MEDCAPTAIN HP-60 Manual De Servicio

Bomba de infusión

Ocultar thumbs

página de 92

/ 92
Marcadores

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Bomba de infusión HP-60

Manual de servicio

Bomba de infusión

HP-60

Versión: V1.0

Resumen de contenidos para MEDCAPTAIN HP-60

Página 1 Bomba de infusión HP-60 Manual de servicio Bomba de infusión HP-60 Versión: V1.0...
Página 2 MEDCAPTAIN. Declaración de derechos MEDCAPTAIN se reserva el derecho de las interpretaciones finales de este Manual de Servicio. MEDCAPTAIN se reserva el derecho de modificar el contenido de este manual de servicio para una calidad de servicio más precisa y efectiva. Todos los contenidos modificados se añaden al manual de servicio de la última versión.
Página 3 PLACA DE DETECCIÓN DE LA POSICIÓN DEL INDICADOR EN LA BOMBA DE LA HP-60........22 PLACA DE DETECCIÓN DE LA PRESIÓN DE OCLUSIÓN DEL LADO DEL FLUIDO DE LA HP-60......22 PLACA DE DETECCIÓN DE LA PRESIÓN DE OCLUSIÓN DEL LADO DEL PACIENTE DE LAHP-60..... 22 3.10...
Página 4 DESMONTAJE DEL BLOQUE CORREDIZO Y DEL POTENCIÓMETRO DEL PANEL FRONTAL DE LA HP-60…......................................52 DESMONTAJE DEL PCBA DEL TUBO DE DETECCIÓN DE LA HP-60 DEL PCBA DE LA CLAVIJA ANTI-FLUJO LIBRE, DEL PCBA DE DETECCIÓN DE LA PRESIÓN DE OCLUSIÓN DEL LADO DEL PACIENTE Y SU CONEXIÓN FFC ..................................
Página 5 DESMONTAJE DEL MÓDULO B DEL SENSOR DE BURBUJAS DE AIRE............... 63 1.15 DESMONTAJE DE LA CHAPA DE LA HP-60....................... 64 1.16 DESMONTAJE LA CONEXIÓN FFC DE LA PLACA DEL PANEL FRONTAL DE LA BOMBA HP-60....65 1.17 DESMONTAJE DEL PCBA PRINCIPAL DE LA HP-60..................... 1.18 DESMONTAJE DEL PCBA DE LA INTERFAZ DEL SENSOR DE GOTEO DE LA HP-60........
Página 6 El mantenimiento que infrinja los requisitos de este manual de servicio puede dañar seriamente el dispositivo. • El personal de servicio debe estar entrenado y autorizado por escrito por MEDCAPTAIN. • El mantenimiento debe realizarse en condiciones de protección contra las descargas electrostáticas (ESD).
Página 7 Si se ha derramado líquido sobre la bomba de infusión, limpiar la bomba con un paño seco y luego realizar una inspección y mantenimiento. • Utilizar las piezas y accesorios de mantenimiento proporcionados por MEDCAPTAIN para la sustitución y el mantenimiento. •...
Página 8 Fax: +86-755-26001651 Página web: http://www.MedCaptain.com/en/ Correo electrónico: MC.Service@MedCaptain.com Cuenta oficial de WeChat del centro de servicio al usuario de MEDCAPTAIN: MEDCAPTAIN y sus distribuidores en todo el mundo han establecido agencias de servicio postventa para resolver eficazmente sus problemas a tiempo.
Página 9 Características del producto MEDCAPTAIN HP-60 es una bomba de infusión de alta precisión de funcionamiento continuo. Asegura una tasa de infusión constante y una dosis precisa durante una infusión de larga duración.
Página 10 En función de las necesidades del usuario, los siguientes módulos funcionales pueden conectarse a la bomba de infusión de la HP-60 para proporcionar las funciones correspondientes: mango, clavija de sujeción, escáner de código de barras, módulo de comunicación WiFi, sistema de timbre de enfermeras y estación de trabajo de infusión.
