Shearwater TERIC Manual De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Shearwater Manuales
  4. Relojes
  5. TERIC
  6. Manual de funcionamiento

Shearwater TERIC Manual De Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de funcionamiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shearwater TERIC

  • Página 1 Manual de funcionamiento...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    6�4� Modo Gauge (profundímetro) ������������������������������������������������������������ 34 12�2� Shearwater Cloud Mobile ��������������������������������������������������������������������� 80 7. Modo Freedive (buceo en apnea) ..35 14. Correa de la Teric ........81 7�1� Diseño de pantalla predeterminado para buceo en apnea �����35 15. Carga ............81 7�2�...
  • Página 3 17�1� Cambio de la batería del transmisor ������������������������������������������������85 18. Mantenimiento ........... 85 19. Glosario ............85 20. Especificaciones de la Teric ....86 21. Especificaciones del transmisor de AI ... 87 22. Información reglamentaria ...... 87 23. Contacto ............. 88 Página 3...

  • Página 4: Convenciones Usadas En Este Manual

    Los cuadros de información contienen consejos exigen descompresión en etapas son mucho más riesgosas que las útiles para aprovechar al máximo su Teric. inmersiones poco profundas que no superan los límites sin paradas. El uso de recicladores (rebreathers) y mezcla de gases, la descompresión en etapas y/o las inmersiones en entornos sin salida vertical a la superficie PRECAUCIÓN...

  • Página 5: Introducción

    • Modo exclusivo para buceo en apnea • Alertas sonoras y vibratorias personalizables • Muestreo de profundidad de alta velocidad La Shearwater Teric es una computadora avanzada para todo • 3 interfaces de reloj en 15 colores tipo de buceo. • Carga del registro de inmersiones a Shearwater Cloud vía Bluetooth...

  • Página 6: Notas Sobre Este Manual

    1.2. Modos que abarca este manual Este manual incluye referencias cruzadas entre las En este manual se incluyen las instrucciones de la Teric en modo secciones, para que pueda pasar de una a otra más de reloj, así como en cinco modos de buceo: fácilmente.

  • Página 7: Funcionamiento Básico

    1013 mbar, y 1 mbar de presión equivale a aproximadamente Para encender la Teric, presione cualquier botón. 1 cm (0.4”) de agua. Por lo tanto, cuando se encuentre sobre el nivel del mar, la Teric se encenderá de manera automática en modo de buceo a aproximadamente 0.9 m (3 pies) bajo el agua.

  • Página 8: 2�2� Botones

    No se preocupe por recordar todas estas reglas de botones. de menú anterior ZHL16C+GF Las funciones activas de los botones facilitan el uso de la Teric. • Presione el botón MENU para pasar a la siguiente opción de menú Botón MENU (Menú. Abajo, a la izquierda) •...

  • Página 9: 2�3� Alternar Entre Los Modos

    Watch (Reloj) DECO personalizable que pone al desde el menú principal. 20 2 alcance las funciones más Watch utilizadas de la Teric. La Teric regresará al O2/He 21/00 1850 modo de reloj después de Select Gas El botón FUNCTION se...

  • Página 10: Interfaz Del Modo De Buceo

    OC Rec (circuito abierto recreativo) La Teric está preconfigurada para buceo recreativo. Diseñado para buceo recreativo sin descompresión. El modo de buceo predeterminado de la Teric es OC Rec • Solo Nitrox (sin opción de helio) (circuito abierto recreativo), que se muestra en el diseño de •...

  • Página 11: 3�3� Diseño De La Pantalla Principal

    Manual de funcionamiento 3.3. Diseño de la pantalla principal Diseño de pantalla estándar La Teric tiene dos diseños de pantalla diferentes disponibles Fila superior en todos los modos de buceo: grande y estándar. Profundidad, modo y velocidad de ascenso Puede cambiar el diseño de pantalla desde la opción Dive (Buceo) del menú...

