Navia Dual Breeze VPN-118X DO Manual De Usuario

ESPAÑOL
MANUAL DE USUARIO
75 W 127 V~ 60 Hz
Ventilador de Pedestal
Modelo: VPN-118X DO
Marca:
Navia
NP: 2104080033
Importantes Medidas de Seguridad
Cuando use aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, daño a
su propiedad, electrocución o heridas, incluyendo las siguiente:
LEA ESTAS INSTRUCCIONES
1. Arme completamente este aparato según las instrucciones antes de conectarlo a la corriente eléctrica.
2. Utilice este aparato como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podría ocasionar un
incendio, descarga eléctrica o lesiones.
3. No coloque el aparato sobre una superficie irregular. Esta deberá ser más grande que la superficie del aparato, de lo contrario
esto puede ocasionar que se caiga y lesione a personas o a su propiedad.
4. Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales
sean diferentes, estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervi-
sión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.
5. Para reducir el riesgo de una lesión a personas o de una descarga eléctrica, no coloque el aparato al alcance de los niños ni
permita que jueguen cerca del aparato ni que jueguen con el aparato. Asegurese de siempre tener bajo supervisión a los niños si
se encuenran cerca del aparato.
6. Asegúrese de que la fuente de potencia sea compatible con las especificaciones eléctricas del aparato.
7. No inserte ningún objeto ajeno en ninguna apertura de ventilación o escape ya que esto puede ocasionar una descarga eléctrica
y/o un incendio. No intente hacer contacto con el aspa en movimiento.
8. No lo utilice en áreas donde haya presencia de gas, pintura u otros materiales inflamables que sean utilizados o almacenados.
9. No lo utilice cerca de cortinas, telas o tejidos que puedan bloquear u obstruir las guardas del aparato.
10. No utilice el aparato si el cable o enchufe esta dañado, ni tampoco después de que el aparato no funcione adecuadamente, haya
sido dañado en cualquier forma o haya sufrido una caida.
11. Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe sustituirse por el fabricante, por su agente de servicio autorizado o por
personal calificado con el fin de evitar un peligro.
12. No coloque el cable tomacorriente debajo de ninguna alfombra, tapete o similar. Ubique el cable de manera que ningún objeto
repose sobre el.
13. Coloque el cable tomacorriente fuera del área de circulación, donde puedan tropezar con el.
14. Utilice el aparato únicamente en lugares secos. No utilice en lugares tales como baño, lavandería, cerca de lavabos, maquinas de
lavado, albercas u otras fuente de agua.
15. No utilice el aparato en exteriores.
16. Evite el uso de extensiones eléctricas. Si una extensión debe ser utilizada, asegúrese de que cuente con certificación UL y NOM
y que no conecte más de una extensión a un Circulador de Aire.
17. Este aparato no es adecuado para su uso en instalaciones agrícolas o ganaderas incluyendo áreas donde se encuentren confina-
dos ganado, aves de corral u otros animales. Por favor revise el Código Eléctrico Nacional (NEC) artículo 547-7 (2008), las leyes
estatales o locales o estándares aplicables relacionados a edificios destinados a la agricultura. Este aparato no cumple con el
requerimiento del artículo 500 (2008) del NEC.
18. No trate de abrir o desarmar el aparato.
Mantenimiento y Limpieza
• Siempre desconecte el ventilador del tomaco-
rriente antes de iniciar la limpieza.
• No intente abrir ninguna parte de la cubierta mo-
tor (9) ya que existe riesgo de choque eléctrico.
• Este producto ha sido lubricado desde la fabrica-
ción y no requiere más durante toda la vida útil
del mismo, lubricación adicional puede provocar
un riesgo de incendio.
• Para limpiar las rejillas y el aspa desensamblarlas
de la cubierta motor y limpiar en agua jabonosa,
para todas las otras partes sólo frote con
trapo húmedo, espere a que sequen y vuelva a
ensamblar.
• No use líquidos limpiadores ni abrasivos. Almace-
ne el producto en un lugar seco y fresco.
Grupo Anavia, S.A. de C.V.
Avenida Año de Juárez No. 168,
Col. Granjas San Antonio,
Iztapalapa, CDMX, 09070, México
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Contenido
11. Panel de control
1. Tapón globo
12. Base panel
2. Rejilla frontal
13. Perilla de ajuste
3. Arillo de cierre
14. Campana
4. Perilla aspa
15. Tubo de ajuste
5. Aspa
16. Tuerca de alturas
6. Tuerca seguro
17. Tubo guía
7. Rejilla posterior
18. Tornillos base (4 piezas )
8. Flecha del motor
19. Cruceta superior
9. Cubierta frontal
20. Cruceta inferior
10. Botónes de oscilación
ESTE APARATO ESTÁ DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO. USAR SÓLO EN INTERIORES.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica
y lesiones a personas, no utilice el aparato en una ventana.
