Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ruijie Networks Manuales
  4. Conmutadores de Red
  5. Reyee RG-ES126S-LP V2
  6. Manual del usuario

Ruijie Networks Reyee RG-ES126S-LP V2 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RG-ES126S-LP V2
User Manual
To better use the Ruijie device,
read this manual before installation and usage,
and save the manual for future reference.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ruijie Networks Reyee RG-ES126S-LP V2

  • Página 1 RG-ES126S-LP V2 User Manual To better use the Ruijie device, read this manual before installation and usage, and save the manual for future reference.
  • Página 2 Manuel d'utilisation 10-12 13-15 16-18 19-21 22-24 25-27 Manual del usuario 28-30 31-33 安裝指南 34-36 37-39...
  • Página 3 Power Cord (1.8 m/5.91 ft) M3 x 6 mm Screw Cable Gland User Manual Login to the official website of Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) and enter the corresponding product category to find the product and download the related documentation. Installation Installation Instructions The RG-ES126S-LP V2 switch can be installed in a 19-inch EIA cabinet.
  • Página 4 Network Configuration Connect the switch according to your networking needs. The switch does not need any configuration after being connected. Power Supply Grounding Cable SFP Optical Transceiver 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link...
  • Página 5 Specifications Standard & Protocol IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Port 24 10/100 Mbps Self-adaptive Ethernet Ports (Auto MDI/MDIX) One 10/100/1000 Mbps Self-adaptive Ethernet Port (Auto MDI/MDIX) One 10/100/1000 Mbps combo port Ports 1-24 support PoE power supply IEEE802.af-compliant and 802.3at-compliant Maximum PoE output power: 180 W Maximum PoE output power per port: 30 W Switching Capacity...
  • Página 6 (‫ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ )8.1 م/ 19.5 ﻗدم‬ ‫ ﻣﻠم‬M3 × 6‫ﻣﺳﻣﺎر‬ ‫ﻏطﺎء واق ﻣن اﻟﻐﺑﺎر‬ ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ واﻟدﺧول‬Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) ‫ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول إﻟﻰ اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﺷرﻛﺔ‬ .‫إﻟﻰ ﻓﺋﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻧﺎظرة ﻟﻠﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺗﻧزﯾل اﻟوﺛﺎﺋﻖ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺗرﻛﯾب‬...
  • Página 7 ‫ﺗﻛوﯾن اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ .‫ﺿﻊ اﻟﺳوﯾﺗش ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺗﺻﺎل وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻟدﯾك. واﻟﺳوﯾﺗش ﻻ ﯾﺣﺗﺎج ﻷي ﺗﻛوﯾن ﺑﻌد اﺗﺻﺎﻟﮫ‬ ‫ﻣﺻدر طﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑل أرﺿﻲ‬ (SFP)‫ﺟﮭﺎز إرﺳﺎل واﺳﺗﻘﺑﺎل ﺑﺻري ﺻﻐﯾر اﻟﺣﺟم‬ 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2...
  • Página 8 & IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af 100/10 MDI/MDIX 1000/100/10 MDI/MDIX 1000/100/10 24-1 802.3at IEEE802.af 180 : 30 : W 208 VLAN .26 25 1.73 × 8.19 × 17.32 44 × 208 × × ×...
  • Página 9 Câble d'alimentation (1,8 m/5,91 pieds) Vis M3 de 6 mm Capuchon anti-poussière Manuel d'utilisation Connectez-vous sur le site web officiel de Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) et recherchez la catégorie du produit puis, téléchargez la documentation qui y est relative. Installation Consignes d'installation Le commutateur RG-ES126S-LP V2 peut être installé...
  • Página 10 Configuration réseau Connectez le commutateur selon vos besoins de mise en réseau. Aucune configuration n'est nécessaire après la connexion. Alimentation Câble de mise à la terre SFP Optical Transceiver 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M...
  • Página 11 Caractéristiques Norme et protocole IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Port 24 ports Ethernet auto-adaptatif 10/100 Mbp (Auto MDI/MDIX) Un port Ethernet auto-adaptatif 10/100/1000 Mbp (Auto MDI/MDIX) Un combo 10/100/1000 Mbp Les ports 1 à 24 sont compatibles à une alimentation PoE Conforme aux normes IEEE802.af et 802.3at Puissance de sortie PoE maximale : 180 W Puissance de sortie PoE maximale : 30 W...