  • Página 12: 3�4� Descripciones Detalladas

    Manual de funcionamiento Velocidad de ascenso y descenso en el modo Freedive 3.4. Descripciones detalladas (buceo en apnea) La velocidad de ascenso del buceo en apnea es mucho mayor que la del buceo con equipo autónomo. Por lo tanto, la Fila superior velocidad de ascenso en el modo Freedive (buceo en apnea) se mide en metros por segundo (mps) o pies por segundo...
  • Página 13 O2/He basa en predicciones que presuponen: La profundidad predeterminada para la última parada en la Teric son los 3 m (10 pies). Con esta configuración, • Una velocidad de ascenso de 10 mpm/33 fpm puede hacer la última parada a 6 m (20 pies) sin ninguna •...

  • Página 14: Fila De Información

    Manual de funcionamiento Fila de información Gas activo En los tres ejemplos del diseño de pantalla estándar, el 27 1 La fila de información es la fila del centro en el diseño de primer elemento de la fila de información es el gas activo. pantalla grande y la tercera fila en el diseño de pantalla estándar.

  • Página 15: Fila Inferior

    Manual de funcionamiento 103.6 4:57 Fila inferior Ubicación alternativa del valor de ajuste y del gas activo : 18 Cuando el gas respirable activo (o diluyente) o el valor de ajuste interno actual no se muestren en la fila de información, se mostrarán en la fila inferior.

  • Página 16: 3�5� Pantallas De Información

    NOW mBar SURF 2564 1013 Tenga en cuenta que, aunque estas pantallas generalmente representan la información que se muestra en la Teric, SURFACE TIME el contenido de la pantalla de información varía según 2:31 2:43 el modo. Por ejemplo, las pantallas de información relacionadas con la descompresión no se muestran en el...

  • Página 17: 3�6� Descripciones De Las Pantallas De Información

    Manual de funcionamiento 3.6. Descripciones de las pantallas Brújula de información SURFACE LAST DIVE/ÚLTIMA INMERSIÓN (información El rumbo marcado se muestra en verde, mientras que el rumbo recíproco se muestra en rojo. Cuando se desvíe por de la última inmersión) 5˚ o más, verá una flecha verde que apunta hacia el rumbo marcado.
  • Página 18 Manual de funcionamiento GF (factor de gradiente) DilPO2/PPO2 de Dil. (presión parcial del oxígeno en el diluyente) El valor del conservadurismo aplicado GF99 SurfGF a la descompresión cuando el modelo 35/75 DilPO2/PPO2 de Dil. muestra la presión parcial DilPO2 de descompresión está configurado en del oxígeno en el gas diluyente.
  • Página 19 La presión en la superficie se definirá según la presión más Si el valor de “delta más 5” es positivo, significa que el tejido baja que la Teric haya detectado durante los 10 minutos de control se está saturando, mientras que si es negativo, previos al inicio de la inmersión.
  • Página 20 Manual de funcionamiento TISSUES/TEJIDOS (barras de los tejidos) Ejemplos de gráficos de tejidos TISSUES TISSUES SURFACE En estos gráficos, las barras de los tejidos reflejan las tensiones del gas inerte en cada compartimento de tejido, SURFACE según el modelo Bühlmann ZHL-16C. En la superficie (sat.

  • Página 21: 3�7� Personalización De La Pantalla Principal

    Manual de funcionamiento 3.7. Personalización de la Opciones de personalización de la pantalla principal pantalla principal Información Información En el diseño de pantalla estándar, la fila de información de la Opción Opción en pantalla en pantalla pantalla principal (la primera página) se puede personalizar 27 1 27 1 con 1, 2 o 3 elementos.

  • Página 22: 3�8� Alertas

    Los errores surgen como consecuencia del a texto normal. comportamiento no esperado O2/He PPO2 ERROR del sistema. Comuníquese con 21/00 Alert Alert Upgrade Fail Alterna Shearwater Research si recibe algún mensaje de error de sistema. SURFACE Página 22 Doc. 15001-SI-Rev.C (21-SEP-2018)

  • Página 23: Alertas Que No Desaparecen

    Alertas sonoras y vibratorias Pueden activarse en situaciones en las que no hay ningún error (positivo falso). O pueden no activarse Además de alertas visuales, la Teric cuando sí hay un error (negativo falso). tiene alertas sonoras y vibratorias para...