Página 11 Protección de 1. Clase I/equipo de energía interna seguridad 2. Parte aplicada de tipo CF 3. IP23 4. Tasa de retardantes de llama: V2 Suministro de energía Fuente AC: 100-240V, 50/60 Hz Corriente de entrada (AC): 2A Fuente de energía externa (DC): 12V Corriente de entrada (DC): 2.5A Batería de litio incorporada: 11.34V, 2900 mAh El tiempo de funcionamiento de la batería no es inferior a 10 horas si la...
Página 12 Incremento mínimo 0.10-99.99ml/h (incremento mínimo: 0.01ml/h) de la tasa de infusión 100-999.9ml/h (incremento mínimo: 0.1ml/h) 1000-1200ml/h (incremento mínimo: 1ml/h) VTBI 0.10 - 9999.99ml (incremento mínimo: 0.01 ml) Visualización del 0.01 - 9999.99ml (incremento mínimo: 0.01 ml) volumen total Tiempo de infusión 00:00:01 - 99:59:59 (incremento mínimo: 1s) Tasa de bolo 0.10 - 1200.0ml/h (set IV de 20d/ml)
Página 13 Biblioteca de drogas Se puede almacenar un máximo de 5000 tipos de drogas (por defecto: 60 tipos de drogas preestablecidas). Mensajes de alarma Tres niveles de alarma: alta, media y baja: Alarmas de alto nivel: Fin de la infusión, BAT descargada, OCCL del lado del paciente, Fin de la infusión KVO Inicio, KVO Fin, Relé...
Página 14 los datos. Modo nocturno: disponible Infusión en línea: La velocidad de infusión puede cambiarse durante la infusión. Guardar parámetros: Los parámetros clave se guardan automáticamente en caso de un corte de energía. Ajuste del tamaño del texto: Hay tres niveles de tamaño de texto disponibles.
Página 15 1 - Pantalla táctil 2 - Botón INICIO 3 - Botón ON/OFF 6 – Cubierta Superior 4 - Botón ABRIR 5 - Cubierta Frontal 7 - Indicador de alarma b) Interior del panel frontal de la bomba 3 – Clavija de bloqueo anti-flujo de 1 - Detector de tubo A 2 - Indicador de alarma consumibles...
Página 16 13 – Apertura manual de la bomba c) Vista posterior 1 - Tuerca de sujeción del 2 - Altavoz 3 - Interfaz de la red RJ-15 soporte de infusión 4- Interfaz USB3.0 5 - Enchufe de corriente AC 6 - Interfaz USB 2.0 7 - Clavija de combinación d) Apariencia de los accesorios 1- Mango...
Página 17 1 - Perilla de sujeción de la Soporte de bomba de infusión sujeción 2 - Perilla de sujeción del soporte de infusión 1 - Botón Timbre de 2 - Cable enfermeras 3 - Enchufe 1 - Botón 2 - Agujero de Sensor de goteo goteo...
Página 18 Hardware Diagrama de la Placa de Circuitos La figura 4 muestra el diagrama de la placa del circuitos de la bomba de infusión HP-60. Los componentes de la bomba de infusión HP-60 se describen en las siguientes secciones. Figura 4 Placa principal de circuitos a.
Página 19 Descripción del circuito: La placa principal de la HP-60 integra el sistema de energía, el sistema de control principal, el circuito y la interfaz de comunicación, el circuito de control del motor, el circuito de detección de burbujas de aire y el circuito de detección de la presión de oclusión del lado del fluido y del lado del paciente.
Página 20 Enchufe para la conexión a Se utiliza para la conexión a J1 del Placa del panel frontal de la placa del panel frontal de la bomba de la HP-60. bomba de la HP-60 Puerto de programación M0 Se utiliza para la programación de software.
Página 21 Placa del panel frontal de la bomba HP-60 a. Descripción del circuito: Funciones principales de la placa del panel frontal de la bomba HP-60: Función de pantalla: Una pantalla táctil LCD en color de 3 pulgadas, cuya resolución es de 480x320 píxeles.
Página 22 Placa de detección de la presión de oclusión del lado del fluido de la HP-60 a. Descripción del circuito: (1) La placa de detección de presión de oclusión del lado del fluido consiste en el sensor de presión de Honeywell, el circuito de amplificación de presión y el chip EEPROM.