Uso del Ventilador
1. Conecte el cable tomacorriente a un contacto con 127 V ~.
2. Asegurese que el botón "0" este presionado en el panel de control (11).
3. Presione eñ botón "1" para que inicie el funcionamiento, si desea incrementar la velocidad para detener presione el botón "0".
Instrucciones para Multi-Oscilación
Ventilador Estático
• El ventilador permanece en posición estática si los botones de oscilación se
encuentran sin presionar, ambos deben estar en la posición "arriba".
Ventilador con Oscilación Horizontal
• El ventilador oscilará de izquierda a derecha si el botón "2" es presionado y el
botón "1" permanece arriba.
Ventilador con Oscilación Vertical
• El ventilador oscilará de arriba hacia abajo si el botón "1" es presionado y el
botón "2" permanece arriba.
Ventilador con Oscilación Vertical y Horizontal
• El ventilador oscilará hacia abajo y de izquierda a derecha si tanto el botón "1" y
"2" son presionados.
Ensamble de Rejillas y el aspa
1. Coloque la rejilla posterior (7) hasta que coincidan los tres postes de la cubierta motor (9). Coloque la tuerca seguro (6) y
apriete hasta el tope (para aflojar gire en el sentido contrario de las manecillas del reloj y para apretar en el sentido de las
manecillas).
2. Introduzca el aspa (5) en la flecha del motor (8) hasta que acople de forma correcta y la punta de la flecha esté alineada con la
figura en el centro del aspa, coloque la perilla aspa (4) para apretar gire en el sentido contrario a las manecillas del reloj y para
aflojar en el sentido de las manecillas del reloj.
3. Sobre la orilla de la rejilla frontal (2) coloque el arillo de cierre (3). Embone con la rejilla posterior (7). Coloque el seguro fijo de
la rejilla en el alambre central superior de la rejilla posterior, verifique que el seguro fijo sujeta ambas rejillas, jale hacia abajo la
rejilla frontal y presione ambas rejillas hasta que queden sujetas por el seguro de la banda.
4. Presione el broche del seguro de la banda (verifique que las rejillas estén dentro de las guías delarillo de cierre).
5. El ventilador debe colocarse sobre una superficie plana y estable para prevenir caídas.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que la clavija se ajuste perfectamente a la toma de corriente. Un falso entre la toma de corriente y la clavija
puede provocar un sobrecalentamiento y / o daños personales o materiales.
Ensamble de Cruceta
• Coloque la cruceta superior (19) sobre la cruceta inferior
(20) verifique que acoplan correctamente las ranuras de
ambas piezas, retire los 4 tornillos de las crucetas (18).
• Sujete el tubo guía (17) sobre el ensamble de las crucetas,
asegúrese de que los barrenos del tubo coinciden con los
barrenos de las crucetas. Coloque y apriete los 4 tornillos
(18) sujetando ambas piezas.
• Retire la tuerca de alturas (16) e introduzca la campana
(14) en el tubo guía (17) y coloquela sobre el ensamble de
las crucetas. Coloque la tuerca de alturas (16).
• Eleve el tubo ajuste (15) y apriete ligeramente la tuerca de
alturas (16). Coloque la base (12) en el tubo de ajuste (15)
hasta que embone, apriete la perilla de ajuste (13). Una vez
que la base está en posición afloje la tuerca de alturas (16)
y ajuste a la altura deseada.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica
y lesiones a personas, no utilice este aparato con ningún
dispositivo de control de velocidades de estado sólido.
Ajuste de altura y dirección
• Afloje la tuerca de alturas (16) y eleve el tubo de
ajuste(15) hasta la posición deseada, una vez en posi-
ción apriete nuevamente la tuerca. Realice la misma
operación en la perilla de ajuste (13) para dirigir el
viento hacia la dirección deseada. Tenga presente
que la dirección del viento puede variar si activa la
oscilación.
Oscilación horizontal
• Sólo oprima el botón de oscilación (10) para activar
la función de oscilación horizontal, si desea detener la
oscilación jale el botón (10) hacia arriba.
Inclinación vertical del cabezal
Con una mano sujete la base
panel (12) y con la otra dirija
el cabezal hacia abajo hasta
obtener un ángulo deseado.
(Realice esta operación antes
de encender el ventilador).
CPTIM0010 R00