  • Página 24: Paradas De Seguridad Y Descompresión

    Settings (Ajustes) > Deco (Descompr.). parada es opcional. La Teric no incluye paradas de seguridad profundas. Esto quiere decir que no agrega paradas adicionales entre los Si asciende a la superficie antes de que la cuenta regresiva de la parada de seguridad termine, la 15 y 18 m (50 y 60 pies) al ascender de una inmersión sin...

  • Página 25: 4�2� Paradas De Descompresión

    Manual de funcionamiento DECO 4.2. Paradas de descompresión Incumplimiento de la parada de 15 2 descompresión Si asciende a menor profundidad que la Las paradas de descompresión son paradas obligatorias que de una parada de descompresión, pero deben realizarse para disminuir el riesgo de enfermedad O2/He continúa estando a mayor profundidad DECO...

  • Página 26: Descompresión Y Factores De Gradiente

    Manual de funcionamiento 5. Descompresión y factores de Gráfico del artículo de Erik Baker “Clearing Up The Confusion About Deep Stops” (Aclaración de la confusión acerca de las paradas profundas) gradiente Gráfico de presión: Factores de gradiente 100% 80% 60% 40% El algoritmo de descompresión básico que utiliza esta Gradiente computadora es el Bühlmann ZHL-16C.

  • Página 27: 5�1� Precisión De La Información Sobre Descompresión

    Manual de funcionamiento 5.1. Precisión de la información Ejemplo: un buzo realiza una inmersión con descompresión a 40 m (131 pies) durante 40 minutos con sobre descompresión factores de gradiente (GF) de 45/85; tiene dos gases programados y activados en su computadora: 21/00 y 99/00.

  • Página 28: Ejemplos De Inmersiones

    Manual de funcionamiento 6. Ejemplos de inmersiones 6.1. Ejemplo de inmersión en modo OC Rec : 26 SURFACE En este ejemplo, se muestran las pantallas que se pueden ver durante una inmersión simple sin descompresión en el modo OC Rec (circuito abierto recreativo), con el diseño de pantalla grande.
  • Página 29 Manual de funcionamiento 6.2. Ejemplo de inmersión en modo Deco Edit Gases OC Tec 99/00 Deco Model ZHL16C+GF 50/00 En este ejemplo, se muestran las pantallas que se pueden ver GF Conserv. 18/45 durante una inmersión con múltiples gases y descompresión en el High 35/75 00/00 modo OC Tec (circuito abierto técnico), con el diseño de pantalla...

  • Página 30: Omisión De Una Parada De Descompresión

    Manual de funcionamiento Ejemplo de inmersión en modo OC Tec (continuación) DECO DECO 27 1 24 2 6. Profundidad máxima: cuando el NDL llegue a 0, será necesario O2/He PPO2 O2/He PPO2 hacer paradas de descompresión. La información sobre las 18/45 1.23 18/45 paradas de descompresión reemplazará...

  • Página 31: 6�3� Ejemplo De Inmersión En Cc (Circuito Cerrado)

    Manual de funcionamiento 6.3. Ejemplo de inmersión en CC CC Gases BO Gases (circuito cerrado) 10/50 50/00 00/00 21/00 En este ejemplo, se muestran las pantallas que se pueden ver 00/00 14/55 durante una inmersión con descompresión y múltiples gases en el 00/00 00/00 modo CC/BO (circuito cerrado/bailout), con el diseño de pantalla...

  • Página 32: Valor De Ajuste

    CC (circuito cerrado). Actualmente, nuestro gas diluyente activo es 5� Antes de la 6� Control 10/50, nuestro valor de ajuste es 0.7, la batería de la Teric tiene inmersión del diluyente aproximadamente media carga y solo las alertas vibratorias están habilitadas.
  • Página 33 Manual de funcionamiento Ejemplo de inmersión en modo CC (continuación) 11. Primera parada de descompresión: debido a la velocidad DECO DECO de ascenso reducida, no fue necesario realizar la parada de 45 1 30 2 descompresión que se indicó inicialmente. Esto suele suceder >>...

