Resumen de contenidos para Moxie VAM-808
- Página 1 VAM-808 VAM-808 Matriz de Conmutación de 8 x 8 de Vídeo y Audio Estéreo Balanceado Manual de Usuario Página...
- Página 2 Reparación y Mantenimiento: Por ningún motivo, el usuario deberá tratar de efectuar operaciones de reparación, ya que si abre el equipo corre el riesgo de producirse un cortocircuito o cualquier otro incidente. Contacte con el servicio posventa de Moxie, a su distribuidor o a personal técnico cualificado. Página...
- Página 3 Esta unidad puede trabajar en cualquier sistema, ya sea PAL, SECAM, NTSC, etc. La matriz Moxie VAM-808, trabaja en modo de solo vídeo – solo audio – o en modo audio-sigue a vídeo La VAM-808, cumple con todas las normas de Radio Frecuencia y de seguridad exigidas por la norma ISO- 9001 y de la CE.
- Página 4 Directiva RoHS Moxie TECHNOLOGY, incorpora en todo el proceso de fabricación y desarrollo de sus productos el Sistema de Gestión de Calidad y Medio Ambiente y el Reglamento de eco-gestión y eco-auditorio medioambiental 761/2001 ( EMAS ). Directiva RoHS RoHS ( restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos ) es una Directiva de la Unión Europea que restringe el uso de 6 materiales peligrosos en la fabricación de...
- Página 5 Panel Frontal Vista frontal de la matriz con dos secciones independientes de teclado. El primer grupo de 8 teclas de la izquierda corresponde a la sección de Entrada de la matriz. El segundo grupo de 8 teclas corresponde a la sección de Salida de la matriz. La tecla marcada como A/V, corresponde a la que selecciona el tipo de conmutación elegida, solo vídeo, solo audio o ambas.
- Página 6 Instalación No conecte el cable de corriente a la matriz Realice las conexiones entre la matriz y las fuentes Vídeo y Audio de origen y destino. Ponga en marcha la matriz. Alguna de las teclas del panel frontal se iluminaran. Esto indica que la matriz tiene corriente y está...
- Página 7 Instalación de Vídeo Las conexiones de vídeo tanto las de entrada como las de salida, se realizan por medio de conectores BNC. Entradas Conectar la señal de procedente de los equipos de Vídeo a la sección de entrada ( INPUT ), de la matriz, que corresponde a la línea de conectores BNC superior.
- Página 8 Phoenix desmontables. Cada conector Phoenix tiene 5 pines que corresponde a los dos canales de Audio de una fuente. Debido al diseño interno de la matriz VAM-808, esta permite conectar equipos de audio sin balancear a la entrada y ella se encarga de balancearlos a la salida, con lo que siempre tendremos en la salida de la matriz, Audio Balanceado con la máxima calidad Broadcast.
- Página 9 Unas entradas cuales quiera pueden ser balanceadas y las otras no, y del mismo modo las salidas. Otra característica de la VAM-808, es que podemos en una entrada tener audio sin balancear y la propia matriz – por su construcción interna – nos entrega en la salida el audio estéreo balanceado.
- Página 10 Audio Estéreo Desbalanceado Debemos de tener en cuenta que al utilizar audio desbalanceado podemos tener una perdida de nivel respecto al audio balanceado de entre 6 y 8 dB. Otro modo de desbalancear la señal de audio y no tener una perdida de nivel tan importante, es realizar la siguiente operación.
- Página 11 Teclado Esta matriz monta en el teclado, un tipo de teclas profesionales, que permiten ser desmontadas cada una de ellas, pudiendo personalizarlas para una mejor operativa. El modo de desmontar las teclas es el siguiente: Con los dedos, extraer la tecla que se pretende rotular y sacarla del panel frontal. Para ello presiones con los dedos en los laterales ( izquierda y derecha ) de la parte blanca y gire dicha parte blanca haciendo presión hacia el exterior.
- Página 12 Para que la tecla A/V cambie de color, debemos pulsarla varias veces. En cada pulsación ella cambia de color. La matriz VAM-808, permite mandar cualquier señal de entrada a una o varias salidas. El sistema es como los anteriormente descritos. Primero se selecciona la salida y después la entrada, si queremos mandar la misma entrada a otra salida distinta simultáneamente, volvemos a seleccionar la nueva salida y pulsamos de...
- Página 13 RS-232. La matriz Moxie VAM-808, puede trabajar en modo audio sigue a vídeo ( audio-follow-video ), o el audio independiente del vídeo ( breakaway ).
- Página 14 Audio independiente del Vídeo Este modo de funcionamiento es cuando se quiere hacer una conmutación independiente del Audio respecto del Vídeo, también llamado Break-away. El modo básico de funcionamiento es similar a la forma de Audio sigue a Vídeo. Solo Vídeo Si se desea conmutar solo el Vídeo de una fuente Audio / Vídeo, se procede del siguiente modo: En primer lugar se pulsa al tecla A/V, hasta que esta se pone de color Rojo, que indica que solo se ha seleccionado el Vídeo.
- Página 15 Conocimiento de una configuración Para poder conocer el estado de cualquiera de las conmutaciones en las que está la matriz, tan solo se tiene que pulsar la salida sobre la que queremos tener la información de entrada, y automáticamente se ilumina la tecla correspondiente a la entrada asignada y se ilumina del color correspondiente al Rojo, Verde o Naranja, en función de si es solo Vídeo, solo Audio o ambos.
- Página 16 El Moxie VAM-808, permite ser controlada remotamente por medio del puesto serie RS-232. Control Serie. Bidireccional RS-232. Permite a la matriz VAM-808, poder ser controlada por cualquier sistema de control del mercado, ya sea este sistema un PC, AMX, CRESTON, etc.
- Página 17 Control por medio de un PC. La matriz VAM-808, se puede utilizar directamente desde un ordenador PC – no se necesita ningún tipo de software adicional – tan solo se necesita configurar el puesto serie del ordenador con los siguientes parámetros:...
- Página 18 El modo operativo desde el Teclado de un PC es el siguiente: Una vez elegido el modo de trabajo – solo Vídeo ( v ), solo Audio ( a ), o ambos ( f ), estamos preparados para realizar una conmutación. Para seleccionar una Salida.- Para seleccionar una Salida cualquiera, se pulsa la techa correspondiente a la salida que queramos –...
- Página 19 Características Técnicas La conmutación de vídeo se realiza por Intervalo Vertical controlado por microprocesador ( no aleatoria ), en la línea 2.5 ( fuera de toda información de teletexto, código de tiempos, y datos ). VIDEO Tipo de Entrada: Ac con conectores BNC Nivel de Entrada: 1 Vp-p.