Resumen de contenidos para OVA TensCare Therma Belt
Página 1
Instructions for Use Please read carefully...
Página 2
Introduction The Ova Therma Belt provides soothing heat therapy and gentle massage modes to help you deal with the symptoms of period pain. Designed to be worn around the waist, the device features three temperature settings to provide you maximum relief.
Página 3
When the battery is low, the battery indicator will flash red. The Ova Therma Belt can be charged by connecting to a power source using the USB-C charging cable provided. Make sure the device is fully charged before first use.
Página 4
Introducción El Ova Therma Belt proporciona una terapia de calor calmante y modos de masaje suave para ayudarte a tratar los síntomas del dolor menstrual. Diseñado para llevarlo alrededor de la cintura, el dispositivo cuenta con tres ajustes de temperatura para proporcionarle el máximo alivio.
Página 5
Cuando la batería esté baja, la luz situada junto a la toma de carga parpadeará en rojo. El Ova Therma Belt puede cargarse conectándolo a una fuente de alimentación mediante el cable de carga USB-C suministrado. Asegúrese de que el dispositivo esté...
Página 6
Désactivez la chaleur et/ou le massage en maintenant les boutons de chaleur et/ou de massage enfoncés. La ceinture est alors désactivée. Lorsque la batterie est faible, le voyant situé à proximité de la prise de charge clignote en rouge. La Ceinture Ova Therma peut...
Página 7
être rechargée en la connectant à une source d’alimentation via le câble de charge USB-C fourni. Assurez-vous que l’appareil est complètement chargé avant la première utilisation. Avertissement : Ne pas utiliser pendant la charge.. Directives de Sécurité • Ne pas utiliser si vous souffrez de goutte, de cancer du col de l’utérus ou de maladie cardiaque.
Página 8
Dadurch wird der Gurt ausgeschaltet. Wenn der Akku schwach ist, blinkt die Lampe neben der Ladebuchse rot. Der Ova Therma Belt kann über das mitgelieferte USB-C-Ladekabel an eine Stromquelle angeschlossen und aufgeladen werden. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der...
Página 9
ersten Verwendung vollständig aufgeladen ist. Warnung: Nicht während des Ladens verwenden. Sicherheitsrichtlinien • Verwenden Sie es nicht, wenn Sie an Gicht, Gebärmutterhalskrebs oder Herzerkrankungen leiden. • Verwenden Sie es nicht, wenn Sie schwanger sind. • Wenn Sie das Kissen über einen längeren Zeitraum verwenden, positionieren Sie es regelmäßig neu.
Página 10
Introduzione La cintura Ova Therma Belt offre una terapia termica lenitiva e modalità di massaggio delicato per aiutarvi ad affrontare i sintomi del dolore mestruale. Progettato per essere indossato intorno alla vita, il dispositivo presenta tre impostazioni di temperatura per offrire il massimo sollievo.
Página 11
Quando la batteria è scarica, la spia accanto alla presa di ricarica lampeggia in rosso. La cintura Ova Therma Belt può essere ricaricata collegandola a una fonte di alimentazione tramite il cavo di ricarica USB-C in dotazione. Assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico prima del primo utilizzo.
Página 12
Schakel de warmte en/of massage uit door de warmte- en/ of massageknoppen ingedrukt te houden. Hierdoor wordt de band uitgeschakeld. Als de batterij bijna leeg is, knippert het lampje bij het oplaadpunt rood. De thermo-riem van Ova kan worden opgeladen door hem...
Página 13
met de meegeleverde USB-C oplaadkabel op een voedingsbron aan te sluiten. Zorg ervoor dat het apparaat volledig is opgeladen voor het eerste gebruik. Waarschuwing: Niet gebruiken tijdens het opladen. Veiligheidsrichtlijnen • Niet gebruiken bij jicht, baarmoederhalskanker of hartaandoeningen. • Niet gebruiken als je zwanger bent. •...