Ssl XL Logic Alpha VHD Pre Manual De Instalación página 25

Utilisation du VHD
VHD – Variable Harmonic Drive™ – permet la saturation d'un signal (microphone ou ligne), depuis une coloration
harmonique subtile jusqu'à une distorsion maximale. Le niveau du signal d'entrée influencera le circuit VHD, de même
que le bouton PAD qui offre 20db de réduction du gain pour les signaux puissants, permettant l'utilisation du Alpha
VHD Pre avec des signaux de niveau ligne autant que de niveau microphone.
Chaque entrée du Alpha VHD Pre est équipée d'un contrôle nommé "VHD", avec une gamme de réglage allant de "2
à "3 ". Régler le contrôle VHD modifie le caractère de la distorsion ajoutée, depuis une prédominance de la seconde
rd
harmonique jusqu'à une troisième harmonique presque exclusive quand le bouton est tourné à fond vers la droite. Des
mélanges intéressants entre les deux peuvent être produits par des réglages intermédiaires. Le caractère de la distorsion
de seconde harmonique rappelle le son chaleureux produit par la saturation des lampes, alors que la distorsion de
troisième harmonique se rapproche du son plus dur et brillant des appareils à transistors.
Le contrôle VHD aura un effet beaucoup plus évident à des niveaux de gain élevés. Le réglage du gain d'entrée doit
donc être utilisé en association avec le contrôle VHD pour influencer le niveau de distorsion ajouté au signal d'entrée.
Le bouton PAD est illuminé en rouge quand l'étage d'entrée commence à saturer. Le circuit VHD est conçu de telle sorte
que ceci est une caractéristique du fonctionnement normal de l'appareil, même s'il faut l'éviter pour un signal
"propre".
Un préampli saturé est évidemment susceptible d'avoir un effet sur le niveau de gain de tous les éléments de la chaîne
audio placés après l'appareil, et il peut être nécessaire d'abaisser le gain de sortie afin d'interfacer correctement avec
d'autres appareils. Le contrôle du niveau de sortie permet d'effectuer simplement ce réglage.
EN
DE
"
nd
FR
ES
IT
21