YATO YT-99700 Manual Original página 2

PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
2
5
Przeczytać instrukcję
Read the operating instruction
Bedienungsanleitung durchgelesen
Прочитать инструкцию
Прочитать iнструкцiю
Perskaityti instrukciją
Jālasa instrukciju
Přečtet návod k použití
Prečítať návod k obsluhe
Olvasni utasítást
Citeşti instrucţunile
Lea la instrucción
Lisez la notice d'utilisation
Leggere il manuale d'uso
Lees de instructies
Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
Прочетете ръководството
Ler as presentes instruções
Pročitajte priručnik
‫اﻗرأ اﻟدﻟﯾل‬
I N S T R U K C J A
2
3
1
7
I
4
II
Nie przykrywać
Do not cover
Nicht abdecken
Не накрывать
Не накривати
Neuždenkite
Neaizsegt
Ohřívač nezakrývejte
Nezakrývajte
Ne fedje le
Nu acoperiți
No cubrir
Ne le recouvrez pas
Non coprire
Niet bedekken
Μην καλύπτετε
Не покривайте
Não cobrir
Nemojte prekrivati
‫ﻻ ﺗﻐطﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
O R Y G I N A L N A
3
2
7
5
5
1
I
4
II