Descargar Imprimir esta página
INIM QXI-R Serie Instrucciones De Instalación
INIM QXI-R Serie Instrucciones De Instalación

INIM QXI-R Serie Instrucciones De Instalación

Detector gran angular para exteriores funciona con baterias

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

Wide Angle Outdoor Detector
Wide Angle Outdoor Detector
QXI-R series
QXI-R series
BATTERY OPERATED MODEL
Introduction
1
Manufacturer' s statement
2
! Warning
Installation
3
Do not touch the
!
parts with this sign.
Base
Main unit
Cover
LED
[1] Warm-up
Lens
[2] Alarm
[3] Walk test end
How to open the cover
Lock screw
(Use as necessary)
* Remove before,
if used.
[1] Unlock the cover using a
screwdriver (-).
[2] Lift the cover up.
PDF download and additional information with multilanguage
available in:
https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno?
Prohibited
Recommended
Mounting height
Multi Level
Pet Alley
MaximumTransmitter
Size
(mm)
Microwave module
30
!
50
Tamper switch
90
Seconds
60
2
5
Battery Life
Unit: estimated years
(DIP SW No.5)
120
Battery saving timer
CR123A
4
(3 V DC, 1300 mAh)
Air2-UT100/S battery
6
ER17505M
(3.6 V DC, 2800 mAh)
Battery sharing
Wall tamper option
QXI-RDT-X5-NB: +Microwave detection (10.525 GHz)
! Caution
2.2 m (7 3 ) to 2.7 m (8 11 )
0.8 m (2 7 ) to 1.2 m (4 )
MW Sensitivity
!
L
H
Default
Mirror
Except levers
!
on side
DIP switch
PIR sensor
!
Cover lock screw
(Use as necessary)
5
3
4
(See Web manual for details)
[1] Install dummy battery
in transmitter
[2] CR123A
- 1 -
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Tilt
Remove unused battery in case of battery sharing.
(See Web manual for details)
Connectors
Main unit side
Transmitter side
Red
Power
Black
White
Alarm
Yellow
Green
Trouble
Blue
<Accessories>
Dummy battery
and Connector for
ALARM
Connector for sharing
of the transmitter's battery
(See Web manual for details)
Mounting screw
(4 × 20 mm) x 3
Area masking strips
a
b
b
c
c
d
d
e
e
<Options>
CA-1W(W)
Bracket for wall mount
QXI-RDT Air2-UT100/S
Red
"+" (3.6V)
Red
Black
"-" (3.6V)
Black
White
White
"-"
Yellow
Yellow
"1"
Green
"T"
Green
Blue
Blue
"-"
Connector for
TROUBLE
Fixing screw
for the Main unit
(3 × 12 mm) x 1
e
d
c
b
a
b
c
d
e
CA-2C(W)
Bracket for ceiling mount

