Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. La cerradura eléctrica FX 2000 AJ es de sobreponer y tiene un cilindro ajustable de 30 hasta 75 mm de largo. Para uso en puertas/portones de metal o madera, es fabricada en acero con acabado en color gris o negro y puede ser instalada en puertas o por- tones con apertura hacia adentro o fuera del ambiente, hacia la derecha o izquierda.
» La distancia recomendada del cuerpo de la cerradura hasta el borde de la funda es de 5 a 7 mm. » Instale siempre el conjunto completo, cerradura + funda de la FX 2000 AJ. » Se recomienda realizar el mantenimiento preventivo cada 6 meses.
1. Especificaciones técnicas Puertas de metal o madera con apertura a la derecha o Aplicación izquierda, hacia dentro o fuera del ambiente Accionamiento manual 3 llaves para abrir, a través, de los cilindros externos e internos Memoria mecánica Destrava ao primeiro impulso Cilindro Cilindro ajustable de 30 hasta 75 mm de largo Alimentación...
Bloqueo TRANCA 3. Instalación La cerradura eléctrica FX 2000 AJ fue desarrollada para funcionar con cualquier por- tero electrónico o fuente con salida 12 V / 1 A. Obs.: nunca conecte directamente en la red eléctrica (110/220 V). Importante: la cerradura debe estar correctamente fijada, de forma que que quede firmemente posicionada con relación a la funda y a la hoja de la puerta o portón, el...
3.1. Uso de plantilla Con la ayuda de una cinta adhesiva, pegue la plantilla en la puerta, en la parte interna del ambiente, de manera que la línea con la indicación ”PUERTA” en la plantilla quede paralela a la puerta. La distancia entre la puerta y la funda debe ser de 5 a 7 cm. Marque los puntos de perforación y con la ayuda de una sierra de corona de 28 mm (1.1/18”), haga un orificio pasante para el cilindro de la cerradura.
3.3. Instalación del cilindro ajustable Instale el cilindro por el lado de afuera de la puerta y fíjelo con dos tornillos en la parte interna. Parte externa del ambiente Parte interna del ambiente...
Ajuste del cilindro y de los tornillos de fijación Se recomienda que la parte sobresaliente del vástago del cilindro entre 12 y 20 mm. Cuando sea necesario, es posible cortar el vástago del cilindro y los tornillos de fijación. Utilice una sierra para metales durante el corte. Haste do cilíndro Vástago del cilindro La misma cantidad de material retirada del vástago debe ser retirada del tornillo.
3.4. Fijación de la cerradura en la puerta La cerradura es montada sobre la puerta, a través, de 4 tornillos, de acuerdo con la siguiente figura: 3.5. Instalación de la funda de sobreponer De acuerdo con la siguiente figura, la base de la funda debe ser fijada por 2 tornillos y la funda fijada por 4 tornillos.
3.6. Instalación de la funda de empotrar Con la cerradura ya fijada en la puerta, cierre la puerta en la posición donde la funda será instalada y marque los extremos de la cerradura donde la funda será instalada. Obs.: marque sin la tapa de la cerradura. Coloque la plantilla de la funda de empotrar en la región marcada y efectúe una perforación para la lengüeta.
Después de concluir con la perforación de la lengüeta, fije la funda con cuatro tornillos. 3.7. Puerta que abre hacia fuera del ambiente En situaciones en que la puerta abre hacia fuera del ambiente, se recomienda la instalación de la guía de la funda. Instalación de la guía de la funda Alinee la guía con la funda ya fijada en la estructura, siguiendo las líneas de orientaci- ón contenidas en la guía de la funda.
Funda de empotrar: Marcación para MARCAÇÃO PARA ALINHAR COM alinear con la funda O BATENTE Marcación para MARCAÇÃO PARA ALINHAR COM alinear con la funda O BATENTE Ajuste en la guía de la funda En situaciones en que la guía de la funda está sobre la funda, es posible cortarla con la ayuda de una cuchilla para que esta se encaje perfectamente en la instalación.
Puerta que abre hacia fuera del ambiente: Puerta que abre hacia dentro del ambiente: SE NÃO ESPECIFICADO: ACABAMENTO: REBARBAR E NÃO MUDAR ESCALA DO DESENHO REVISÃO DIMENSÕES EM MILÍMETROS QUEBRAR ACABAM. SUPERFÍCIE: ARESTAS TOLERÂNCIAS: AGUDAS LINEAR: ANGULAR: NOME ASSINATURA DATA TÍTULO: DESEN.
3.9. Ajuste de presión del resorte Es posible ajustar la presión del resorte de la cerradura de acuerdo con el peso de la puerta. Basta girar la tuerca de ajuste de acuerdo con la orientación de la siguiente imagen. Ajuste na pressão da mola Ajuste en la presión del resorte 3.10.
3.11. Conexión eléctrica de la cerradura La cerradura es compatible con toda la línea de porteros electrónicos, videoporte- ros y controladores de acceso que trabajan con 12 V. Siempre configure antes la temporización de fuentes o controladores de acceso para tiempos próximos a 1 segundo.
Porteiro Eletrônico Portero electrónico Cerradura conectada a un portero electrónico 3.12. Tabla de sección de cables Distancia en metros Sección de cable en mm² 0 – 50 0 - 100 Obs.: tabla válida para alambres de cobre de buena calidad.
4. Dudas frecuentes Incluso con el accionamiento de la cerradura por el portero electrónico la cerradura no desbloquea. » Ajuste la presión del resorte, conforme el ítem 3.12. Tabla de sección de cables . » Verifique si está llegando alimentación para a bobina de la cerradura. »...
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
Página 20
Con cualquier Distribuidor Autorizado, o en el Centro de Servicio podrá adquirir las partes, componentes, consumibles y accesorios. Datos del producto y distribuidor. Producto: Colonia: Marca: C.P.: Modelo: Estado: Número de serie: Tipo y número de comprobante de compra: Distribuidor: Fecha de compra: Calle y número: Sello:...
Servicio Autorizado más cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio www. intelbras.com , pues que exclusivamente estos están autorizados a examinar y sanar el defecto durante el plazo de garantía aquí previsto. Si esto no es respetado, esta garantía perderá...
Página 22
Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto. 7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por even- tuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día,...
Página 23
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 01.20 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...