Página 1
VENTILADOR DE PIE Manual de Instrucciones ET-F10SF POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Para evitar incendios, choques eléctricos, quemaduras y otros daños personales, hay que respetar unas medidas básicas de seguridad cuando utilice aparatos eléctricos.
Página 2
INTRODUCCIÓN. Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto ELECTROTEK. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso domestico.
Página 3
COMPONENTES DEL VENTILADOR. MÁSTIL REJILLA EXTENSIBLE SOPORTE DELANTERA REJILLA TRASERA MOTOR HÉLICE FIJADOR TORNILLOS DE MÁSTIL NOTA. El modelo de pieza puede variar según el modelo de ventilador pero no cambia ni la función de esa pieza ni el modo de montaje. Se monta exactamente igual. CUBRE TORNILLOS MONTAJE PASO A PASO.
Página 4
5. Para poder meter el cubre tornillos, hay que quitar primero el fijador de mástil. - Quitar la tuerca del fijador. - Sacar fijador hacia arriba. 6. Meter el cubre-tornillos. 7. Buscar pestaña del mástil. 8. Buscar orificio del fijador. 9.
Página 5
17. Quitar el protector del eje del motor. 18. Quitar los 4 tornillos señalados en la foto. 19. Colocar la rejilla de forma que coincidan los orificios para los tornillos. 20. Atornillar con los tornillos que se habían quitado en el paso anterior (18). 21.
Página 6
FUNCIONAMIENTO. 1. Antes de enchufar a corriente mirar que está apagado. 2. Enchufar el ventilador a la corriente eléctrica. 3. Estire todo el cable. Asegurarse que el cable no queda tenso. 4. Encender y seleccionar la velocidad deseada con el selector de velocidad. 5.
Página 7
CONDICIONES DE GARANTÍA. 1. ESTE APARATO ESTA CUBIERTO CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FÁBRICA. 2. EL APARATO SE CAMBIARÁ SIEMPRE Y CUANDO ESTÉ DENTRO DEL PLAZO DE CAMBIO Y SE DEVUELVA CON TODOS SUS ACCESORIOS Y EMBALAJE. 3. LA GARANTÍA SERÁ VÁLIDA SIEMPRE Y CUANDO EL APARATO VAYA ACOMPAÑADO DE SU FACTURA Ó...
Página 8
S T A N D F A N Instructions Manual ET-F10SF PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. To avoid fires, electric shocks, burns and other personal injuries, basic safety precautions must be followed when using electrical appliances.
Página 9
DEAR CUSTOMER. We appreciate the confidence placed in us when purchasing this ELECTROTEK product. Our main commitment is to offer excellent items, maintaining the strictest quality controls and complying with all current safety regulations, in order to present a perfect and safe product for domestic use.
Página 10
FAN COMPONENTS. EXTENDING BASE FRONT GRID REAR GRID MAST SUPPORT MOTOR PROPELLER ADJUSTMENT SCREWS MAST NOTE. The part model may vary according to the model of fan but it does not change nor the function of that piece nor the mounting mode. It is mounted exactly the same.
Página 11
5. In order to fit the screws cover, first remove the mast fastener. - Remove the fastener nut. - Pull fixer upwards. 6. Put the screws cover. 7. Search mast flange. 8. Find fixing hole. 9. Insert the fixer into the mast so that the fixer hole is aligned with the mast flange.
Página 12
17. Remove the motor shaft protector. 18. Remove the 4 screws indicated in the photo. 19. Position the grid so that the holes for the screws coincide. 20. Screw in with the screws that were removed in the previous step (18). 21.
Página 13
OPERATION. 1. Before plugging in, check that it is off. 2. Plug the fan into the electrical power. 3. Stretch the entire cable. Make sure the cable is not taut. 4. Turn on and select the desired speed with the speed selector. 5.
Página 14
WARRANTY CONDITIONS. 1. This appliance is covered against any factory defects. 2. The device is changed for a new one as long as it is within the change period and is returned with all accessories and packaging in good condition. 3.