  • Página 12 Stromkabel (1,8 m/5,91 ft) M3 x 6 mm Schraube Staubkappe Benutzerhandbuch Melden Sie sich auf der offiziellen Website von Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) an und geben Sie die entsprechende Produktkategorie ein, um das Produkt zu finden und die damit verbundene Dokumentation herunterzuladen. Installation Installationsanweisungen Der RG-ES126S-LP V2 Schalter kann in einem 19-Zoll-EIA-Schrank installiert werden.
  • Página 13 Netzwerkkonfiguration Schließen Sie den Schalter gemäß Ihren Netzwerkbedürfnissen an. Der Schalter benötigt keine Konfiguration nach dem Anschluss. Stromversorgung Erdungskabel SFP Optischer Sendeempfänger 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link Port 25 26 1000M...
  • Página 14 Technische Merkmale Standard und Protokoll IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Port 24 10/100 Mbps Selbstanpassende Ethernet Ports (Auto MDI/MDIX) Ein 10/100/1000 Mbps Selbstanpassender Ethernet Port (Auto MDI/MDIX) Ein 10/100/1000 Mbps Combo Port Ports 1-24 unterstützen PoE-Stromversorgung IEEE802.af-konform und 802.3at-konform Maximaler PoE-Ausgangsstrom: 180 W Maximaler PoE-Ausgangsstrom pro Port: 30 W Schaltkapazität...
  • Página 15 Kabel Daya (1.8 m/5.91 kaki) Sekrup M3 x 6 mm Penutup Debu Buku Panduan Masuk ke situs resmi Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) lalu masukkan produk yang sesuai kategori untuk menemukan produk yang anda cari dan unduh dokumen yang terkait. Pemasangan Installation Instructions Switch RG-ES126S-LP V2 dapat dipasang di lemari EIA 19-inci.
  • Página 16 Konfigurasi Jaringan Hubungkan switch sesuai dengan kebutuhan jaringan anda. Switch tidak memerlukan konfigurasi apapun setelah terhubung. Suplai Daya Kabel Grounding SFP Penerima Optik 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link Port 25 26 1000M...
  • Página 17 Spesifikasi Standar & Protokol IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Port 24 Port Ethernet Self-adaptive 10/100 Mbps (MDI/MDIX Otomatis) Satu port Ethernet Self-adaptive 10/100/1000 Mbps (MDI/MDIX Otomatis) Satu port combo 10/100/1000 Mbps Port 1-24 mendukung suplai daya PoE Sesuai IEEE802.af dan sesuai 802.3at Keluaran daya PoE maksimal: 180 W Keluaran daya PoE maksimal per port: 30 W Kapasitas Switching...
  • Página 18 Cavo di alimentazione (1,8 m/5,91 ft) Vite M3 x 6 mm Cappuccio antipolvere Manuale d'uso Accedere al sito ufficiale di Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) e inserire la categoria di prodotto corrispondente per trovare il prodotto e scaricare la relativa documentazione. Installazione Istruzioni di installazione Lo switch RG-ES126S-LP V2 può...
  • Página 19 Configurazione di rete Collegare lo switch in base alle proprie esigenze di rete. Lo switch non necessita di alcuna configurazione dopo essere stato collegato. Alimentatore Cavo di messa a terra Ricetrasmettitore ottico SFP 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply...
  • Página 20 Specifiche Norme e protocolli IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Porta 24 porte Ethernet autoadattative da 10/100 Mbps (Auto MDI/MDIX) Una porta Ethernet autoadattativa da 10/100/1000 Mbps (Auto MDI/MDIX) Una porta combinata da 10/100/1000 Mbps Le porte da 1 a 24 supportano l'alimentazione PoE Conforme a IEEE802.af e a 802.3at Potenza massima di uscita PoE: 180 W Potenza massima di uscita PoE per porta: 30 W...
  • Página 21 Cabo de alimentação (1,8 m) Parafuso M3 x 6 mm Tampa de pó Manual do utilizador Inicie sessão no site oficial da Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) e introduza a categoria de produto correspondente para encontrar o produto e descarregar a documentação relacionada. Instalação Instruções de instalação...
  • Página 22 Configuração da rede Ligue o switch de acordo com as suas necessidades de rede. O switch não necessita de qualquer configuração após ter sido ligado. Fonte de alimentação Cabo de terra Transcetor ótico SFP 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link...