  • Página 34: 6�4� Modo Gauge (Profundímetro)

    Manual de funcionamiento 6.4. Modo Gauge (profundímetro) El modo Gauge (profundímetro) convierte a la Teric en un simple profundímetro con reloj (también conocido como cronómetro de inmersión). STOPWATCH Como en el modo Gauge (profundímetro) no se registran 25.9 0:00 los tejidos saturados, al cambiar a este modo se borra la información de los tejidos saturados.

  • Página 35: Modo Freedive (Buceo En Apnea)

    7.1. Diseño de pantalla predeterminado para buceo en (buceo en apnea) apnea El modo Freedive (buceo en apnea) optimiza a la Teric para esta actividad. De manera predeterminada, el modo Freedive (buceo en apnea) se muestra en el diseño de pantalla grande. Comparte Si bien muchas de las funciones básicas de la computadora...

  • Página 36: 7�2� Pantallas De Información Para Buceo En Apnea

    SURFACE específico de buceo en apnea. mBar NOW mBar SURF La Teric cuenta con 3 grupos de configuraciones, que 2564 1013 se pueden personalizar de manera independiente. En SURFACE cada grupo, el usuario puede personalizar las alertas que se activan durante una inmersión, así...
  • Página 37 Manual de funcionamiento Alertas para buceo en apnea Alertas de tiempo: Estas alertas, que se pueden personalizar en cada grupo de Las alertas Notify Time/Notif. tiempo, Warn Time/Adv. tiempo, configuraciones, son útiles para que el buzo esté al corriente Max Time/Tiempo máx. y Surf Time/Tpo. superf. se activan de las distintas fases de una inmersión en apnea.
  • Página 38 Manual de funcionamiento Configuraciones para buceo en apnea: Las configuraciones personalizables para buceo en apnea incluyen: • Tipo de agua • Profundidad a partir de la cual comienza la inmersión • Profundidad a partir de la cual finaliza la inmersión •...

  • Página 39: Dive Tools (Herramientas)

    MARK = 24� Mark = 257� pantalla emergente. 8.1. Compass (Brújula) HIDDEN La Teric incluye una brújula digital con compensación por inclinación. Cómo marcar un rumbo La marca de rumbo en grados se muestra en la parte Características de la brújula inferior de la pantalla emergente de brújula.

  • Página 40: Controle La Calibración De La Brújula Antes De Bucear

    Tierra apunta Gire la computadora 180°. hacia arriba o hacia abajo. La brújula de la Teric compensa Asegúrese de que la brújula esté señalando en este ángulo automáticamente. Sin embargo, en algunos la dirección del rumbo recíproco.

  • Página 41: 8�2� Etiquetar Registro

    Manual de funcionamiento 8.2. Etiquetar registro 8.4. ALERTS/ALERTAS (probar alertas) Esta función es útil para marcar un punto de interés en el registro Con esta pantalla emergente, puede asegurarse rápidamente de inmersiones para revisarlo de que sus alertas funcionan y de que puede sentirlas a más tarde.

  • Página 42: 8�5� Planificador De Paradas De Descompresión

    El planificador utiliza los gases programados en el modo de descompresión. buceo actual de la Teric, así como la configuración actual de los factores de gradiente (GF) bajo y alto. El perfil de Obtenga más información sobre los límites descompresión se calcula según el modo actual de buceo...
  • Página 43 Manual de funcionamiento Pantallas de resultados Las inmersiones en modo CC/BO (circuito cerrado/bailout) tendrán dos programas: uno para cada modo de funcionamiento. Los resultados se muestran en tablas con la siguiente información: Stp/ Profundidad En metros (o pies) DECO DECO Par�...

