H I B I S C U S
THERMOSTATIC SHOWER SYSTEM WITH HAND SHOWER AND BODY SPRAYS
SISTEMA DE DUCHA TERMOSTÁTICA CON DUCHA DE MANO Y ROCIADORES DE CUERPO
SYSTÈME DE DOUCHE THERMOSTATIQUE AVEC DOUCHETTE À MAIN ET VAPORISATEURS CORPORELS
SKU: 953897
12. Tighten and screw the outlet face and the
decorative plate together make sure both plates are
slightly at an angle.
Note: Ensure the holes are lined up.
12. Atornille y ajuste el tornillo de la cara de descarga y la
placa decorativa juntas para asegurarse que ambas
placas estén ligeramente en un ángulo.
Nota: Asegúrese de que los orificios estén alineados.
12. Serrez et vissez ensemble la plaque du robinet et la
plaque décorative en veillant à ce que les deux soient
légèrement inclinées.
Remarque: Assurez-vous que les trous sont bien alignés.
Note: The product be can adjusted to di�erent angles.
Nota: El producto se puede ajustar a distintos ángulos.
Remarque: Le produit peut être réglé à différents angles.
CARE INSTRUCTIONS:
INSTRUCCIONES DE CUIDADO:
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :
To preserve the �nish of your product, apply
non-abrasive wax. Any cleaners should be rinsed o�
immediately. Do not use abrasive cleaners on the
product.
Para conservar el acabado del producto, aplique cera no
abrasiva. Cualquiera sea el tipo de limpiador que se utilice,
se debe enjuagar inmediatamente. No use limpiadores
abrasivos en el producto.
Pour préserver la finition du produit, appliquer une cire
non abrasive. Les produits nettoyants doivent être rincés
immédiatement. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
sur le produit.
27
1.855.715.1800