Resumen de contenidos para Mywave MWVEN-SA
- Página 1 Instruction Manual Bladeless table Fan with LED MWVEN-SA Please read carefully before using the product and keep it properly.
- Página 2 1：Safety Precautions WARNING To prevent fire, electric shock, and personal injury. Please be sure to comply with the following requirements. Please follow the relevant national and local electrical regulations. 1. For IEC This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.Children should...
- Página 3 10. Do not place any objects on/cover the air inlet or outlet. Make sure that the ventilation openings are free of dust, lint,hair or any other obstacles that could impair the air flow in/out. 11. The fan should be set up dry on a horizontal platform and should not be near heat sources, corrosive air and moisture.The fan should be kept a distance of 150mm around to ensure good air circulation.
- Página 4 2: product description USB-C cable AC Adaptor Input voltage :100-240V AC, 50/60Hz Output voltage: 5V DC, 2A Power: 6W Product include : Fan,USB-C cable, Manual.
- Página 5 The pictures in the instruction manual are for reference only, and the actual product in the box shall prevail. Basic parameters Product Name Bladeless table Fan with LED Model SKJ-CR060 Rated voltage 5V DC Air speed Rated Power 3: Installation location description stay away from...
- Página 6 4: Operation instructions Green indicator will flash all time when charging. Press the power button on the fan, the power indicator will light up in white for speed 1, press it again for speed 2 and the power indicator will light up in blue, press it again for speed 3, the power indicator will light up green.
- Página 7 When performing maintenance, be sure to unplug the power supply first. During maintenance, please do not soak or splash water on the fan, it may cause the machine to get water and damage it. Please do not use banana water, gasoline, alcohol, bleach or metal objects to wipe the fan surface, which may cause the fan surface to discolor and deteriorate.
- Página 8 Thank you for trusting www.mywave.es!! We hope that our product is of your satisfaction. Do not forget to value us through the website you made the purchase. Your opinion is important for us. For any inconvenience or question, we would be delighted to resolve it through the email address info@mywave.es...
- Página 9 Manual Ventilador de mesa sin aspas con LED MWVEN-SA Por favor, lea atentamente antes de usar el producto y guárdelo correctamente.
- Página 10 1: Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones personales. Asegúrese de cumplir con los siguientes requisitos. Por favor, siga las normas eléctricas nacionales y locales pertinentes normativa. 2. Para IEC Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable...
- Página 11 9. Apague todos los controles antes de desenchufar y desconecte el enchufe de la toma de corriente si no va a utilizar el dispositivo durante mucho tiempo. 10. No coloque ningún objeto sobre la entrada o salida de aire. Asegúrese de que las aberturas de ventilación estén libres de polvo, pelusa, cabello o cualquier otro obstáculo que pueda afectar el flujo de aire de entrada/salida.
- Página 12 2: Descripción del producto Cable USB-C Adaptador de CA Voltaje de entrada: 100-240 V CA, 50/60 Hz Voltaje de salida: 5 V CC, 2 A Potencia: 6W El producto incluye: ventilador, cable USB-C, manual. Las imágenes en el manual de instrucciones son solo para referencia, y prevalecerá...
- Página 13 Parámetros básicos Nombre del Ventilador de mesa sin aspas Modelo SKJ-CR060 producto con LED Tensión Velocidad 5 V CC del aire nominal Potencia nominal 3: Descripción del lugar de instalación Aléjate de las cortinas Lugar de instalación Coloque el ventilador en posición horizontal, no coloque el ventilador en un lugar inestable, como una pendiente, con una superficie blanda para evitar que el ventilador se caiga y cause daños o fallas.
- Página 14 4: Instrucciones de operación El indicador verde parpadeará todo el tiempo durante la carga. Presione el botón de encendido en el ventilador, el indicador de encendido se iluminará en blanco para la velocidad 1, presiónelo nuevamente para la velocidad 2 y el indicador de encendido se iluminará...
- Página 15 5: Cuidado y mantenimiento Al realizar el mantenimiento, asegúrese de desenchufar primero la fuente de alimentación. Durante el mantenimiento, no empape ni salpique agua en el ventilador, ya que puede hacer que la máquina se llene de agua y la dañe. No utilice agua de plátano, gasolina, alcohol, lejía u objetos metálicos para limpiar la superficie del ventilador, ya que puede hacer que la superficie del ventilador se decolore y se deteriore.
- Página 16 Pueden tomar este producto para un reciclaje seguro para el medio ambiente. ¡¡Muchas gracias por confiar en www.mywave.es!! Esperamos que nuestro producto sea de su agrado. No olvide valorarnos a través del portal online o página web dónde ha realizado su compra, su opinión es muy importante para nosotros.
- Página 17 Manuelle Ventilateur de table sans pales avec LED MWVEN-SA Veuillez lire attentivement avant d'utiliser le produit et le stocker correctement.
