Manufacturer
Model
Year
Locations
Note
VOU<SWAGEN
GOLFVII
2012
·
•
!]
H
GOLFVII
2012
•
fl
...
'
GOLFVII
2013
·
Ii
,-1
'
JITTAV /VI
2005
·
'
LUPO
1996
-
fl
~
PASSAT
2005
-
2010
C
PASSAT
2010
·
C
PASSATCC
2008
-
2012
..
POLO
2009
-
2014
'
POLO
2009
-
2014
Htl
POLO
2014
-
u
POLO
2014
•
nn
SHARAN II
2010
·
••
TS
I
MULTIVAN /
2003
·
D
*
CARAVELLE
TIGUAN
2007
-
u
TOURAN
2003
•
*
TOURAN
2003
·
*
UP!
2011
•
*
Front Door
Rear Door
Rl'llr Seat Side Panel
Other Po5itlon
Porti!re avant
Portlere
arrll!re
Panneau la~ral arrll!re
Aucre position
Vordettur
Hmtere Seftentur
Se,tenwand
Rucks,tz
Andere Position
Voorportier
Achterportler
ZlJpaneel achterbank
Andere
plaats
Ponlera antertore
Portlera posterlore
Pannello laterale sedile posteriore
Altra poslzlone
D
Puena delantera
D
Puerta trasera
D
Panel lateral del aslento trasero
D
0tra poslcl6n
Porta frontal
Porta traselra
Paine! lateral do banco tra~lro
Ourra poslt.\o
nepe,qHl'IR J:IMPb
la,qHRR ABepi,
6ol<08aR
IIDHellb
Ha
JaAHeM
OIACHbe
Apyroe
pacnOOOllleH
1,1C
nepe,qHI ,aeepi
laAHi ,qeepi
6or<oaa naHeJlb Ha
JaJlHbOMY
~IHHI
IHU.
l l? po:miwyeattHII
an
.en
fillftli
JtMU
.,.J-'-11..J..ll
.,&WI
J.11
..,.iJ&!wl.,.....u.,J
~...a,.
~
....
.,.
~..,.,.
.:.....~.,....,u....
h>u;,J.,.
Need
aftermarket spacer
Entretolse
aftermarke
t requlse
Handelsilbllches Abstandsstilck
erforderllch
Se
neceslta un
espadador
de venta
en
los
astablecimientos
del
ramo
l
necess!rio um espa~dor comer<ializ;ado nas
lojas
da
espedalidade
Tpe6yen:A HnaotaA npoKnaAKa
*
Los
verkrijgbare slultring verelst
Necessita d
i distanzl
atore
noTpi6Ha
:
u naota
npoMaAKa
ea•m•BU
J,..l.i~l
~l..t::~
'-""\..i:ol
~
Consult
a
professional technician for installing and connecting the speaker.
Consultez un
technicien
professionnel pour !'installation et le raccordement du
haut-parleur.
Wenden Sie sich zum Einbau und Anschluss des Lautsprechers an einen technischen
Fachmann.
Raadpleeg een professionele technicus voor het
installeren
en aansluiten van de
luidspreker.
Consultare
un
tecnico professionista per installare
e
connettere l'aJtoparlaote.
Consulte a un tecnico profesional a la hora de
instalar
y conectar el altavoz.
Recorra a um tecnico especializado para a lnstala~ao do
altlfalante.
rpoMKOrosopKrellb AOIOt<eH 6b1Tb yCTaHOB/leH M OOAKlltO\feH
cne4HanMCTOM.
npoKOHcyllbTyMTeCb y KBanict>IKOBaHOro cne4ia11iCTa ~OAO
BCTaHOBneHHA
i
niAKJ1I0'18HHA
ry'IHOMOBL\fl,
-~11tt* J..!l'l'~it-1iJIJ■
.
. ~.A,
~l....JI
~_.,.!
u~
~
J.,a;J
-~~ ~
t11.f.t~
~
.!I;
JI
~
Jt.,w..1
.J.......,;
111.>,1