Publicidad
Manual de Instrucciones y Componentes Westward
Soplador Eléctrico y Acolchador de 12 amp
Información General de Seguridad
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
• Si no se siguen todas las instrucciones detalladas a
continuación, existe la posibilidad de una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesiones graves a la persona.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL
SOPLADOR.
• No utilice herramientas eléctricas en atmósferas en las
que exista riesgo de explosión, como por ejemplo en
presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Las
herramientas eléctricas producen chispas que podrían
encender el polvo o humo
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, esta
herramienta posee un enchufe polarizado (una cuchilla
es más ancha que la otra) y requiere el uso de una
extensión eléctrica polarizada. El enchufe encaja en la
extensión eléctrica polarizada de una sola manera. Si
el enchufe no encaja completamente en la extensión
eléctrica, inviértalo. Si el enchufe aún no encaja,
adquiera una extensión eléctrica polarizada adecuada.
Una extensión eléctrica polarizada puede requerir el uso
de un tomacorriente de pared polarizado. El enchufe
encajará en el tomacorriente de pared polarizado de
una sola manera. Si el enchufe no encaja por completo
en el tomacorriente de pared, inviértalo. Si el enchufe
aún no encaja, comuníquese con un electricista
calificado para que instale un tomacorriente de pared
adecuado. No cambie el enchufe, el receptáculo de la
extensión eléctrica ni su enchufe de ninguna manera.
• Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas
a tierra, como tuberías, radiadores, extractores o
refrigeradores. Existe un gran riesgo de descarga
eléctrica si su cuerpo tiene conexión a tierra.
• No manipule el enchufe ni la herramienta con las
manos mojadas.
• Utilice extensiones eléctricas para el exterior
etiquetadas como W-A, W, SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJTW-A o SJTOW-A. Estas
extensiones están calificadas para su uso en exteriores
y reducen el riesgo de descarga eléctrica.
• Nunca permita que los niños utilicen el equipo. Nunca
permita que adultos usen el equipo sin la instrucción
apropiada.
• Utilice siempre gafas de seguridad con protecciones
laterales. Las gafas comunes sólo poseen lentes con
resistencia al impacto. NO son gafas de seguridad.
Seguir esta norma puede reducir el riesgo de lesiones
oculares. Utilice una máscara si va a utilizar en
condiciones de polvo.
• Use protección ocular que cumpla con la norma ANSI
Z87.1 cuando utilice este producto.
20X615
• Tenga sumo cuidado cuando limpie sobre escaleras.
• No deje el artefacto enchufado. Desenchúfelo del
tomacorriente cuando no esté en uso y antes de
repararlo.
• No lo exponga a la lluvia, almacénelo bajo techo.
• Utilícelo sólo como se describe en este manual. Use
sólo los acoplamientos recomendados por el fabricante.
• Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos
y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y
piezas en movimiento.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este
artefacto posee un enchufe polarizado (una pata es
más ancha que la otra). Este enchufe se inserta en
un tomacorriente polarizado sólo de una forma. Si el
enchufe no encaja por completo en el tomacorriente,
inviértalo. Si aún no encaja en el tomacorriente,
comuníquese con un electricista calificado para instalar
el tomacorriente de pared apropiado. No cambie el
enchufe de ninguna manera.
• Use pantalones largos y gruesos, botas y guantes.
Evite usar ropa holgada o joyas ya que éstas podrían
atraparse en las piezas en movimiento de la máquina o
de su motor.
• No fuerce las herramientas. Utilice la herramienta
adecuada para su aplicación. La herramienta adecuada
realizará un trabajo más seguro y de mejor calidad al
ritmo para el que fue diseñada.
• No utilice el equipo con los pies descalzos o si lleva
sandalias u otro tipo de calzado liviano similar. Use
calzado de seguridad para proteger sus pies y mejorar
el equilibrio en superficies resbaladizas.
• Recoja su cabello largo para que quede sobre el nivel
de los hombros a fin de prevenir que se enrede en las
piezas en movimiento.
• Mantenga una posición firme y un equilibrio adecuados.
No se extienda demasiado. Hacerlo puede causar
pérdida de equilibrio.
• Apague todos los controles antes de desenchufar.
• No permita que los niños o personas no calificadas
utilicen la unidad.
• Evite los arranques accidentales. Asegúrese de que
el interruptor no esté encendido antes de enchufarlo.
Apague el interruptor antes de desenchufar.
• No utilice la herramienta si el interruptor no la enciende
o no la apaga. Toda herramienta que no pueda
controlarse con el interruptor es peligrosa y debe
repararse.nchufar.