Página 23 Enchufe para la conexión a J7 de la placa principal de la HP-60 Placa de detección de la presión de oclusión del lado del paciente de la HP-60 a. Descripción del circuito: La placa de detección de la presión de oclusión del lado del paciente consiste en el sensor de presión de Honeywell, el circuito de amplificación de presión y el chip EEPROM.
Página 24 3.12 Motor paso a paso El HP-60 utiliza dos tipos de motor de paso a paso, es decir, motor de apertura del panel frontal y motor de infusión. El motor de apertura del panel frontal se conecta a la placa principal J8 para controlar la apertura y el cierre del panel frontal.
Página 25 Punto de Nombre Rango Unidad Observaciones prueba Alambre Voltaje de la batería 8.25-13.05 El volumen de la batería Rojo-negro afecta al voltaje. Nota: La calidad de una batería no puede juzgarse con base en el voltaje de esta. El tiempo de funcionamiento real de una batería puede medirse después de conectarla a la bomba de infusión.
Página 26 Descripción del software Software Este capítulo solo describe las interfaces de software relacionadas con el mantenimiento y la prueba. Para la descripción de otras funciones del software, consulte el manual de instrucciones correspondiente. Prueba de información de los sensores Elija INICIO > Equipo local > Mantenimiento, introduzca la contraseña 1666 y elija Información del sensor. Prueba de estado del motor: seleccionar Sentido horario o Antihorario para el motor, seleccione la velocidad de inicio del motor (rango de ajuste de la velocidad del motor: 0,01-150r/s) y comprobar si puede escuchar el sonido de rotación del motor.
Página 27 Prueba de DC: Este valor varía con los voltajes de entrada de DC. Conecte la bomba de infusión a la fuente de energía de DC y comprobar si el valor de la prueba está dentro del rango de 14-16V. A continuación, desconecte la bomba de la fuente de energía de DC y comprobar si el valor de prueba es de unos 6V.
Página 28 de la presión cambia. Si el valor de la presión no cambia, el sensor de presión puede estar defectuoso. Señal Hall del panel frontal de la bomba: Compruebe si se muestra el 1 cuando el panel está abierto y el 0 cuando está cerrado. Si el valor mostrado es incorrecto, comprobar si el electroimán está correctamente instalado y si el interruptor Hall funciona correctamente.
Página 29 En este caso, se debe realizar un mantenimiento o una sustitución inmediata. En caso de cualquier otra duda, póngase en contacto con el departamento de servicio posventa de MedCaptain a tiempo. Advertencia ◼...
Página 30 ⚫ Si el producto no pasa la prueba de seguridad eléctrica, póngase en contacto con el personal del servicio postventa de MedCaptain. 5.2.5.1 Prueba de fuga de corriente de la cubierta superior Conectar el analizador de seguridad 601 a la fuente de energía de CA.
Página 31 Conectar la parte correspondiente del dispositivo que está siendo comprobado al extremo SUM del equipo de proceso y al extremo RA del analizador de seguridad. Conectar el dispositivo de comprobación a la toma de salida de energía auxiliar del analizador de seguridad 601 con un cable de energía.
Página 32 ⚫ En un ambiente donde la temperatura sea de 50°C o menos y la humedad relativa del 60% o menos, usar gas de óxido de etileno (EOG) para desinfectar la bomba de infusión. Después de la desinfección, colocar la bomba de infusión en un dispositivo de ventilación durante más de 8 horas. Las operaciones anteriores son operaciones de orientación.
Página 33 Calibración Calibración Calibración de la pantalla táctil 1 Elegir INICIO > Equipo local > Mantenimiento, introducir la contraseña 1666 y elegir Dispositivo Cali. > Pantalla Cali. para acceder a la pantalla de calibración de la pantalla táctil. Realizar la calibración basándose en el punto de sugerencia hasta que aparezca el mensaje "Calibración exitosa", y pulsar Confirmar para finalizar la calibración.
Página 34 (Diagrama esquemático) (Foto del producto real)
Página 35 Calibración del sensor de presión INICIO > Equipo local > Mantenimiento, introducir la contraseña 1666, elegir Dispositivo Cali. > Elegir Sensor Cali. > Sensor de panel frontal Cali. > Sensor de presión Cali., e introducir los valores k, b, upk y upb.