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para INIM QXI-R Serie

  • Página 1 Wide Angle Outdoor Detector QXI-R series QXI-R series BATTERY OPERATED MODEL QXI-RDT-X5-NB: +Microwave detection (10.525 GHz) Introduction PDF download and additional information with multilanguage available in: https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Manufacturer’ s statement Prohibited Recommended ! Caution ! Warning Mounting height Multi Level 2.2 m (7 3 ) to 2.7 m (8 11 )
  • Página 2 Alarm output N.C/N.O. switchable solidstate switch, 3 V DC 0.01 A max. ■ Inim Electronics S.r.l. declares that QXI-RDT-X5 complies with RE Directive 2014/53/EU. Trouble output Documents can be found on our website: www.inim.biz N.C/N.O. switchable solidstate switch, 3 V DC 0.01 A max.
  • Página 3 Série QXI-R Série QXI-R Fonctionnant sur batterie QXI-RDT-X5: +Détection hyperfréquence (10,525 GHz) Présentation Le téléchargement PDF et des informations supplémentaires multilingues sont disponibles dans l'URL indiquée. https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Déclaration du fabricant Interdiction Recommandation Avertissement ! Attention Hauteur de montage Multi Level 2,2 m (7 3 ) à...
  • Página 4 N.C./N.O. État sélectionnable-Solid Commutateur, 3 V DC 0,01 A max. Sortie d’alarme ■ Inim Electronics S.r.l. déclare que QXI-RDT-X5 sont conformes à la directive Sortie problème N.C./N.O. État sélectionnable-Solid Commutateur, 3 V DC 0,01 A max. RE 2014/53/EU. Les documents Doc peuvent être trouvés sur notre site Web (avec autoprotection) www.inim.biz...
  • Página 5 INSTALLATIONSANLEITUNG Weitwinkel Außenmelder Weitwinkel Außenmelder QXI-R serie QXI-R serie Batteriebetriebene Modelle QXI-RDT-X5: +Mikrowellendetektion (10.525 GHz) Einführung PDF-Download und zusätzliche Informationen in mehreren Sprachen finden Sie unter der angezeigten URL: https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Herstellererklärung Verbot Empfehlung Warnung ! Vorsicht Montagehöhe Multi Level 2,2 m bis 2,7 m Schräg...
  • Página 6 2,0 ±0,5 Sek. Alarmdauer Aufwärmphase Ca. 60 Sek. (LED blinkt) ■ Inim Electronics S.r.l. bestätigt, dass QXI-RDT-X5 der Funkanlagen Alarmausgang Öffner/Schließer wählbar, Halbleiterrelais 3 V DC 0,01 A max. -Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Das vollständige Dokument ist auf folgender Fehlerausgang Öffner/Schließer wählbar, Halbleiterrelais 3 V DC 0,01 A max.
  • Página 7 Rilevatore esterno grandangolare Rilevatore esterno grandangolare Serie QXI-R Serie QXI-R Modelli cablati QXI-RDT-X5: +Rilevamento microonde (10,525 GHz) Introduzione Scarica il PDF e ulteriori informazioni multilingua all'URL indicato: https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Dichiarazione del costruttore Divieto Raccomandazione Avvertenza ! Attenzione Altezza di fissaggio Multi Level...
  • Página 8 N.C. o N.A. è selezionabile, allo stato solido, 3 Vc.c. 0,01 A (mass.) Inim ELectronics S.r.l. dichiara che QXI-RDT-X5 sono conformi alla Direttiva Uscita guasto RE 2014/53/UE. I documenti sono disponibili sul nostro sito web www.inim.biz N.C. o N.A. è selezionabile, allo stato solido, 3 Vc.c. 0,01 A (mass.) (con manomissione)
  • Página 9 Serie QXI-R Funciona con baterías QXI-RDT-X5: +Detección de Microondas (10,525 GHz) Introducción La descarga de PDF y la información adicional en varios idiomas están disponibles en la URL que se muestra. https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Declaración del fabricante Prohibición Recomendación Aviso ! Precaución...
  • Página 10 Aprox. 60 seg. (LED parpadea) Salida de alarma N.C./N.Ö. Seleccionable, conmutador de estado solido, 3 VCC 0,01 A máx. Inim ELectronics S.r.l. declara que QXI-RDT-X5 cumplen con la Directiva RE 2014/53/EU. Salida de problemas ■ N.C./N.Ö. Seleccionable, conmutador de estado solido, 3 VCC 0,01 A máx.
  • Página 11 Série QXI-R Série QXI-R Modelo operado por bateria QXI-RDT-X5: +Detecção por Microondas (10,525 GHz) Introdução Arquivo em PDF e informações adicionais com vários idiomas, disponíveis no URL mostrado. https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Declaração do fabricante Proibição Recomendação Aviso ! Cuidado Altura de montagem...
  • Página 12 N.A. ou N.F. chave estado sólido selecionável, 3 VDC 0,01 A máx. ■ A Inim Electronics S.r.l. declara que QXI-RDT-X5 estão em conformidade com a Diretiva Saída de problemas N.A. ou N.F. chave estado sólido selecionável, 3 VDC 0,01 A máx.
  • Página 13 INSTALLATIE INSTRUCTIES Wide Angle Outdoor Detector Wide Angle Outdoor Detector QXI-R serie QXI-R serie QXI-RDT-X5: +radar detectie (10.525 GHz) Draadloos model Introductie Meertalige PDF-downloads en aanvullende informatie zijn beschikbaar in de getoonde URL: https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Mededeling van de fabrikant Verbod Aanbeveling...
  • Página 14 N.C. of N.O. is geselecteerd, halfgeleiderschakelaar, 3 V DC, 0,01 A max. ■ Trouble-uitgang Inim Electronics S.r.l. verklaart dat QXI-RDT-X5 voldoen aan RE-richtlijn N.C. of N.O. is geselecteerd, halfgeleiderschakelaar, 3 V DC, 0,01 A max. (met tamper) 2014/53/EU. Doc-documenten zijn te vinden op onze website www.inim.biz...
  • Página 15 Szerokokątna czujka zewnętrzna Szerokokątna czujka zewnętrzna Seria QXI-R Seria QXI-R Modele zasilane bateryjnie QXI-RDT-X5: +Mikrofala (10,525 GHz) Wprowadzenie Wersja pdf i dodatkowe informację w innych językach dostępna na stronie: https://inim.biz/it/antintrusione/protezione-da-esterno? Deklaracja producenta Zakaz Zalecane działanie Ostrzeżenie ! Uwaga Wysokość montażu Multi Level...
  • Página 16 N.C./N.O., Przełącznik półprzewodnikowy, 3 V DC 0,01 A (maks.) ■ Firma Inim Electronics S.r.l. oświadcza, QXI-RDT-X5 są zgodny z (z antysabotażowe) dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst dokumentu znajduje się na stronie www.inim.biz [1] Przygotowanie do pracy [2] Alarm [3] Koniec testu przejścia Wskazania diod LED Od -40°C do +45°C...

Este manual también es adecuado para:

Qxi-rdt-x5-nb