  • Página 23 Especificações Padrão e protocolo IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Porta 24 portas Ethernet 10/100 Mbps autoadaptáveis (MDI/MDIX automático) Uma porta Ethernet 10/100/1000 Mbps autoadaptável (MDI/MDIX automático) Uma porta combinada 10/100/1000 Mbps As portas 1 a 24 suportam a fonte de alimentação PoE Compatível com IEEE802.af e com 802.3at Potência máxima de saída PoE: 180 W Potência máxima de saída PoE por porta: 30 W...
  • Página 24 Винт M3 x 6 мм Пылезащитный колпачок Руководство пользователя Чтобы найти информацию о продукте и скачать соответствующую документацию, зайдите на официальный веб-сайт Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) и выберите соответствующую категорию продуктов. Установка Инструкции по установке Коммутатор RG-ES126S-LP V2 может быть установлен в 19-дюймовый шкаф EIA. Для...
  • Página 25 Настройка сети Подключите коммутатор в соответствии со своими потребностями. После подключения никакой настройки коммутатора не требуется. Источник питания Кабель заземления Оптический трансивер SFP 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link Port 25 26 1000M...
  • Página 26 Спецификации Стандарт и протокол IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Порт 24 самонастраивающихся порта Ethernet 10/100 Мбит/с (автоматическое определение MDI/MDIX) Один самонастраивающийся порт Ethernet 10/100/1000 Мбит/с (автоматическое определение MDI/MDIX) Один комбинированный порт 10/100/1000 Мбит/с Порты 1–24 поддерживают питание PoE Соответствие стандартам IEEE802.af и IEEE802.3at Максимальная...
  • Página 27 Cable de alimentación (1,8 m) Tornillo M3 × 6 mm Cubierta antipolvo Manual del usuario Visite el sitio web oficial de Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com e introduzca la categoría de producto correspondiente para encontrar el producto y descargar la documentación asociada.
  • Página 28 Configuración de la red Conecte el conmutador según sus necesidades de red. Una vez conectado, no es necesario realizar ninguna configuración. Fuente de alimentación Cable de tierra Transceptor óptico SFP 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED...
  • Página 29 Especificaciones Estándares y protocolos IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Puertos 24 puertos Ethernet autoadaptables de 10/100 Mbps (Auto MDI/MDIX). Un puerto Ethernet autoadaptable de 10/100/1000 Mbps (Auto MDI/MDIX). Un puerto combinado de 10/100/1000 Mbps. Los puertos 1-24 admiten la alimentación PoE. Conforme a los estándares IEEE802.af y 802.3at Máxima potencia de salida PoE: 180 W Máxima potencia de salida PoE por puerto: 30 W...
  • Página 30 เข ้าสู ่ ร ะบบ จากนั ้ น ไป เว็ บ ไซต์ อ ย่ า งเป็ นทางการของ Ruijie Networks (https://www.ruijienetworks.com) เข ้า ยั ง หมวดหมู ่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ กี ่ ย วข ้องเพื ่ อ ค ้นหาผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ แ ละเอกสารที ่ เ กี ่ ย วข ้อง...
  • Página 31 การกํ า หนดค่ า เครื อ ข่ า ย เชื ่ อ มต่ อ สวิ ต ช์ ต ามข้ อ กํ า หนดการเชื ่ อ มต่ อ เครื อ ข่ า ย โดยไม่ จ ํ า เป็ นต้ อ งทํ า การกํ า หนดค่ า ใดๆ...
  • Página 32 ข้ อ มู ล จํ า เพาะ มาตรฐานและโปรโตคอล IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af พอร์ ต พอร์ ต อี เ ทอร์ เ น็ ต แบบปรั บ ค่ า ได้ เ อง จํ า นวน พอร์ ต 10/100 Mbps (Auto MDI/MDIX) พอร์...
  • Página 33 安装指南 包裝配件清單 名稱 數量 主機 腳墊 固定架 電源線（1.8m） 螺絲（M3*6mm） 防塵塞 安裝指南 配套產品資料的獲取方法：登入銳捷網絡官方網站 https://www.ruijienetworks.com，進入 對應的產品類別找到該產品，即可下載產品配套的文件資料。 安装及注意事项 安裝說明 RG-ES126S-LP V2 交換器符合 EIA 標準尺寸， 可以安裝在 19 英寸的機櫃上， 安裝過程如下 ： 1、取出膠袋內的兩個 L 型固定架以及 8 個安裝用的螺釘。 2、將固定架緊貼交換器的側邊，並用 4 個螺釘將其固定，兩側安裝辦法相同。 固定在 19 英寸標準機櫃上...
