GYS SPACE 11 Manual Original página 11

Übersetzung der Originalmitteilung
Vor jedem Einsatz :
- Überprüfen Sie die Maske und ihren UV/IR-Filter sorgfältig.
- Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile sofort.
- Ersetzen Sie Filterlinsen oder Gesichtsschutzscheiben, wenn sie
rissig oder verkratzt sind, um Schäden an den Augen des Benutzers
zu vermeiden.
Das Stirnband kann bei empfindlichen Personen potenziell Allergien
auslösen.
Die Betriebstemperaturen des optoelektronischen Filters liegen im
Bereich von -5°C bis +55°C.
Der opto-elektronische Filter in der Maske ist nicht wasserdicht
und funktioniert nicht richtig, wenn er mit Wasser in Berührung
gekommen ist.
Die Schweißmaske muss vorsichtig bewegt werden, um eine
Beschädigung des Filters, der Schutzvorrichtungen und/oder des
Schutzmantels zu vermeiden.
Wartung :
• Legen Sie keine schweren Gegenstände oder Werkzeuge auf
oder in das Gesichtsfeld, um eine Beschädigung des Filters oder
der Gesichtsschutzschilde zu vermeiden.
• Die Lagertemperaturen der Maske reichen von -10°C bis +60°C.
• Reinigen Sie den optoelektronischen Filter mit einem sauberen
Baumwoll- oùder Speziallinsentuch.
• Reinigen und wechseln Sie die Schutzgitter regelmäßig.
• Reinigen Sie die Innen- und Außenseite der Maske mit einem
neutralen Reinigungs- und Desinfektionsmittel, verwenden Sie
keine Lösungsmittel.
• Stellen Sie sicher, dass die Sensoren und die Zelle nicht durch
Staub oder Schmutz verstopft werden.
• Wir empfehlen, die Maske und die Visiere 5 Jahre lang zu
verwenden. Die Dauer der Nutzung hängt von verschiedenen
Faktoren wie Art der Nutzung, Reinigung, Lagerung und Wartung
ab.
VOR DEM GEBRAUCH
- Den guten Zustand des Helmes, die Regelung des Schweibandes prüfen.
- Den korrekten Sitz und den guten Zustand der Scheiben und des Filters prüfen. Bei Fehler, überholen.
- Sicherstellen, dass die Sensoren (4) und die Zelle (2) nicht mit Staub und Schmutz bedeckt sind.
- Sicherstellen, dass die Folien von den Außen- und Innenscheiben entfernt sind.
- Stellen Sie die richtige Abdunkelungsstufe für den Schweißprozess ein. Die passende Abdunkelungsstufe entnehmen Sie der Tabelle
"Schweißverfahren".
SPACE 11 TRUE COLOR
11
DE