• No la utilice si el enchufe está dañado. Si la herramienta
no está funcionando bien, sufrió caídas, se dañó, se
dejó en el exterior o cayó en el agua, devuélvala a un
centro de servicios autorizado.
2
Manual de Instrucciones y Componentes Westward
Soplador Eléctrico y Acolchador de 12 amp
• No se aleje de la herramienta cuando esté enchufada.
Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en
uso, antes de repararla y de almacenarla. Ese tipo de
medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de
arrancar la herramienta accidentalmente.
• Mantenga a los transeúntes, niños y mascotas al
menos a 15,2 m de distancia.
• No use esta unidad si está cansado, enfermo, o bajo la
influencia del alcohol, drogas o medicamentos.
• No utilice en lugares con poca iluminación.
• Mantenga su cuerpo lejos de cualquier pieza en
movimiento y de todas las superficies calientes de la
unidad.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No la use
si hay aberturas bloqueadas. Mantenga las aberturas
libres de polvo, pelusas, cabellos o cualquier objeto que
pueda reducir el flujo de aire.
• Inspeccione el área de trabajo antes de cada uso.
Retire todos los objetos, como rocas, vidrios rotos,
clavos, alambres o cuerdas, que puedan ser lanzados
por la máquina o que puedan enredarse en la máquina.
• No jale ni transporte del cable, no use el cable como
manija, no cierre puertas sobre el cable ni jale el cable
alrededor de esquinas o bordes filosos. No pase el
artefacto por sobre el cable. Mantenga el cable alejado
de superficies calientes.
• No jale el cable para desenchufarlo. Para desenchufar,
tome el enchufe, no el cable.
Reglas de Seguridad Generales
• Cordón de extensión: Para evitar que el cable del
aparato se desconecte del cordón de extensión cuando
el aparato esté en funcionamiento, se puede anudar
el cordón de extensión y el cordón de alimentación.
Realice el nudo tal como se indica en la figura 1.
Luego, conecte el enchufe del cordón de alimentación
en el receptáculo del cordón de extensión. Este método
también puede utilizarse para sujetar dos cables de
extensión.
Fig. 1
20X615
• Asegúrese de que su extensión eléctrica esté en
buenas condiciones. Cuando utilice una extensión
eléctrica, asegúrese de utilizar una que sea lo
suficientemente pesada como para conducir la
corriente que su producto necesita. Se recomienda un
tamaño de calibre de cable (A.W.G.) de al menos 14
para una extensión eléctrica de 15,2 m o menos de
longitud. Si tiene dudas, utilice el siguiente calibre más
pesado. Mientras más bajo sea el número del calibre,
más pesada es la extensión. Un cable de tamaño
más pequeño que el requerido causará una baja en
el voltaje de la línea. Esto podría provocar un corte de
energía y sobrecalentamiento.
• No apunte con la boquilla del soplador a personas o
mascotas.
• Nunca encienda la unidad sin el equipo apropiado
adjunto. Asegúrese siempre de que los tubos del
soplador estén colocados.
• Cuando el soplador no esté en uso, debe almacenarse
en el interior, en un lugar seco y cerrado, fuera del
alcance de los niños.
• Realice un mantenimiento adecuado de la herramienta.
Mantenga el área del ventilador limpia para obtener
un rendimiento óptimo y seguro. Siga las instrucciones
para un mantenimiento adecuado.
• No intente retirar las obstrucciones de la herramienta
sin desenchufarla primero.
• No jale o transporte del cable, use el cable como
manija, cierre una puerta sobre el cable ni jale el cable
alrededor de esquinas o bordes filosos. Mantenga el
cable alejado de superficies calientes.
• No jale el cable para desenchufarlo. Para desenchufar,
tome el enchufe, no el cable.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no lo
exponga a la lluvia ni lo use cuando el suelo esté
mojado. Guárdelo en el interior.
• Si el cable del suministro de electricidad está dañado,
éste debe ser reemplazado sólo por el fabricante o por
un centro de servicio autorizado para evitar riesgos.
• Guarde estas instrucciones. Consúltelas
frecuentemente y utilícelas para instruir a otras
personas que puedan llegar a utilizar esta herramienta
eléctrica. Si le presta a alguien esta herramienta
eléctrica, préstele también estas instrucciones.
CUANDO UTILICE LA UNIDAD COMO SOPLADOR
• Nunca apunte con la boquilla del soplador a personas
o mascotas, o en dirección a las ventanas. Tenga
extremo cuidado cuado sople residuos cerca de objetos
sólidos, como árboles, automóviles y paredes.
3
Publicidad
