Publicidad
Enlaces rápidos
Models/Modelos/Modèles
PTT24047
PTT24147
PTT24247
PTT24447
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
Rough-in R10000 & R11000 required for installation
Rough-in R10000 y R11000 necesario para la instalación
Rough-in R10000 et R11000 requis pour l'installation
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.peerlessfaucet.com/register
To reference replacement parts and access additional technical
documents and product info,
visit www.peerlessfaucet.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos
técnicos adicionales e información del producto, visite www.
peerlessfaucet.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi que pour
avoir accès à d'autres documents techniques et renseignements sur
le produit, allez à www.peerlessfaucet.com
?
1-800-438-6673
www.peerlessfaucet.com
Read all instructions prior to installation.
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal injury,
property damage, or product failure. Manufacturer assumes no responsibility for
product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones personales,
daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto. El fabricante no
asume ninguna responsabilidad por la falla del producto debido a una instalación
incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut entraîner des
blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le fabricant se dégage
de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit causé par une mauvaise
installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
6/30/2022
CAUTION
ADA TUB SHOWER AND HAND SHOWER
113465
DUCHA DE BAÑERA ADA Y DUCHA DE MANO
ADA BAIGNOIRE DOUCHE ET DOUCHE À MAIN
3/32"
(2.38 mm)
1
PTT24047
PTT24247
PTT24147
PTT24447
113465 Rev. A
Publicidad
Manuales relacionados para PEERLESS PTT24147 Serie
Resumen de contenidos para PEERLESS PTT24147 Serie
- Página 1 ADA TUB SHOWER AND HAND SHOWER 113465 DUCHA DE BAÑERA ADA Y DUCHA DE MANO Models/Modelos/Modèles ADA BAIGNOIRE DOUCHE ET DOUCHE À MAIN PTT24047 PTT24147 PTT24247 PTT24447 Series/Series/Seria Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
- Página 2 THREE DIVERTER TRIM INSTALLATION When the diverter is ready for trim remove bonnet (1) and test cap (2) Place escutcheon (1) over diverter. Thread trim sleeve (3) onto from the body. threaded sleeve (2) until escutcheon is secure against wall. Do not overtighten.
- Página 3 Water Flow For 3 Function Diverter / Flujo de agua para Desviadores de 3 posiciones / Écoulement de l’eau pour les inverseurs à 3 positions Outlet 1 1st Position 2nd Position Outlet 1 3rd Position Outlet 1 Salida 1 Salida 1 posición posición posición...
- Página 4 TUB & SHOWER VALVES INSTALLATION THREE DIVERTER TRIM INSTALLATION RECOMMENDED VALVE CONFIGURATIONS ON STRINGERS OR FRAMING LAS CONFIGURACIONES QUE SE RECOMIENDAN PARA LAS VÁLVULAS EN LAS VIGAS O EN ENTRAMADOS CONFIGURATIONS RECOMMANDÉES DE LA SOUPAPE SUR LES TRAVERSES OU LA CHARPENTE SHOWER ONLY TUB/SHOWER REGADERA SOLAMENTE...
- Página 5 FLUSH SYSTEM / CHECK FOR LEAKS. FOR SHOWER ARM INSTALLATION Prior to testing, remove cover, bonnet nut and cartridge. Flush system by slowly Connect top outlet (1) to shower arm (2) with proper fittings. turning on hot and then cold water supplies to flush system of debris. To prevent damage to finish on shower arm, insert wall end of After flushing, reinstall cartridge, bonnet nut.
- Página 6 1"~3" 25mm ~ 76mm SLIP-ON INSTALLATION: SLIP-ON INSTALLATION: The copper tube (1) must be 1/2” nominal copper. Important: If it is necessary to cut the Slide spout over copper tube flush with the finished tub or wall surface. copper tube, the end must be chamfered free of burrs to prevent cutting or Tighten set screw (1), but do not overtighten.
- Página 7 WARNING: This system/device must be set by Rotational Limit Stop the installer to insure safe, maximum temperature. Any HOTTER COOLER Tope de Limite de Girar change in the setting may raise the discharge temperature MÁS CALIENTE MÁS FRÍA Butée anti-échaudage above the limit considered safe and may lead to scald PLUS CHAUD PLUS FROID...
- Página 8 Cleaning and Care Maintenance SHUT OFF WATER SUPPLIES Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it If faucet leaks from around tub spout/showerhead: can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth Replace Seats and Springs (1) Repair Kit RP4993, or Valve Cartridge (3) Repair Kit RP46074.
- Página 9 GRAB BAR INSTALLATION 1. Remove the parts and products from package. Move cover plates away from mounting holes. (Fig. A) 2. Determine the location of the product and where you want to install it. A stud finder should be used to verify there are studs behind the marked locations.
- Página 10 SHOWER MOUNT INSTALLATION Unscrew threaded cap assembly (1), slide hand shower holder (2) and grab bar collar (3) out of assembly. Slip the correct collar around your bar. With the collar around your bar, insert the hand shower holder (2) through the openings in the grab bar collar (3) and paddle (4). Ensure the flat areas on the end of the hand shower holder align with the flat sections in the opening of the collar.
- Página 11 HAND SHOWER INSTALLATION 5/8" (9.5mm) Max. 5/8 po (9.5mm) Max. SUPPLY ELBOW INSTALLATION Minimum diameter for hole is 1" (25 mm) with a maximum of 1 1/2" (38 mm). Connect hose Apply Plumber tape to threaded ends of 1/2" (13 mm) pipe nipple (not supplied) and Ensure gasket (1) is inserted into the hose (2).
- Página 12 WARNING GRAB BAR MAY NOT PROVIDE DESIGNED AMOUNT OF SUPPORT UNLESS THESE INSTALLATION THE FOLLOWING STEPS REQUIRE DRILLING INTO THE WALL. When drilling into the INSTRUCTIONS ARE STRICTLY FOLLOWED. For proper installation, at least one end of Grab Bar wall, exercise care to avoid any electrical wiring or plumbing that may be located behind the MUST be positioned over a wall stud.
- Página 13 Notes / Notas / Notes 113465 Rev. A...
- Página 14 Pièces et finis. Tous les pièces (autres que les composants électroniques et les piles) et les finis de ce toutes les demandes en vertu de la garantie, sauf si le produit a été enregistré auprès de Peerless Faucet robiGarantie limitée des robinets Peerless®...