be
Ed BulpInG TIPS: Each K'NEX piece has its own colour and
shape; match it to pieces in the picture instructions. Put pieces
together exactly as pictures show. Faded colours indicate sections
previously built; connecting points will be in full colour.
"T= CONSEILS D'ASSEMBLAGE: Chaque piéce K'NEX a une
couleur et une forme bien a elle. Faites correspondre et montez les
pieces les unes sur les autres en suivant exactement les instructions
illustrées. Les couleurs plus claires indiquent les sections déja
construites. Les points de jonction sont indiqués en couleurs vives,
HEB CONSIGLI PER LA COSTRUZIONE: Ogni componente K'NEX
é dotato di colore e forma caratteristici; basta seguire le istruzioni
illustrate, mettendo i pezzi esattamente nella sequenza raffigurata.
| colori schiariti indicano le sezioni costruite in precedenza; i punti
di collegamento sono in colore vero.
EE ties zum ZUSAMMENBAUEN: Jedes K'NEX-Teil hat seine
eigene besondere Farbe und Form; vergleichen Sie jedes Teil mit
denen auf den Abbildungen. Die Teile genau wie auf den
Abbildungen dargestellt zusammenbauen. Die farblich heller
gekennzeichneten Teile zeigen bereits zusammengebaute Abschnitte
an. Die Anbringungspunkte sind in kraftigen Farben dargestellt.
HGR suGERENCIAS: Cada una de las piezas K'NEX tiene su pro-
pio color y forma especiales, los cuales se deben hacer coincidir con
las piezas de los dibujos de las instrucciones. Colocar las piezas
exactamente como se muestra en los dibujos. Los colores apagados
indican secciones que ya han sido montadas anteriormente. Los
puntos de conexin se indican con colores vivos.
El sycaties: Varje K'NEX-del har en speciell farg och form.
Matcha med delarna i bildanvisningara. Satt ihop delarna precis
som visas pa bilderna. Blekare farger representerar redan byggda
sektioner. Anslutningspunkter visas i helfarg.
EX ByGcetips: Alle K'NEX dele har forskellig farve og form;
find hver enkelt del pa illustrationen, og set delene sammen,
nojagtigt som illustrationen viser. Svagere farver viser dele, som er
sat sammen pa forhand; samlepunkterne vises i fuld farve.
HDG ByGcetips: ver K'NEX-del har en saeregen form og farge.
Finn de samsvarende delene i bildeinstruksjonene. Sett delene
sammen akkurat slik bildene viser. Svakere farger angir deler som
allerede er bygget. Koblingspunktene vises med full farge.
Ea RAKENNUSVINKKEJA: Jokainen K'NEX-pala on erivarinen
jamuotoinen. Kiinnita palat ohjeissa kuvattuihin osiin, Yhdista palat
toisiinsa tasmalleen kuvissa naytetylla tavalla. Haaleat varit kuvaa-
vat mallin aikaisemmin koottuja osia ja liitantakohdat on esitetty
kirkkailla vareilla alli toimisi.
13 Bouwnirs: elk K'NEX-stuk heeft zijn eigen speciale kleur en
vorm; vergelijk ze met de stukken in de illustraties. Zet de onderde-
len precies zo in elkaar als in de illustratie wordt aangegeven.
Verbleekte kleuren geven de eerder gebouwde gedeeltes aan; de
aansluitpunten worden in felle kleuren weergegeven.
EGA suGESTOES PARA CONSTRUCAO: Cada peca K'NEX tem a
sua prépria cor e forma especiais. Encaixe estas pecas de forma
idéntica a mostrada nas instrucées ilustradas, exactamente
conforme ilustrado, As cores esbatidas indicam seccdes
previamente construidas. Os pontos de ligacdo sao apresentados
em cores sélidas.
El SYMBOYAEZ
KATAZKEYHE: Kae HOMMLETL
K'NEX éyet TO dtx6 TOU LOMA xaL OXN WA. TaLQUETE TO
HE TO KOLMATLA TOV PalvovTat otis Gwtoyoaples. Evworte
TCL HOMMETLA AztIG AAOIBIS SelyvovV OL PuTtoyoaples. Ta
EeOMQuecg Levee LOMMATH VITOSELAVVOVY To. TLUMaTee OV
éyete Hoy xataoxevdoer. Ta onpeta obvdeons paivovtar
Le HAVOVIKG ZYOUUG.,
EE MonTag icin TAVSIVELER; Her bir KNEX
pargasinin kendine 6zgii 6zel renk ve sekli vardir;
bu parealan teker teker resimli agikiamadaki parcalara
bakarak eslegtirin. Pargalar tam resimlerde gér
U gibi
biraraya getirin. Soluk renkler daha Gnce monte edilmis
kisimlari gostermektedir. Birlestirilecek noktalar (daha koyu
olan) tam renkle gésterilmistir.
CE esse
: S18 K'NEX SHS
AINMOMH
Wh GOSS
MAS
Eo
ELIS
(HE-MABWR
BENRHANE HET : BaMe
WEBER °
HM
auc
hotR
KNEXOSMA,
THENDF
PMR
REVUES. BAe
MAM CMS LAH
WEABL CK EAU, ABSRISRRAABDIC LA
3 TIEL < HA
BOUT
EEU,
BUAD—-CRMENTWS
BHI,
TRUCMAMTSNEBATH,
HRT SBI,
SRO
DI-CRENTWET
WM
xe! t=: K'NEX #3 at Site api ce
WALD} BOF SASLIC} Tel ABA Ice HESS
DSUE} alD Azoll Af SolF= che Astor]
HESS AMSAAS, Sel Hate olo| Reel HES
EAHUCH EEE AA Pee als AAO 2 BAIS|Of
wesuct.
TNS) YAY K'NEX Sw pn 999 7999 O90
My) NNI OWsraN OPIN ONIN OND DIN
DN
OY PPT OPINA NN VN NNN
|
JADV DAT PIN Jy OYAYD OMNNT OYIY NONI
Day] MYow NPN MNP) 272 0N7 V2) —
NID