Página 36 Ajuste de la presión del cabezal de la bomba Conectar el tubo de infusión directamente al medidor de presión (sensor de 10 Bar), y ajustar la unidad a Bar. Instalar el tubo de infusión en la bomba de infusión. Elegir INICIO > Equipo local > Mantenimiento, introducir la contraseña 1666 y seleccionar el modo de calibración. Establecer la velocidad de infusión de la bomba de infusión a 100 mL/h, realizar la purga y comenzar la infusión.
Página 37 Esperar 5 minutos. Establecer la velocidad de calibración de la presión en 0,06 r/s, y pulsar Start. Observar la lectura en el medidor de presión. Cuando la lectura alcance el valor (unidad: mmHg) que aparece en la siguiente tabla, hacer clic en Leer en una línea correspondiente para actualizar el valor de la presión.
Página 38 Introducir manualmente las tasas de los 18 puntos de un set IV conocido, la presión de oclusión del lado del líquido y la presión de oclusión del lado del paciente del nivel 11. Pulsar para terminar la edición de los consumibles. Método 2: Los parámetros de calibración del consumible pueden introducirse manualmente.
Página 39 Seleccionar una marca de consumible para calibrar (si no existe un consumible deseado, ejecutar el método 1 para añadir ese consumible). Pulsar Purgar para eliminar las burbujas de aire y llenar todo el tubo de infusión con líquido. Pulsar para acceder a la siguiente página, y pulsar IV Set Cali. para acceder a la página de calibración del set...
Página 40 Pulsar Iniciar para iniciar la calibración. Una cuenta regresiva de 10 minutos comienza cuando se inicia la calibración. Después de la cuenta regresiva, la calibración ha terminado. Nota: Después de la calibración, se puede acceder a la página de selección de marcas de consumibles para comprobar si el consumible es normal.
Página 41 Durante la resolución de problemas por parte del personal de servicio, hay un alto voltaje de 100- 240V AC en el HP-60 y el circuito de suministro energía puede generar un alto voltaje de 400V DC. Un toque accidental podría causar graves lesiones personales. Por favor, seguir los requisitos de las normativas relacionadas y asegurarse de que el mantenimiento sea realizado por personal profesional cualificado.
Página 42 Medio El indicador amarillo “Di-di-di” suena cada 12 segundos. parpadea. Alto "Di-di-di..di-di...Di-di-di..di-di" suena cada El indicador rojo 6 segundos. parpadea. Mensaje "Di-di" suena temporalmente. Después de que se activa una alarma, se puede tocar la tecla Silencio para silenciar la alarma. Dos minutos después, el sonido de la alarma se vuelve a emitir si el nivel de alarma es medio o alto y el problema persiste.
Página 43 Mensaje de alarma Nivel de Causa de la alarma Solución de problemas alarma El proceso KVO se inició Pulsar Stop para apagar la y se mantuvo durante 30 Final del KVO Alto min. alarma. OCCL del lado del Alto 1. La línea de la jeringa Pulsar Stop para apagar la paciente está...
Página 44 Mensaje de alarma Nivel de Alarma Causa Solución de problemas alarma Pulsar Stop para apagar la alarma. Identificar y OCCL del lado del Alto Oclusión del flujo eliminar la causa de la fluido ascendente oclusión y reanudar la infusión. Pulsar Stop para apagar la 1.
Página 45 Mensaje de alarma Nivel de Alarma Causa Solución de problemas alarma Pulsar Stop para eliminar La cámara de goteo se Desbordamiento de la alarma. Revisar la Alto desborda durante instalación del sensor de la cámara de goteo infusión. goteo. Fallas del sistema y solución de problemas Fallas del sistema y solución de problemas Mensaje Nivel de...
Página 46 Mensaje Nivel de Contenido de la Causa de la Alarma Solución de problemas alarma alarma alarma Error del sistema: rotación 1. Comprobar el La dirección de inversa del optoacoplador y el cable de ERR 002 Alto rotación del motor es motor (la conexión relacionado.
Página 47 Mensaje Nivel de Contenido de la Causa de la Alarma Solución de problemas alarma alarma alarma 1. Comprobar si la puerta de la bomba está cerrada. 2. Comprobar si el tubo de infusión está bien instalado. 3. Comprobar si se utiliza un consumible común para Fallo en el inicio El dispositivo...
