnético Disyuntor • Apagado: Verde • Encendido: Rojo * Esta imagen muestra el producto con la cubierta extraída.
Página 13
Sensor de píxeles NOTA • El 75XE3C no admite la instalación en orientación horizontal. Montaje en una pared Para garantizar una ventilación adecuada, asegúrese de que el producto esté instalado a un mínimo de 100 mm de las paredes por cada lado. Consulte a un profesional de la empresa de instalación local para obtener más detalles sobre la instalación.
Página 14
- 55XE3C: M8, Par de 17 a 27 Kgf (Lado inferior: 8 orificios / lados izquierdo y derecho: 4 orificios cada uno) - 75XE3C: M10, Par de 17 a 27 Kgf (Lado inferior: 10 orificios / lados izquierdo y derecho: 4 orificios cada uno) •...
Página 15
Guía de seguridad y precauciones para la instalación Con luz solar directa • Mientras el dispositivo esté apagado, asegúrese de que este no está expuesto a la luz solar directa durante largos periodos. - Proteja la pantalla con un paño o en una caja si va a almacenar el dispositivo después de apagarlo. - Esto puede evitar fallos como puntos negros, grietas y amarilleo.
Página 16
MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento para utilizar el monitor correctamente. Para instalar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas por otras (AAA de 1,5 Vcc) haciendo coincidir los polos de acuerdo con las etiquetas del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa.
Página 17
PSM Permite seleccionar Picture Mode (Modo de imagen). (CASA) Activa el Iniciador. W.BAL Accede al menú de balance de blancos. (CONFIGURACIÓN) Permite el acceso a los menús principales o guarda la información que introduzca y sale de los menús. S.MENU Botón de menú SuperSign. Botones de navegación Permiten desplazarse por los menús y las opciones.
Página 18
CONEXIONES Puede conectar varios dispositivos externos a su monitor. Cambie el modo de entrada y seleccione el dispositivo externo al que desea conectarse. Para obtener más información acerca de los conectores de dispositivos externos, consulte el manual proporcionado con cada dispositivo. Conexión a un PC No se suministran algunos de los cables.
Página 19
NOTA • Para obtener la mejor calidad de imagen, se recomienda el uso de un monitor con conexión HDMI. • Para cumplir con las especificaciones estándar del producto, utilice un cable de interfaz apantallado con núcleo de ferrita, como un cable DVI-D. •...
Página 20
Conexión de dispositivos externos Instalación de un reproductor multimedia interno - 55XE3C (Unidad: mm) Orificio de montaje 4-M3 - 75XE3C (Unidad: mm) Orificio de montaje 4-M3 Orificio de montaje 4-M3 • Retire la cubierta trasera. • Monte el reproductor multimedia utilizando su soporte.
Página 21
Instalación de un reproductor multimedia o PC externo - 55XE3C - 75XE3C NOTA • Si configura el modo de mosaico mediante DVI-D o HDMI, no podrá ver contenidos cifrados en HDCP. • Si el cable de señal entre el producto y el PC es demasiado largo, asegúrese de utilizar un repetidor o un cable óptico.
Página 22
Uso de la lista de entradas (CASA) • HDMI DVI-D DISPLAYPORT...
Página 23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestra ninguna imagen. Problema Solución ¿Está conectado el cable de alimentación • Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la del producto? toma. • Compruebe si el disyuntor está conectado correctamente. El interruptor del disyuntor debe estar activado (rojo).
Página 24
La imagen de la pantalla puede tener un aspecto extraño. Problema Solución ¿Es la posición de la pantalla incorrecta? • Compruebe si el producto admite la frecuencia y la resolución de la tarjeta gráfica. Si la frecuencia está fuera del rango, establezca la resolución recomendada en [Panel de control] [Pantalla] menú...
Página 25
El color de la pantalla no es normal. Problema Solución La pantalla tiene una resolución de color • Ajuste el número de colores en más de 24 bits (color real). baja (16 colores). En Windows, seleccione [Panel de control] [Pantalla] [Configuración] [Tabla de colores].
Página 26
PRECAUCIÓN • El marcado de imágenes no se produce cuando se usan imágenes en cambio constante, pero puede suceder cuando se usa una imagen fija durante un periodo de tiempo prolongado. Por lo tanto, es recomendable que utilice las siguientes instrucciones para reducir las posibilidades de que se produzca el marcado de imágenes al utilizar una imagen fija.
Página 27
Frecuencia horizontal HDMI / DVI-D / DisplayPort 55XE3C : De 30 kHz a 83 kHz 75XE3C : De 30 kHz a 135 kHz Frecuencia vertical HDMI / DVI-D / DisplayPort 55XE3C : De 56 Hz a 60 Hz 75XE3C : De 30 Hz a 60,31 Hz Sincronización...
Página 28
Modo de inactividad: ≤ 0,5 W Modo de espera: ≤ 0,5 W Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) / Peso 745,3 mm x 1345,4 mm x 160,0 mm / 70,0 kg 75XE3C Pantalla LCD Pixel Pitch 0,429 mm (H) x 0,429 mm (V) Fuentes de alimentación Tensión nominal...
Página 29
47,712 1.280 x 1.024 63,981 60,02 1.680 x 1.050 65,290 59,954 1.920 x 1.080 67,5 Sólo 75XE3C 3.840 x 2.160 67,5 (HDMI / DisplayPort) Sólo 75XE3C 3.840 x 2.160 (HDMI / DisplayPort) Modo admitido HDMI/ DisplayPort (DTV) Resolución Frecuencia horizontal (kHz)
Página 30
NOTA • Al utilizar las entradas HDMI/DVI-D/DisplayPort, las resoluciones de PC y DTV pueden ajustarse en la etiqueta de entrada. • Frecuencia vertical: El funcionamiento de la pantalla se basa en el cambio de la imagen decenas de veces por segundo, como una lámpara fluorescente.
Página 31
Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de utilizar el producto. El número de serie y el modelo del monitor están situados en la parte posterior y en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia. MODELO El ruido temporal es normal al encender y apagar el dispositivo.