- Página 18 1 : Précautions de sécurité AVERTISSEMENT Pour éviter les incendies, les chocs électriques et les blessures. Assurez-vous de remplir les conditions suivantes. Veuillez respecter les réglementations électriques nationales et locales en vigueur règlement. 3. Pour la CEI Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou avec un manque d'expérience et de connaissances, à...
- Página 19 7. N'étirez pas et ne mettez pas le cordon sous tension. Gardez le cordon à l'écart de la source de chaleur. 8. Ne faites pas passer le cordon sous les tapis, ne le recouvrez pas de tapis ou de tout autre revêtement similaire. Éloignez le cordon de la zone de passage pour éviter de trébucher sur le cordon d'alimentation.
- Página 20 2 : Description du produit Câble USB-C Adaptateur Tension d'entrée : 100-240 V AC, 50/60 Hz...
- Página 21 Tension de sortie : 5 V DC, 2 A Puissance : 6W Le produit comprend : ventilateur, câble USB-C, manuel. Les images du manuel d'instructions sont fournies à titre indicatif uniquement et le produit réel dans la boîte prévaudra. Paramètres de base Nom du Ventilateur de table sans pales Modèle...
- Página 22 Lors de l'utilisation, il est nécessaire d'éviter de bloquer l'entrée d'air. Utilisez-le à l'écart de la salle avec des rideaux pour éviter que des objets ne bloquent l'entrée d'air et ne provoquent l'arrêt du ventilateur. Ne placez pas d'objets à moins de 30 cm devant la sortie d'air pour réduire l'effet de soufflage du ventilateur.
- Página 23 Appuyez sur le bouton d'éclairage d'ambiance du ventilateur pour allumer l'éclairage d'ambiance. La lumière bascule entre le blanc - le vert - le bleu - le rouge - le violet - - s'éteignent. lumières de différentes couleurs Appuyez sur le bouton d'éclairage et maintenez-le enfoncé pour éteindre la lumière LED. Le voyant vert cessera de clignoter et s'allumera pendant 30 secondes, puis s'éteindra lorsque la charge sera terminée.
- Página 24 Web où vous avez fait votre achat, votre opinion est très importante pour nous. Pour tout inconvénient ou incident, nous serons heureux de le résoudre par l’adresse e-mail: info@mywave.es, ou sur nos réseaux sur Instagram ou Facebook. @MYWAVE_MADEFORYOU MYWAVE...
- Página 25 Manuale Ventilatore da tavolo senza pale con LED MWVEN-SA...
- Página 26 Si prega di leggere attentamente prima di utilizzare il prodotto e di conservarlo correttamente. 1: Misure di sicurezza AVVERTIMENTO Per prevenire incendi, scosse elettriche e lesioni personali. Assicurati di soddisfare i seguenti requisiti. Si prega di seguire le normative elettriche nazionali e locali pertinenti normative.
- Página 27 7. Non allungare o eccitare il cavo. Tenere il cavo lontano dalla fonte di calore. 8. Non far passare il cavo sotto i tappeti, non coprirlo con tappeti o altri rivestimenti simili. Allontanare il cavo dall'area di passaggio per evitare di inciampare nel cavo di alimentazione.
- Página 28 2: Descrizione del prodotto Cavo USB-C Adattatore CA Tensione di ingresso: 100-240 V AC, 50/60 Hz...
- Página 29 Tensione di uscita: 5 V DC, 2 A Potenza: 6W Il prodotto include: ventola, cavo USB-C, manuale. Le immagini nel manuale di istruzioni sono solo di riferimento e prevarr à il prodotto effettivo nella confezione. Parametri di base Nome del Ventilatore da tavolo senza pale Modello SKJ-CR060...
- Página 30 Durante l'uso, è necessario evitare di ostruire la presa d'aria. Utilizzare lontano dal locale con tende per evitare che oggetti blocchino la presa d'aria e facciano smettere di funzionare il ventilatore. Non posizionare oggetti a meno di 30 cm davanti all'uscita dell'aria per ridurre l'effetto soffiante del ventilatore.
- Página 31 Tenere premuto il pulsante della luce per spegnere la luce LED. La luce verde smetterà di lampeggiare e si accenderà per 30 secondi, quindi si spegnerà al termine della ricarica. Rosso lampeggiante: la batteria si sta scaricando. 5: Cura e manutenzione Quando si esegue la manutenzione, assicurarsi di scollegare prima l'alimentatore.
- Página 32 Grazie mille per aver fiducia in www.mywave.es Ci auguriamo che il nostro prodotto ti piaccia. Non dimenticare di valutarci attraverso il portale online o il sito web in cui hai effettuato l'acquisto, la tua opinione è molto importante per noi. Per qualsiasi inconveniente o incidente, saremo felici di risolverlo tramite l'indirizzo e-mail: info@mywave.es...
