Tabla De Contenido - Ferlux DENIA Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Instrucciones en castellano ........................................................................................................... 5
Descripción del equipo ................................................................................................................. 5
Recomendaciones para la instalación de la estufa ............................................................................
Conducto de humo .....................................................................................................................
Ventilación ................................................................................................................................
Consejos para el mantenimiento .................................................................................................... 6
Instrucciones de uso ...................................................................................................................
English instructions .....................................................................................................................
Description of the model ..............................................................................................................
Recommendations for the installation of the stove .............................................................................
Ventilation duct ..........................................................................................................................
Ventilation ................................................................................................................................. 10
Advice on maintenance ...............................................................................................................
Instructions for use .....................................................................................................................
instructions en français ................................................................................................................
Description du poêle ...................................................................................................................
Recommandations pour l'installation du poêle a bois .........................................................................
Conduit de fumée .......................................................................................................................
Ventilation ................................................................................................................................. 14
Conseils d´entretien ....................................................................................................................
Instructions d´utilisation ................................................................................................................ 14
Instruções em Português .............................................................................................................
Descrição do fogão ..................................................................................................................... 17
Recomendações para a instalação do fogão de sala .......................................................................... 17
Conduta de fumo ........................................................................................................................ 17
Ventilação ................................................................................................................................. 18
Conselhos para a manutenção ...................................................................................................... 18
Instrucciones de utilização ...........................................................................................................
istruzioni in italiano ...................................................................................................................... 21
Descrizione della stufa ................................................................................................................. 21
Raccomandazioni per l'installazione della stufa ................................................................................. 21
Condotto del fumo ....................................................................................................................... 21
Ventilazione ............................................................................................................................... 22
Consigli per la manutenzione ......................................................................................................... 22
Istruzioni per l'uso ....................................................................................................................... 22
Datos técnicos - Technical data - Donées techniques - Dados técnicos - Dati tecnici .............................. 25
Garantía - Warranty - Garantie - Garantia - Garanza ........................................................................ 27
5
5
6
6
9
9
9
9
10
10
13
13
13
13
14
17
18
4