  • Página 44: 8�6� Planificador De Ndl

    Manual de funcionamiento 8.6. Planificador de NDL El planificador de límite sin descompresión permite determinar rápidamente cuánto tiempo de fondo disponible tiene sin que sea necesario hacer paradas de descompresión. Next dive in 1h00m Se puede incorporar un intervalo en la superficie de hasta un día, para tener en cuenta la desaturación.

  • Página 45: Ai (Integración De Aire)

    La comunicación es unidireccional. El transmisor envía información a la Teric, pero la Teric no envía ningún tipo de información al transmisor. Use un manómetro analógico de respaldo Use siempre un manómetro...

  • Página 46: 9�2� Configuración Básica De Ai

    Manual de funcionamiento 9.2. Configuración básica de AI En esta sección se explican los aspectos básicos de integración de aire de la Teric. Más adelante encontrará la configuración avanzada y las descripciones detalladas. Instalar el transmisor Antes de usar el sistema de integración de aire, es necesario instalar uno o más transmisores en la primera etapa del...

  • Página 47: Conectar El Transmisor

    Deje la válvula abierta y el transmisor encendido por ahora. Habilitar la integración de aire (AI) en la Teric En la Teric, navegue hasta el menú Settings > AI (Ajustes > AI). Cambie la configuración AI Mode (Modo de AI) a T1 (Tank 1, Para conectar el transmisor con la computadora, vaya a la Botella 1).

  • Página 48: Agregar La Información De Integración De Aire A La Pantalla Principal

    “falta de aire”. A diferencia de un manómetro analógico, En el diseño de pantalla estándar de cualquier modo la información de presión que se transmite a la Teric solo (excepto el de buceo en apnea), se puede personalizar se actualiza cada 5 segundos; por lo tanto, es necesario en gran medida la fila de información para que muestre la...

  • Página 49: 9�3� Información De Integración De Aire

    Manual de funcionamiento 9.3. Información de integración Información de presión de T1/T2 de aire La información de presión es la información más importante de la integración de aire, y muestra la presión en el sistema de medición seleccionado (PSI o bar). La computadora dispone de 4 campos que se utilizan para mostrar la información de integración de aire: Información de presión de T1/T2 normal:...
  • Página 50 Manual de funcionamiento Información de GTR Información de CAS La información de GTR muestra el tiempo, en minutos, que La información de consumo de aire en la superficie (SAC/CAS) puede permanecer a la profundidad actual sin tener que muestra el índice promedio de cambio de presión de los últimos llegar a la superficie con el gas en presión de reserva si dos minutos, normalizado a 1 ata de presión.

  • Página 51: 9�4� Usar Varios Transmisores

    “choques” entre señales sincronizadas se resuelvan GTR y CAS/SAC SAC1.1 rápidamente. SURFACE Shearwater Research vende transmisores grises con intervalos tradicionales de transmisión y transmisores 1753 1422 amarillos con intervalos alternativos de transmisión. T1 y T2...

  • Página 52: 9�5� Cálculo Del Sac/Cas

    Las muestras de tiempo se toman cada 2 minutos, y P es la amb,ATA La Teric calcula el CAS promedio de los últimos dos minutos. presión ambiente promedio (es decir, la profundidad) durante La información de los primeros 30 segundos de la inmersión este tiempo.

  • Página 53: 9�6� Cálculo Del Gtr

    PSI o en bar. sistema propenso a errores y mal uso accidental; esto no es compatible con la filosofía de diseño de Shearwater Research. Una vez que sepa la P , divídala por el CAS normalizado a la restante presión ambiente actual para obtener el GTR en minutos.

  • Página 54: Modo De Reloj

    10.1. Date/Fecha y Time/Hora Alarms/Alarmas En la Teric, la fecha, la hora y otras opciones de reloj se pueden configurar en el menú Settings > Watch (Ajustes > Reloj). Se pueden programar dos alarmas independientes, de modo que se activen: Alarm 1 •...

  • Página 55: Funcionamiento

    Stopwatch/Cronómetro El temporizador de la Teric se puede configurar para que El cronómetro funciona de manera universal en la Teric. Si se le realice una cuenta regresiva de hasta 10 horas. da inicio en el modo de reloj, continuará en cualquier modo de buceo hasta que se lo detenga.