Página 48 Mensaje Nivel de Contenido de la Causa de la Alarma Solución de problemas alarma alarma alarma Error de 1. Revisar la placa de presión Se produce un error comunicación de de oclusión del lado del ERR 013 Alto comunicación la unidad: M4 no fluido/paciente y el cable de entre M0 y M4.
Página 49 Mensaje Nivel de Contenido de la Causa de la Alarma Solución de problemas alarma alarma alarma 4. Revisar la placa de control principal y el cable de conexión relacionado. 1. Comprobar si la función de detección de goteo está activada pero no hay ningún La función de sensor de goteos conectado.
Página 50 Mensaje Nivel de Contenido de la Causa de la Alarma Solución de problemas alarma alarma alarma Consumible común Un dispositivo (modelo de 1. Revisar si el consumible es Consum. Error Advertencia dedicado detecta dispositivo un consumible dedicado. que un consumible dedicado) (se común está...
Página 51 Usar un destornillador Philips para retirar los cuatro tornillos M3 (3). Retirar la cubierta superior (1). Presionar el cierre del conector de la batería para separar el enchufe y la toma, y sacar la batería (4). Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 51 / 90...
Página 52 Utilizar un destornillador Phillips para retirar los dos tornillos de rosca PT perforados con cabeza plana y ranura de cruz PT3*8 (1). Desmontar el ensamble de enchufes del panel trasero. Desmontaje del altavoz y del enchufe de AC Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 52 / 90...
Página 53 AC y el altavoz. 2. Desenroscar los dos tornillos de cruz con rosca de cabeza avellanada (7), y retirar el enchufe de corriente alterna. Desmontaje del módulo AC-DC Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 53 / 90...
Página 54 60Z0000050 Blindaje de AC HP-60 1. Retirar el cable de conexión de la fuente de energía de AC de la HP-60. 2. Utilizar un destornillador Phillips para retirar los dos tornillos de rosca PT perforado con cabeza plana y ranura de cruz tornillos de rosca PT (1).
Página 55 5. Retirar el módulo AC-DC (4). Desmontaje del Motor del PCBA de la Bomba peristáltica de Medición de la velocidad y Detección del PCBA de la Posición de los indicadores de la bomba. Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 55 / 90...
Página 56 M2x6 GB 9074.4 (1), y retirar la detección de posición de los indicadores de la bomba HP-60 del PCBA (2). 3. Retirar el cable de conexión (7000000025) de la placa de medición de velocidad del motor de la HP-60. 4. Desenroscar el tornillo de combinación de cabeza plana, arandela de resorte y arandela plana M2x6 GB 9074.4 (4), y retirar el motor del PCBA de la HP-60 que mide la velocidad (3).
Página 57 Bloque deslizante de la HP-60 1. Girar el engranaje G3 de accionamiento del panel frontal de la HP-60 (1) para hacer que el bloque deslizante de la HP-60 (2) se deslice hacia la derecha como se muestra en la figura.
Página 58 Ensamble del potenciómetro del panel frontal de la HP-60 2. Desenroscar la varilla de empuje del motor del panel frontal de la HP-60 (3) y los dos pasadores del ensamble de bloques deslizantes de la HP-60 (4). 3. Retirar el bloque deslizante de la HP-60.
Página 59 Desmontaje del PCBA del Tubo de Detección de la HP-60, el PCBA de la Clavija Anti- Flujo libre, el PCBA de Detección de Presión de Oclusión del Lado del Paciente y su Conexión FFC Número de parte Nombre de la parte...
Página 60 FFC de la HP-60 1. Desmontar el ensamble de enchufes del panel trasero de la HP-60 y el escudo de CA de la HP-60. 2. Retirar el cable de conexión de la señal de oclusión del lado del paciente de la HP-60 (7008000019).
Página 61 4. Retirar el ensamble del potenciómetro del panel frontal de la HP-60 (9121000008), el cable de conexión de la placa de medición de la velocidad del motor de la HP-60 (7000000025) y el enchufe del cable de conexión del motor de la bomba peristáltica.
Página 62 + arandela de resorte + arandela plana PM2.5*6 5300000003 Tornillo de combinación de cabeza plana en cruz, arandela de resorte y arandela plana M3x6 Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 62 / 90...
