NGS Technology 17163 Manual De Usuario página 36

GEBRUIKERSHANDLEIDING
EInSTELLUng DURcH DEn BROWSER
firmwareaktualisierung
Der Name vom Softwaresystem das von diesem Router benutzt wird
ist "firmware", wie irgendwelche Anwendung Ihres Computers, wenn
Sie irgendwelche Anwendung durch eine neue Anwendung ersetzt , der
Computer wird mit einer neuen Funktion ausgerüstet sein. Man kann auch die
Aktualisierungsfunktion des Firmwares um neue Funktionen zu den Router zu
geben, und auch um die Fehler die auftreten könnten zu reparieren.
Klick auf "Administration → Firmware aktualisieren" in der Schnittstelle für
Internetadministration machen, die folgende Meldung wird in Ihrem Browser
angezeigt:
Klick zuerst auf die
"Suchen..." Taste machen,
Sie werden dann über
die Dateiname der
Firmwareaktualisierung
angefragt. Letzte Datei
von unserer Webseite
herunterladen und es für
die Aktualisierung des
Routers benutzen.
Nach dem Auswahl der
Aktualisierungsdatei, Klick
auf die "Laden" Taste
machen und der Router
wird automatisch den
Aktualisierungsprozess anfangen. Der Prozess kann einige Minuten dauern,
bitte warten Sie.
Bemerkung: Aktualisierungsprozess niemals durch den Schliessen des Internet
Browsers oder durch den praktischen Abschaltens des Computers vom
Router abbrechen. Wenn der Firmware der Sie aufgeladen hat verfault ist, die
Aktualisierung wird durchfallen und Sie sollen dann den Router zu den Händler
zurücksenden und Hilfe anfordern. (Die Garantie ist für die Abbrechung des
Aktualisierungsprozess nicht gültig).
Sicherheitskopien der Standardeinstellung vom Hersteller, Wiederherstellung
Sicherheitskopien den Einstellungsparametern von Router können
durchgeführt werden und in einer Datei speichern, Sie können einige Kopien der
Routereinstellung wegen Sicherheitsgründen durchführen.
Für die Erstellung einer
Sicherheitskopie oder für
die Wiederherstellung der
Routereinstellung, folgen
Sie diese Hinweise:
Klick auf "Einstellung
speichern / laden" in
der Schnittstelle der
Internetadministration
machen, die folgende
Meldung wird in Ihrem
Browser angezeigt:
Einstellung speichern Die Taste "speichern ..." drücken, Sie können es mit einer
anderen Dateiname um die Versionen zu unterscheiden
und um es in einem sicheren Platz zu haben speichern
Einstellung laden "Suche..." um eine Einstellungsdatei die vorher in Ihrem
Computer gespeichert wurde aufzuholen drücken und
dann Klick auf "laden ..." machen. Nach den Laden der
Einstellung die Routerparameter werden durch die
Parameter der neuen Datei ersetzt.
Einstellung Klick auf die "Standardwerte laden" Taste um alle die
neustarten Einstellungen zu entfernen machen
36