  • Página 56: 10�3� Colores De Las Interfaces De Reloj

    Manual de funcionamiento Linterna La linterna simplemente aumenta al máximo el brillo de la pantalla de la Teric para que esta funcione como una fuente Analógica de luz de emergencia. Solo es útil en cuevas y habitaciones muy oscuras. Interfaces de reloj...

  • Página 57: Menús

    (BUCEO EN APNEA) CERRADO/ Dive BAILOUT) Puede acceder a todos los menús Watch/Reloj Watch/Reloj Watch/Reloj de la Teric desde el menú principal, CC >> BO Dive Tools/ Change FD Set/ que podrá ver en cualquier pantalla Watch Tools Herramientas Cambiar grupo principal si presiona el botón MENU.

  • Página 58: Dive/Buceo Y Watch/Reloj

    PPO2. En el No todas las herramientas se muestran en todos los menú Set Points (Valores de ajuste), la Teric puede configurarse modos. Por ejemplo, el planificador de inmersiones no está...
  • Página 59 Manual de funcionamiento Select Gas/Escoger gas Gases con programación similar a una radio AM/FM Esta opción de menú le permite escoger un gas de entre los gases que creó. El gas seleccionado se utilizará como gas respirable en el modo de DECO >>...

  • Página 60: Edit Gases/Editar Gases

    Manual de funcionamiento Edit Gases/Editar gases Set Points/Valores de ajuste La función Edit Gases (Editar gases) El menú Set Points (Valores de ajuste) se muestra en los le permite seleccionar hasta 5 gases modos CC (circuito cerrado) y BO (auxiliar o bailout) en para cada uno de los 4 modos de la superficie y durante la inmersión.

  • Página 61: Stopwatch

    Manual de funcionamiento Edit FD Set/Editar grupo config. Verifique con frecuencia el funcionamiento de las Use esta opción de menú para editar los grupos de alertas con la herramienta de prueba de alertas, que configuraciones para buceo en apnea actuales. se describe en la página 41, para asegurarse de que estas funcionen y de que podrá...
  • Página 62 Start Depth/Profundidad inicio 30 2 Úsela para configurar la manera Profundidad a partir de la cual comienza la inmersión. Alerts en que la Teric notificará al O2/He 10/50 usuario sobre una alerta. End Depth/Profundidad fin Profundidad a partir de la cual finaliza la inmersión.
  • Página 63 Teric que solo están Desde este menú también puede eliminar registros y disponibles en la superficie.

  • Página 64: Referencias De Configuración

    Freedive (buceo en apnea), se borrará la información de los Dive/Buceo tejidos saturados. Esto se debe a que, cuando se encuentra en estos modos, la Teric no sabe qué gas está respirando y no puede Settings controlar la saturación de los tejidos. Planifique las inmersiones La primera opción del menú...

  • Página 65: Configuración De La Pantalla Principal

    Manual de funcionamiento Home screen/Pantalla principal En el diseño de pantalla estándar, puede personalizar completamente la primera página de la fila de información. Esta opción se utiliza para personalizar la fila de información de la pantalla principal. Elija el número de elementos que desee ver en la fila de información y seleccione qué...

  • Página 66: Configuración Del Botón Descripción

    Manual de funcionamiento Botón FUNC En los modos de buceo, las opciones del botón FUNC son: El botón FUNCTION (arriba, a la derecha) se puede Configuración personalizar en todos los modos, para que funcione como del botón Descripción un acceso directo a la herramienta que usted usa con más frecuencia.
  • Página 67 EN13319 es un valor intermedio entre el valor usado para agua dulce y salada. Pertenece a la norma europea CE para computadoras de buceo y es el valor predeterminado de la Teric. End Dive Delay/Retraso fin. inmers. Tenga en cuenta que esta opción es distinta a la opción de Define el tiempo que se espera después de salir a la...