Página 63 M3x6 GB 9074.4 (1 y 5). 3. Retirar los dos resortes de la bomba peristáltica de la HP-60 (6), la tuerca de ajuste de la bomba de la HP-60 (7) y el soporte del resorte de la bomba de la HP-60 (8).
Página 64 4. Retirar el motor de dos capas del control del panel frontal de la HP-60 (5). 1.11 Desmontaje del PCBA de detección de la presión de oclusión del lado del fluido de la HP-60. Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 64 / 90...
Página 65 1. Retirar los tres tornillos de rosca PT de cabeza plana con ranura en cruz (1) PT2.3*6. 2. Retirar el PCBA de detección de presión de oclusión del lado del fluido de la HP-60 (2). 1.12 Desmontaje del módulo A del sensor de burbujas de aire...
Página 66 2. Retirar los dos tornillos PT de rosca de cabeza plana con ranura en cruz PT2.3*6 (2). 3. Retirar el módulo A del sensor de burbujas de aire (1). 1.13 Desmontaje del PCBA del panel frontal de la bomba de la HP-60 Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 66 / 90...
Página 67 4. Retirar los siete tornillos PT de rosca de cabeza plana con ranura en cruz (5) PT2.3*6. 5. Retirar el panel frontal de la bomba de la HP-60 del PCBA (4). 1.14 Desmontaje del módulo B del sensor de burbujas de aire...
Página 68 1. Desenroscar los cuatro tornillos de cabeza plana con ranura en cruz M2x4 GB 818 (1). 2. Retirar la placa de detección de presión de oclusión del lado del paciente de la HP-60 (2). 3. Retirar el módulo B del sensor de burbujas de aire (3).
Página 69 3. Desmontar la cubierta FPC del encapsulado inferior de la HP-60 (4). 4. Desconectar un extremo de la conexión de la placa del panel frontal de la bomba de la HP-60 FFC (3). Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 69 / 90...
Página 70 HP-60 6. Desmontar la placa de la cubierta de la HP-60 (60Z0000026) según el método de la sección 8.13. 7. Retirar la conexión FFC de la placa del panel frontal de la bomba de la HP-60 (5).
Página 71 Tornillo PM3*6 60Z0000005 Cubierta inferior de la HP-60 1. Retirar los ocho tapones de los agujeros de la cubierta inferior de la HP-60 (1) y los ocho tornillos PM3*6 (2). 2. Retirar la cubierta inferior de la HP-60 (3). Número de parte...
Página 72 Ensamble del panel frontal de la bomba de la HP-60 3. Retirar el ensamble de la placa media de la HP-60 (10) y el ensamble del panel frontal de la bomba de la HP-60 (11). 4. Retirar los dos tornillos de rosca PT3*8 de cabeza plana con ranura en cruz (6), y retirar el blindaje de AC de la HP-60 (5).
Página 73 Ensamble del panel frontal de la bomba de la HP-60 1. Desmontar el ensamble de la placa intermedia de la HP-60 (3) y el ensamble del panel frontal de la bomba de la HP-60 (4) según el método de la sección 8.17.
Página 74 Todos los cables y alambres deben estar conectados correctamente y con firmeza. La disposición de los cables debe hacerse de forma correcta y los cables deben unirse y sujetarse tal como se requiere. Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 74 / 90...
Página 75 Montaje de 60Z0000021 Bloque separación deslizante HP- del medio Montaje de 9121000008 Ensamble de separación potenciómetro del medio de la Puerta de la HP-60 Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 75 / 90...
Página 76 HP-60 Montaje de 9121060101 PCBA de detección separación de la presión de intermedia oclusión del lado del paciente de la HP-60 Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 76 / 90...
Página 77 Montaje 9100000019 Ensamble del motor de la bomba separación peristáltica de la HP- intermedia Montaje 50M0000020 Disco codificador de medición de la separación velocidad de la HP-60 intermedia Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 77 / 90...
Página 78 Módulo A sensor de burbujas de aire separación intermedia Montaje 9100000024 Montaje de la clavija de flujo libre de la HP-60 separación intermedia Montaje 4801000004 Batería de la cubierta inferior Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 78 / 90...
Página 79 AC de la HP-60 cubierta inferior Montaje 69Z01100211 Junta de sellado de la de la toma de energía cubierta inferior Montaje 4801000003 Módulo AC-DC de la cubierta inferior Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 79 / 90...
