Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ WAŻNĄ
INSTRUKCJĘ BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Instrukcje są również dostępne w naszej witrynie internetowej.
Zapraszamy na witrynę www.helenoftroy.com/emea-en/
OSTRZEŻENIE: Tego urządzenia nie należy
używać w pobliżu wanien, pryszniców,
umywalek ani innych zbiorników
zawierających wodę.
Urządzenie to może być obsługiwane przez
dzieci, które ukończyły 8 lat oraz przez osoby
o ograniczonych możliwościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych, a także
nieposiadające odpowiedniej wiedzy i
doświadczenia, pod warunkiem zapewnienia im
nadzoru lu b przekazania instrukcji stosowania
urządzenia w bezpieczny sposób i zrozumienia
związanych z nim zagrożeń.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
Dzieci nie mogą czyścić ani przeprowadzać
konserwacji urządzenia bez nadzoru.
W razie uszkodzenia przewodu zasilającego
musi być on wymieniony przez producenta,
jego placówkę serwisową lub inną podobnie
wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać urządzenia bez
nadzoru. Nie dopuścić do tego, by nieosłonięta
skóra lub oczy miały kontakt z jakąkolwiek
podgrzaną powierzchnią urządzenia w trakcie
użytkowania. Nie wolno umieszczać urządzenia na
powierzchniach wrażliwych na działanie wysokiej
temperatury, gdy jest ono gorące lub podłączone
do sieci elektrycznej. Należy zawsze odłączać
urządzenie od sieci, gdy nie jest używane.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno używać urządzenia
w przypadku włosów syntetycznych lub peruk.
40
UWAGA: Stosować wyłącznie, kiedy włosy są suche.
OSTRZEŻENIE: Jeśli urządzenie ulegnie awarii,
nie wolno próbować go naprawiać. To urządzenie
nie zawiera części ani podzespołów, które mogłyby
być serwisowane przez użytkownika.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nagrzewanie urządzenia
• Podłącz lokówkę do gniazdka elektrycznego.
• Wciśnij przycisk zasilania (Wł./Wył.). Wyświetlacz temperatury LED zacznie migać,
pokazując ustawienia domyślne.
• Obróć pokrętło w prawo, aby zwiększyć temperaturę i/lub obróć pokrętło w lewo, aby
ją zmniejszyć. Kontrolka będzie migać do chwili osiągnięcia nastawionej temperatury.
Po osiągnięciu żądanej temperatury dioda LED będzie świecić światłem ciągłym.
UWAGA: Obrót pokrętła wyboru temperatury powoduje skokowy wzrost lub spadek
temperatury co 5°C.
Ostrzeżenie: Lokówki wyposażone w pokrętło regulacji temperatury rozgrzewają się do
wysokiej temperatury, jeżeli korzysta się z wysokich ustawień. Podczas pierwszego użycia
rozpocznij od NAJNIŻSZYCH ustawień.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją przed rozpoczęciem korzystania
z urządzenia. Najlepsze efekty można osiągnąć postępując zgodnie z poniższymi
wskazówkami:
Temperatura
Rodzaj włosów
140 °C - 160 °C
Włosy delikatne i cienkie
160 °C - 180 °C
Włosy normalne, średniej grubości
180°C – 210°C
Włosy falujące, grube
210°C – 235°C
Włosy trudne do ułożenia
Stylizacja
Jak używać jako lokówki:
• Przed użyciem jakiegokolwiek urządzenia do stylizacji umyj i dokładnie wysusz włosy.
• Rozczesz pasmo włosów o szerokości 5 cm i umieść końcówki włosów pomiędzy
wałkiem a zaciskiem. Zacisk powinien znajdować się na górze.
• Aby szybciej uzyskać skręt, używając jednej ręki do trzymania za chłodną końcówkę,
a drugiej do trzymania za uchwyt lokówki, nawiń włosy pod spód, by je skręcić, i na
drugą stronę, aby uzyskać efekt wywiniętych włosów.
• Pozostaw lokówkę na włosach cienkich na 5 do 8 sekund, a na grubych na 10 do
15 sekund.
• Naciśnij uchwyt na kciuk, aby zwolnić włosy.
• Czynności powtórz aż do osiągnięcia pożądanej fryzury.
• Przed rozczesaniem lub szczotkowaniem pozostaw włosy do ostygnięcia.
• Po zakończeniu stylizacji wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania („Wł./Wył. " ) przez
1,5 sekundy, aby wyłączyć urządzenie.
Jak używać jako tradycyjnej lokówki:
• Przed użyciem jakiegokolwiek urządzenia do stylizacji umyj i dokładnie wysusz włosy.
• Włosy podziel na pasma.
• Rozpocznij od pasma położonego najniżej.
• Lokówkę ustaw pionowo pod kątem i mocno owiń pasmo włosów wokół wałka,
jednocześnie przytrzymując końce włosów. Przytrzymaj lokówkę w tej pozycji przez
kilka sekund.
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO dotykać wałka. Podczas użytkowania jego powierzchnia jest
bardzo gorąca. W trakcie stylizacji dotykaj tylko uchwytu i chłodnej końcówki.
UWAGA: Lokówka osiąga profesjonalne temperatury. Nie zostawiaj włosów owiniętych
wokół wałka na dłużej niż 5 sekund.
• Zwolnij włosy i wysuń lokówkę ze środka loka. Powtarzaj czynności na kolejnych
41
Publicidad