  • Página 34 網絡設定 根據你的組建網絡需求，可參照下圖的常見場景連接裝置。 成功連接後，交換器無需進行任何設定。 電源 接地線 SFP光學收發器 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link Port 25 26 1000M Link Over Load Port Flow Control On Flow Control Off Port Isolation 電腦...
  • Página 35 產品規格 支援標準及協議 IEEE802.3i、IEEE802.3u、IEEE802.3x、IEEE802.3az、IEEE802.3at、IEEE802.3af 24個10/100Mbps調適型以太網連接埠（Auto MDI/MDIX） 1個10/100/1000Mbps調適型以太網連接埠（Auto MDI/MDIX） 連接埠 1個10/100/1000Mbps光纖/電重用連接埠 1~24連接埠支援PoE供電 同時支援IEEE802.3af及IEEE802.3at供電標準，一個PoE最高輸出功率30W，全機支援 PoE功能 最高PoE輸出功率180W。 交換頻寬 8.8Gbps 最高全機功耗 208 W 工作溫度 0ºC~45ºC 儲存溫度 -40ºC~70ºC 工作濕度 10%~90% RH 無凝結 儲存濕度 5%~90% RH 無凝結 三種工作模式： 標準模式：開啟所有連接埠的流量控制功能，所有連接埠之間互通。 工作模式 關閉流量控制模式：關閉所有連接埠的流量控制功能，所有連接埠之間互通。 連接埠隔離模式：1~24連接埠之間不能互相通訊，但均能與25~26連接埠進行通訊。 機箱尺寸 440mm*208mm*44mm CE 警告： 在住宅環境中使用本裝置可能會造成無線電干擾。...
  • Página 36 Güç Kablosu (1.8 m/5.91 ft) M3 x 6 mm Vida Toz Kapağı Kullanıcı El Kitabı Ruijie Networks'ün resmi web sitesinde oturum açın (https://www.ruijienetworks.com) ve ürünü bulmak için ilgili ürün kategorisini girin ve ilgili dokümantasyonu indirin. Kurulum Kurulum Talimatları RG-ES126S-LP V2 anahtar bir 19 inç EIA kabineti içerisine kurulabilir. Kurulum adımları...
  • Página 37 Ağ Yapılandırması Anahtarı ağ oluşturma ihtiyaçlarınız doğrultusunda bağlayın. Bağlantının yapılmasının ardından anahtar üzerinde herhangi bir yapılandırma yapılmasına gerek yoktur. Güç Kaynağı Topraklama kablosu SFP Optik Alıcı/Verici (Transceiver) 11 12 13 14 15 16 17 18 10M/100M Link Good Supply RG-ES126S-LP V2 PoE LED Port 1 24 10M/100M Link...
  • Página 38 Özellikler Standart ve Protokoller IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Port 24 10/100 Mbps öz-uyarlamalı (Self-adaptive) Ethernet Portları (Auto MDI/MDIX). Bir 10/100/1000 Mbps öz-uyarlamalı (Self-adaptive) Ethernet Portları (Auto MDI/MDIX). Bir 10/100/1000 Mbps karma (combo) portu Portlar 1-24 PoE güç kaynağını destekler. IEEE802.af-uyumlu ve 802.3at-uyumlu Maksimum PoE çıkış...
  • Página 39 Nắp ngăn bụi Hướng dẫn sử dụng Đăng nhập vào trang web chính thức của Ruijie Networks ( https://www.ruijienetworks.com ) và nhập danh mục sản phẩm tương ứng để tìm sản phẩm và tải xuống các tài liệu liên quan.
  • Página 40 Cấu hình mạng Kết nối thiết bị tùy theo nhu cầu sử dụng mạng của bạn. Một khi đã kết nối, thiết bị chuyển mạch sẽ không cần thêm bất kỳ tùy chỉnh cấu hình nào khác. Nguồn điện Cáp nối đất Bộ...
  • Página 41 Thông số kỹ thuật Tiêu chuẩn & Giao thức IEEE802.3i, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3az, IEEE802.3at, IEEE802.3af Cổng mạng 24 cổng Ethernet tự thích ứng 10/100 Mbps (MDI/MDIX tự động) Một cổng Ethernet tự thích ứng 10/100/1000 Mbps (MDI/MDIX tự động) Một cổng kết hợp 10/100/1000 Mbps Cổng 1-24 có...
  • Página 44 5 2 3 0 0 0 0 8 1 2 0 0...