  • Página 68: Ppo2 Limits/Límites De Ppo2

    Manual de funcionamiento PPO2 Limits/Límites de PPO2 CC Low PPO2/PPO2 baja CC La PPO2 se muestra en rojo intermitente cuando está por Esta sección permite modificar los límites de la PPO2. debajo de este valor (de manera predeterminada, 0.40). CC High PPO2/PPO2 alta CC ADVERTENCIA La PPO2 se muestra en rojo intermitente cuando está...

  • Página 69: 12�2� Menú Deco/Descompr

    Manual de funcionamiento 12.2. Menú Deco/Descompr. En cada modo de buceo, también hay una opción de GF que se puede personalizar. El menú de configuración Deco Al seleccionarla, se mostrarán los Settings Deco (Descompr.) ofrece opciones campos para editar los valores para ajustar el algoritmo de de GF Low (GF bajo) y GF High GF Conserv.

  • Página 70: Safety Stop/Parada De Seguridad

    Manual de funcionamiento 12.3. Gases Safety Stop/Parada de Deco Settings seguridad La Teric admite la Last Stop La opción Safety Stop (Parada Deco|30/70 programación de 5 gases en de seguridad) solo se muestra los modos OC Rec (circuito en el modo OC Rec (circuito...

  • Página 71: 12�4� Set Points/Valores De Ajuste

    Si asciende por encima de los 15 m (50 pies), produce automática o manualmente. pero luego vuelve a descender más allá de 15 m, el cambio automático del valor de ajuste se volverá a producir. La Teric requiere una brecha de 6 m (20 pies) entre las profundidades Set Points Set Points de cambio superior e inferior, para evitar cambios automáticos...

  • Página 72: Opción De Modo Ai Descripción

    Dejar la integración de aire habilitada afectará negativamente la duración de la batería. Cuando un transmisor conectado no envía ninguna señal, la Teric entra en un estado de detección que consume más energía. El aumento es de aproximadamente un 25% más que cuando la integración de aire está...

  • Página 73: 12�6� Compass/Brújula

    Manual de funcionamiento 12.6. Compass/Brújula T1/T2 Setup/Ajustes de T1/T2 Las páginas de menú T1/T2 le permiten configurar Settings individualmente cada transmisor Habilitar la brújula AI Units con cada botella. Si se deshabilita la brújula, AI|T1 esta no se mostrará en la fila Configuración del número de T1|000000 de información.

  • Página 74: 12�7� Display/Pantalla

    (por ejemplo, de hierro configuración, se muestran las unidades de profundidad o níquel) muy cerca de la Teric. Para que se descalibre la computadora, este objeto debe estar montado con la Teric, y temperatura. Compass de manera que se mueva a la par de la pantalla.
  • Página 75 Determina si la opción OFF (APAGAR) está disponible cuando se presiona el botón LIGHT. Si “apaga” la Teric, la duración de la batería mejora radicalmente. Esta función es conveniente si no trajo consigo el cargador de la Teric y desea conservar batería.

  • Página 76: 12�8� Watch/Reloj

    -3:00 Río de Janeiro Timer/Temporizador pantalla emergente. +7:00 Bangkok -4:00 Halifax +6:00 Dhaka -5:00 Nueva York Turn Off/Apagar Apaga la Teric. +5:45 Nepal -6:00 Ciudad de México +5:30 Bombay -7:00 Denver No se asigna ningún acceso +5:00 Karachi -8:00 Los Ángeles No Action/Sin cambios directo.

  • Página 77: 12�9� General

    Defaults/Valores predeterminados Esto borrará todas las opciones modificadas por el usuario y restablecerá la configuración de fábrica, y/o eliminará la información de tejidos en la Teric. Esta acción no puede deshacerse. Aviso: esta opción no eliminará el registro de inmersiones ni los números de registro de inmersiones.

  • Página 78: Actualizar El Firmware Y Descargar El Registro

    En la Teric, seleccione la opción Bluetooth del menú principal. 1) Con Shearwater Cloud Desktop 2) Con Shearwater Cloud Mobile Tenga en cuenta que la Teric no es compatible con la aplicación de escritorio original de Shearwater. DECO 30 2...