Página 80 Montaje de la placa del 8.13 panel frontal de la HP- del panel frontal Montaje 69Z0000002 Junta de sellado del 8.13 del panel panel frontal de la frontal HP-60 Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 80 / 90...
Página 81 Montaje 9100000026 Montaje del panel 8.13 del panel frontal de la HP-60 frontal Montaje 9100000027 Montaje del panel 8.13 del panel frontal de la HP-60C frontal Información confidencial de MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. 81 / 90...
Página 82 HP PCA-UI Programa principal del 9300000027 MCMainUI_TCIDebugxxxxxx.bin software del sistema HP TCI-UI Programa principal del software 9300000004 MCMainUI_60Debugxxxxx.bin del sistema de interfaz de usuario de la HP-60 Programa principal del 9300000015 MCMainUI_60CDebugxxxxx.bin software del sistema de la HP- 60C-1UI...
Página 83 Programa principal del software 9300000005 HP30Driverxxxxx.hex de control de infusión HP-30 Programa principal del software 9300000006 HP60Driverxxxxx.hex de control de infusión de la HP-60 Programa principal del software 9300000007 HP30SafeDriverDebugxxxxx.hex de monitoreo de seguridad HP- Programa principal del software 9300000008 HP60SafeDriverDebugxxxxx.hex...
Página 84 Programa principal del software 9300000010 de comunicación de la HPDockBoxxxxxx.hex SWD1 subsidiaria de la estación de trabajo HP-80 Programa de arranque del 9300000013 HP_BootLoad_Debugxxxxx.hex software del sistema UI HP- 30/60 Programa de arranque del HP_BootLoad_Debug_HP80xxxx 9300000024 SWD1 software de control de la x.hex estación de trabajo HP-80 10.3 Secuencia de programación del software IQC...
Página 85 Conectar un extremo del emulador JLink al puerto USB del PC y el otro extremo a la placa de destino. Nota: Para la información sobre cómo seleccionar un puerto en la placa, consulte los puertos de programación correspondientes proporcionados en la "lista de software programado con el emulador ARM". Conexión entre el HP-30/HP-60 y el PC...
Página 86 HP-30 y HP-60 Gabinete de combinación HP-80 Controlador HP-80 Encender la placa o la máquina integrada y encender el dispositivo.
Página 87 Seleccionar Archivo > Abrir archivo de datos... e importar el archivo hexadecimal correspondiente. Esperar hasta que el archivo sea importado con éxito. Elegir Objetivo > Conectar para conectar con la placa de objetivos. "Conectado con éxito" se muestra en la barra de información después de lograr la conexión.
Página 88 Nota: Si la conexión falla, comprobar que la conexión del puerto sea la correcta, que la fuente de energía de la placa o de la máquina integrada esté en estado normal y que la unidad J-Link esté correctamente instalada. 10) Elegir Objetivo > Programar y Verificar. Hacer clic en 是...
Página 89 Conectar el extremo negro del cable de conexión USB a RS232 al puerto USB externo del Montaje del panel trasero del HP-30/HP-60. Acceder a la carpeta DownloadTool y hacer doble clic en Programmer.exe. Reiniciar la máquina integrada o la energía de la placa. El sistema muestra un mensaje que...
Página 90 Hacer clic en añadir, y seleccionar el archivo bin para la carga. Seleccionar el puerto de la izquierda, y seleccionar el archivo bin que se programará a la derecha. Hacer clic en iniciar la descarga. Aparecerá una barra de progreso de la descarga. La programación del "recurso de programa principal"...
Página 91 Nota: El cable conectado al PC no debe retirarse. De lo contrario, el PC puede averiarse o reiniciarse. 10) Reiniciar la máquina.
Página 92 Shahe West Road, Xili, Nanshan, 518055 Shenzhen, Guangdong, REPÚBLICA POPULAR CHINA Teléfono : +86-755-26953369 +86-755-26001651 Fax: Código postal: 518055 Sitio web: http://www.MedCaptain.com Correo electrónico: MC. service@MedCaptain.com Cuenta oficial de WeChat del centro de servicio al usuario de MEDCAPTAIN: ©2017 MEDCAPTAIN MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD. Todos los derechos reservados.