Publicidad
MAINTENANCE MANTENIMIENTO ENTRETIEN
• If replacing the rear wheel: Press
the release lever and pull the wheel
out (Fig. 15c).
• Si se sustituye la rueda trasera:
Apretar la palanca y sacar la rueda
(Fig. 15c).
• Si vous remplacez la roue arrière:
Appuyez sur le levier et tirez la roue
vers l'extérieur (Fig. 15c).
CANOPY REPLACEMENT
REEMPLAZO DE LA CUBIERTA
REMPLACEMENT DE L'AUVENT
16)
• If assembly or replacement
needed: locate the snap buttons
along with the hook and loop
fasteners on the underside of the
canopy. Join all fasteners to the
stroller frame fabric (Fig. 16).
• Si es necesario montar o
reemplazar: localice los botones
de ajuste junto con los cierres de
gancho y lazo en la parte inferior
de la cubierta. Une todos los
sujetadores a la tela del marco del
cochecito (Fig. 16).
• Si l'assemblage ou le
remplacement est nécessaire :
localisez les boutons-pression ainsi
que les attaches de crochet et de
boucle sur le dessous de l'auvent.
Joignez-vous à toutes les attaches
au tissu de cadre de poussette
(Fig. 16).
39
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Fig. 15c
Fig. 16
®
BABY TREND
CUSTOMER SERVICE
The Customer Service Department can be contacted
at 1 (800) 328-7363 Monday through Friday between
8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are
required prior to returning product(s) to Baby Trend®.
®
BABY TREND
SERVICIO AL CLIENTE
El Departamento de Servicio al Cliente puede
ser contactado a 1 (800) 328-7363 Lunes a
viernes entre 8:00 a.m. y 4:30 p.m. (PST).Un
numero de autorizacion es requerido antes de la
devolución de los producto(s) a Baby Trend®..
®
BABY TREND
SERVICE CLIENT
Le service client peut être contacté au 1 (800) 328-7363
du lundi au vendredi 8 h – 16 h 30 (PST). Une
autorisation sera nécessaire avant de retourner
le produit à Baby Trend®.
Copyright © 2021 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
40
40
Publicidad