  • Página 79: Download Dives/Descargar Inmersiones

    Pestaña Connect (Conectar) de Shearwater inmersiones de su Teric, se le pedirá Cloud Desktop que le dé un nombre a la Teric. De esta manera, si tiene varias computadoras de buceo Shearwater, podrá determinar fácilmente qué inmersión fue descargada de qué computadora de buceo.

  • Página 80: 12�2� Shearwater Cloud Mobile

    30 2 Update Firmware/Actualizar firmware Bluetooth O2/He Wait Connect 10/50 Una vez que la Teric esté conectada a Shearwater Cloud Settings 2 : 50 Mobile, seleccione Update Firmware (Actualizar firmware) SURFACE en la pestaña Connect (Conectar). Shearwater Cloud Mobile seleccionará automáticamente la última versión disponible del firmware.

  • Página 81: Correa De La Teric

    Manual de funcionamiento 15. Carga 14. Correa de la Teric La correa de la Teric (incluida) está hecha de silicona elástica y La Shearwater Teric se carga de manera inalámbrica al duradera, diseñada para sujetarse a un traje húmedo o seco sin acoplarla a la plataforma de carga incluida o a algunos deslizarse.
  • Página 82 La Teric usa un cristal de cuarzo muy preciso para llevar el registro del tiempo. Se espera un desfasaje de un minuto Si la Teric deja de cargar y el cargador emite una luz roja por mes. Si nota un desfasaje, este se puede corregir en el intermitente, retire la Teric y vuélvala a colocar.

  • Página 83: Solución De Problemas

    103.6 4:57 Recargue la batería. LOW BATTERY muestra a continuación no es exhaustiva. Contáctese con tiene poca carga� SURFACE Shearwater Research si se produce algún error inesperado: 19:16 info@shearwater.com. Deep La saturación de gas inerte en los Planifique las inmersiones STOPWATCH WARNING 103.6...

  • Página 84: La Presión De La Botella Se Encuentra

    Manual de funcionamiento Pantalla Significado Pantalla Significado Acción Acción El GTR no está Ninguna. El GTR se mostrará Tenga en cuenta que disponible en la durante la inmersión. tiene poco gas. Comience superficie. La presión de la los procedimientos para botella se encuentra terminar la inmersión y SURFACE...

  • Página 85: Almacenamiento Y Cuidado

    Manual de funcionamiento 18. Mantenimiento 17. Almacenamiento y cuidado Ni la Teric ni los transmisores tienen piezas en el interior Debe guardar la computadora de buceo Teric y el que se puedan cambiar. No ajuste ni retire los tornillos de transmisor en un lugar seco y limpio.

  • Página 86: Especificaciones De La Teric

    Manual de funcionamiento 20. Especificaciones de la Teric Especificaciones de la Teric (continuación) Especificación Teric Rango de Modos de OC Tec (circuito abierto técnico) temperatura funcionamiento OC Rec (circuito abierto recreativo) -10 ºC a +50 ºC a corto plazo CC/BO (circuito cerrado/bailout; PPO2...

  • Página 87: Especificaciones Del Transmisor De Ai

    No debe colocar ni usar este dispositivo en conjunto con otra antena o transmisor. 3.74” (largo) × 2.56” (ancho) × 2.17” Tamaño en caja Identificación TX de la FCC de la computadora de buco Teric: 2AA9B05 (alto) 95 mm (largo) × 65 mm (ancho) Identificación TX de la FCC del transmisor de Pelagic Pressure Systems: MH8A...

  • Página 88: Contacto

    Manual de funcionamiento 23. Contacto Sede central 13155 Delf Place, Unit 250 Richmond, BC V6V 2A2 Tel.: +1.604.669.9958 info@shearwater.com Centro de mantenimiento en EE. UU. www.shearwater.com DIVE-Tronix, LLC. Snohomish, WA, USA Tel.: +1.858.775.4099 usaservice@shearwater.com Centro de mantenimiento en la UE Narked at 90 Ltd...

Tabla de contenido