- Página 33 Manuell Flügelloser Tischventilator mit LED MWVEN-SA...
- Página 34 Bitte lesen Sie das Produkt sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden, und lagern Sie es ordnungsgemäß. 1: Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG Zur Vermeidung von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen. Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Anforderungen erfüllen. Bitte befolgen Sie die einschlägigen nationalen und lokalen elektrischen Vorschriften Vorschriften.
- Página 35 6. Verwenden Sie den Lüfter nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um das Kabel zu ersetzen oder zu reparieren, wenn es beschädigt ist. 7. Dehnen Sie das Kabel nicht und setzen Sie es nicht unter Strom. Halten Sie das Kabel von der Wärmequelle fern.
- Página 36 2: Produktbeschreibung USB-C-Kabel Netzteil Eingangsspannung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Ausgangsspannung: 5 V DC, 2 A...
- Página 37 Leistung: 6W Lieferumfang: Lüfter, USB-C-Kabel, Handbuch. Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz, und das tatsächliche Produkt in der Verpackung ist maßgebend. Grundlegende Parameter SKJ- Flügelloser Tischventilator Produktname Modell CR060- mit LED KARTON Nennspannung 5 V DC Luftgeschwindigkeit Nennleistung 3: Beschreibung des Aufstellungsortes Treten...
- Página 38 Stellen Sie keine Gegenstände weniger als 30 cm vor den Luftauslass, um die Blaswirkung des Ventilators zu verringern. 4: Bedienungsanleitung Die grüne Anzeige blinkt während des Ladevorgangs ständig. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am Lüfter, die Betriebsanzeige leuchtet weiß für Stufe 1, drücken Sie sie erneut für Stufe 2 und die Betriebsanzeige leuchtet blau, drücken Sie sie erneut für Stufe 3, die Betriebsanzeige leuchtet grün.
- Página 39 Rot blinkend: Die Batterie ist leer. 5: Pflege & Wartung Achten Sie bei Wartungsarbeiten darauf, zuerst den Netzstecker zu ziehen. Weichen Sie während der Wartung kein Wasser ein oder spritzen Sie kein Wasser in den Ventilator, da dies dazu führen kann, dass sich das Gerät mit Wasser füllt und beschädigt wird.
- Página 40 Online-Portal oder die Website zu bewerten, auf der Sie Ihren Kauf getätigt haben, Ihre Meinung ist uns sehr wichtig. Für eventuelle Unannehmlichkeiten oder Zwischenfälle lösen wir sie gerne über die E-Mail- Adresse: info@mywave.es, in unseren Netzwerken auf Instagram oder Facebook. @MYWAVE_MADEFORYOU MYWAVE...
- Página 41 Manual Ventilador de mesa sem lâmina com LED...
- Página 42 MWVEN-SA Por favor, leia atentamente antes de usar o produto e armazene-o corretamente. 1: Precauções de segurança ADVERTÊNCIA Para evitar incêndios, choques elétricos e danos pessoais. Certifique-se de que cumpre os seguintes requisitos. Por favor, siga os regulamentos elétricos nacionais e locais relevantes regulamentos.
- Página 43 6. Não utilize o ventilador com um cabo ou conector danificado. Contacte o serviço de apoio ao cliente para substituir ou reparar o cabo se este estiver danificado. 7. Não estique nem energize o cordão. Mantenha o cabo afastado da fonte de calor.
- Página 44 2: Descrição do Produto Cabo USB-C Adaptador CA...
- Página 45 Tensão de entrada: 100-240 V AC, 50/60 Hz Tensão de saída: 5 V DC, 2 A Potência: 6W O produto inclui: ventilador, cabo USB-C, manual. As imagens no manual de instruções são apenas para referência, e o produto real na caixa prevalecerá. Parâmetros fundamentais Nome do Ventilador de mesa sem lâmina...
- Página 46 Coloque o ventilador horizontalmente, não coloque o ventilador em um lugar instável, como uma inclinação, com uma superfície macia para evitar que o ventilador caia e cause danos ou falhas. Durante a utilização, é necessário evitar bloquear a entrada de ar. Use longe do local com cortinas para evitar que objetos bloqueiem a entrada de ar e façam com que o ventilador pare de funcionar.
- Página 47 Mantenha pressionado o botão de luz para desligar a luz LED. A luz verde deixará de piscar e acender-se-á durante 30 segundos e, em seguida, desliga-se quando o carregamento estiver concluído. Vermelho intermitente: A bateria morre. 5: Cuidados e Manutenção Ao realizar a manutenção, certifique-se de desconectar a fonte de alimentação primeiro.
- Página 48 Eles podem levar este produto para reciclagem ambientalmente segura. Muito obrigado por confiar em www.mywave.es!! Esperamos que você goste do nosso produto. Não se esqueça de nos avaliar através do portal online ou site onde efetuou a sua compra, a sua opinião é...