Publicidad
SAFETY INFORMATION /
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
CAUTION /
PRECAUCIÓN
Always be cautious when using power tools.
Sea siempre precavido al utilizar herramientas eléctricas.
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
PREPARATION /
PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to
assemble the product.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar
el producto si falta alguna pieza o si alguna está dañada.
Tools Required for Assembly (not included): small level, drill, 1/4" drill bit, tape measure,
Phillips screwdriver
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): nivel pequeño, taladro, broca
para taladro de 1/4", cinta métrica, destornillador Phillips
INSTALLATION INSTRUCTIONS /
Drawer Notches and Holes
1. Ensure your drawer has the appropriate notch
and hole for these slides, as indicated.
For face frame installation, proceed to step 2a.
For frameless installation, proceed to step 2b.
Muescas y agujeros de la gaveta
1. Asegúrese de que su gaveta tiene la muesca
y el orificio adecuados para estos deslizadores,
tal como se indica.
Para la instalación del marco frontal, continúe
con el paso 2a.
Para la instalación sin marco, continúe con el paso 2b.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
4
1
Min. 1-5/16"
Max. 1/2"
7/16"
ø 1/4"
1/4"
Publicidad
