Publicidad
15 JAHRE GARANTIE Distec International S.A. garantiert, dass dieses Produkt für einen Zeitraum
von 15 Jahren ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist; außer in den unten
angegebenen Fällen. Diese Garantie von Distec International S.A. deckt keine Schäden ab, die
durch Missbrauch oder Missbrauch, durch einen Unfall, durch unbefugtes Zubehör, durch am
Produkt vorgenommene Modifikationen oder durch andere Umstände verursacht wurden, für die
Distec International S.A. keine Garantie übernehmen kann wird nur wirksam, soweit das Produkt
in UK/EU gekauft und verwendet wird. Ein Produkt, das modifiziert oder angepasst werden muss,
um seinen Betrieb in einem anderen Land als dem Land zu ermöglichen, für das es entwickelt,
hergestellt, zugelassen und/oder autorisiert wurde, oder Reparaturen von Produkten, die durch diese
Modifikationen beschädigt wurden, sind nicht von abgedeckt diese Garantie. Distec International
S.A. kann nicht für Neben-, Folge- oder besondere Schäden haftbar gemacht werden. Um den
Garantieservice für Ihr Produkt in Anspruch zu nehmen, senden Sie das Produkt bitte per frankiertem
Paket zusammen mit Ihrer datierten Rechnung (Kaufbeleg) an den Kundendienst zurück. Nach
Erhalt repariert oder ersetzt Distec International S.A. Ihr Produkt und sendet es ohne zusätzliche
Versandkosten an Sie zurück. Zur Bearbeitung eines Gewährleistungsanspruchs ist ausschließlich
der Haepi Kundendienst berechtigt. Jeder Service, der für dieses Produkt von jemand anderem
als dem Haepi Service Center durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Garantie. Diese Garantie
beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlichen Rechte.
MÖCHTEN SIE UNS KONTAKTIEREN? : Wenden Sie sich bei Problemen oder Fragen an uns: Distec
International S.A, Rue Maurice Faure 1, 1400 Nivelles, Belgien. E-Mail: support@distec.be
Hello, we thank you for your confidence in the acquisition of our product. Know that this one has been
produced with care by our teams and we hope that it meets your expectations. As a small company, it
would help us a lot if you could add a product review to your reseller' s site. In case of problem, do not
hesitate to contact us. Our team will be happy to serve you and help you.
CAUTION, BEFORE FIRST USE: Please remove the security system located in the middle, rear of the
product. (Applies to the Hi-Max model). It should be removed (turn anti-clockwise) before using your
product for the first time. This product should not be used for medical purposes.
1. Use the product on a flat and stable surface
2. Reset the scale to 0 using the toothed wheel.
3. Weigh yourself ideally: always at the same time, without clothes, accessories and shoes.
4. Stand as still as possible with your feet evenly apart on the scale
USE AND MAINTENANCE TIPS
1. To clean your product, always use a damp cloth. NEVER use chemicals or abrasives.
2. Keep the scale in a dry place and avoid direct light or heat sources
3. To prevent the product from tipping over, keep your full body weight in the center of the platform
when stepping on or stepping off it.
15-YEAR WARRANTY Distec International S.A. warrants this product to be free from defects in
materials and workmanship for a period of 15 years from the date of purchase; except in the cases
indicated below. This Distec International S.A. warranty does not cover damage caused by any misuse
or abuse, by any accident, by any accessory used without authorization, by any modification made to
the product, or by any other circumstances for which Distec International S.A. cannot be attributed.
warranty only becomes effective to the extent the product is purchased and used in the UK/EU. A
product which has to be modified or adjusted, in order to allow its operation in a country other than
that for which it was designed, manufactured, approved and/or authorised, or any repairs of products
Publicidad
