Publicidad
CLEANING — RENGØRING — SÄUBERN — NETTOYAGE — LIMPIEZA
EN
Natural Oak Modules: Avoid using any liquid on Natural Veneer Stacked variants.
Remove dust from shelves with a soft cloth. Dry any spillages immediately with a soft
cloth following the wood grains. The wood should not be exposed to excessive heat,
direct sunlight, or humidity. The wood surface finish will naturally fade over time.
Lacquered Modules: Clean the modules with a damp cloth. If necessary, only use a
mild detergent or washing-up liquid, not concentrated. Always wipe with a dry cloth
afterward. To minimize the risk of stains and marks, liquid, grease, etc., should be
removed immediately. The wood should not be exposed to excessive heat, direct
sunlight, or humidity. Take care when placing or moving objects on the surfaces of
Stacked as scratches can quickly occur.
Metal Surfaces: Powder-coated surfaces: Clean with a moist cloth. If necessary, use
a little dish soap on the cloth.
Moduler i naturligt egetræ: Undlad at bruge væske på Stacked moduler i naturligt
DK
finer. Fjern støv fra hylder med en blød klud. Tør straks eventuelt spild af med en blød
klud, følg træets åreretning. Træet bør ikke udsættes for overdreven varme, direkte
sollys eller fugtighed. Træoverfladen vil naturligt falme over tid.
Lakerede moduler: Rengør modulerne med en fugtig klud. Hvis nødvendigt, brug kun
et mildt rengøringsmiddel eller opvaskemiddel, ikke koncentreret. Tør altid af med
en tør klud bagefter. For at minimere risikoen for pletter og mærker skal væsker, fedt
osv. fjernes øjeblikkeligt. Træet bør ikke udsættes for overdreven varme, direkte sollys
eller fugtighed. Vær forsigtig ved placering eller flytning af objekter på Stacked
overfladerne, da der hurtigt kan opstå ridser.
Metaloverflader: Pulverlakerede overflader: Rengør med en fugtig klud. Hvis nød-
vendigt, brug en smule opvaskemiddel på kluden.
Naturbelassene Eichenmodule: Vermeiden Sie den Kontakt mit Flüssigkeiten auf den
DE
naturbelassenen Furnier Stacked-Varianten. Nutzen Sie ein weiches Tuch, um Staub
von Regalen zu entfernen. Trocknen Sie Flüssigkeiten sofort mit einem weichen Tuch
ab und folgen Sie dabei der Maserung des Holzes. Das Holz sollte nicht übermäßiger
Hitze, direktem Sonnenlicht oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein. Die Holzoberfläche
wird im Laufe der Zeit natürlich verblassen.
Lackierte Module: Reinigen Sie die Module mit einem feuchten Tuch. Verwenden
Sie bei Bedarf nur ein mildes Reinigungsmittel oder Geschirrspülmittel und keine
Konzentrate. Wischen Sie immer mit einem trockenen Tuch nach. Um das Risiko
von Flecken und Markierungen zu minimieren, sollten Flüssigkeiten, Fett usw. sofort
entfernt werden. Das Holz sollte nicht übermäßiger Hitze, direktem Sonnenlicht oder
Feuchtigkeit ausgesetzt sein. Seien Sie vorsichtig beim Platzieren oder Bewegen von
Objekten auf den Oberflächen von Stacked, da Kratzer schnell auftreten können.
Metallische Oberflächen: Pulverbeschichtete Oberflächen: Reinigen Sie sie mit einem
feuchten Tuch. Verwenden Sie bei Bedarf etwas Geschirrspülmittel auf dem Tuch.
Publicidad
