Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE USUARIO
Señalización digital LG
(MONITOR DE SEÑALIZACIÓN)
Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y
consérvelo para usar en futuras consultas.
55TR3DK-B
55TR3DK-I
65TR3DK-B
65TR3DK-I
75TR3DK-B
75TR3DK-I
86TR3DK-B
86TR3DK-I
98TR3DK-I
98TR3DK-B
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
www.lg.com
Publicidad
Manuales relacionados para LG 55TR3DK-B
Resumen de contenidos para LG 55TR3DK-B
- Página 1 (MONITOR DE SEÑALIZACIÓN) Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para usar en futuras consultas. 55TR3DK-B 55TR3DK-I 65TR3DK-B 65TR3DK-I 75TR3DK-B 75TR3DK-I 86TR3DK-B 86TR3DK-I 98TR3DK-I 98TR3DK-B www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
- Página 2 Tabla de contenido Conozca el producto Precauciones de uso Verificación de componentes . . . . . . . . . . . . .3 Polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Verificación de los componentes Imagen residual .
- Página 3 Si falta alguno de los componentes mencionados, comuníquese con asistencia al consumidor. LG Electronics también vende componentes opcionales por separado para poder utilizar el producto de forma más eficiente.
- Página 4 Verificación de componentes Control remoto y baterías Pizarrón electrónico Manual del propietario y garantía (AAA, 2 unidades) Cable HDMI Cable de alimentación Cable TOUCH Lápices táctiles y puntas de lápiz Cable USB tipo C Llave de Wi-Fi (2 unidades de cada uno) Nota •...
- Página 5 Los componentes opcionales pueden cambiar sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. Se pueden agregar nuevos componentes. Nota • Todos los componentes opcionales pueden comprarse por separado. Comuníquese con LG Electronics si quiere comprarlos. • Las imágenes de los componentes en el manual del propietario son explicativas para el usuario y pueden diferir de los componentes reales.
- Página 6 (Asociación para Estándares Electrónicos y de Video). Nombre del Especificaciones Longitud máxima Medidas VESA (A x B) (mm) Cantidad modelo de tornillo (mm) 55TR3DK-B 400 x 200 55TR3DK-I 65TR3DK-B 600 x 400 65TR3DK-I 75TR3DK-B 800 x 400 75TR3DK-I 86TR3DK-B...
- Página 7 Instalación en pared Precaución • Desconecte el cable de alimentación antes de mover o instalar el producto. Existe riesgo de descarga eléctrica. • No instale el producto en el techo o en una pared inclinada. Existe riesgo de caída y lesiones. •...
- Página 8 Conexión a la fuente de alimentación Conexión a la fuente de alimentación Conecte el cable de alimentación proporcionado como un componente del terminal de alimentación en la parte inferior del producto. Para encender el producto, presione el interruptor de encendido que se encuentra en la parte frontal del producto o junto al terminal de alimentación.
- Página 9 Partes del producto Nombre de cada parte Frente N .° Nombre Explicación Pantalla que muestra el contenido del pizarrón electrónico y se puede operar Pantalla táctil con la mano o con un lápiz táctil. Altavoces Emiten sonido. Soporte para lápiz Sostiene el lápiz táctil mediante un imán.
- Página 10 Nombre de cada parte Parte trasera N .° Nombre Explicación Manija de transporte Se utiliza para transportar el pizarrón electrónico. Se utiliza para colocar el pizarrón electrónico en un soporte o para instalarlo Orificio para tornillo en la pared con el soporte de pared. Terminal del cable de Conecta el cable de alimentación.
- Página 11 Nombre de cada parte Costado N .° Nombre Explicación Manija de transporte Se utiliza para transportar el pizarrón electrónico. Ranura incorporada Inserta la PC incorporada (OPS). para PC (OPS) Terminales que le permiten conectar cada uno de los dispositivos externos con las siguientes especificaciones.
- Página 12 Verificación de los terminales de entrada/salida Verificación de los terminales de entrada/salida Verifique la ubicación y el funcionamiento de los terminales de entrada/salida para conectar dispositivos externos al pizarrón electrónico. Terminal de cables frontal N .° Nombre Explicación Fuentes de Enciende o apaga el aparato.
- Página 13 Verificación de los terminales de entrada/salida Terminal de cables lateral N .° Nombre Explicación Se utiliza para conectar un cable Se utiliza para la conexión a internet mediante cable. Se utiliza para la transferencia de datos o para conectar dispositivos USB como un mouse o un teclado con un cable USB.
- Página 14 Verificación de los terminales de entrada/salida Terminal de cables inferior 01 02 N .° Nombre Explicación Se utiliza como salida de audio hacia un dispositivo externo con un cable SPDIF. Se utiliza como entrada de audio desde un dispositivo externo. Se utiliza como salida de audio hacia un dispositivo externo.
- Página 15 Cómo utilizar el lápiz táctil Cómo utilizar el lápiz táctil El lápiz táctil puede utilizarse con varios propósitos, como tocar la pantalla para abrir un menú o para tomar notas, anotar y dibujar sobre datos. Conozca las funciones del lápiz táctil Se pueden utilizar dos lápices táctiles en simultáneo para escribir o dibujar.
- Página 16 Si la punta del lápiz está gastada o dañada, debe reemplazarla con una punta nueva. Utilice herramientas como una pinza para quitar la punta vieja. Coloque la nueva punta en el lápiz. Nota • Para comprar lápices táctiles adicionales o puntas de repuesto, comuníquese con LG Electronics.
- Página 17 Precauciones de uso Polvo La garantía no cubre ningún daño ocasionado por la utilización del producto en un ambiente con exceso de polvo. Imagen residual • Aparece una imagen residual cuando el producto está apagado. - Los píxeles se pueden dañar con facilidad si se muestra una imagen fija en la pantalla por un tiempo prolongado.
- Página 18 Imagen residual Condiciones de uso recomendadas Cambie el color del fondo y del texto en intervalos equivalentes. - Las imágenes residuales son menos frecuentes cuando los colores que se deben cambiar son complementarios. Capa de píxeles ITO o MoTi Cambie la pantalla en intervalos equivalentes. - Tenga cuidado y asegúrese de que el texto o las imágenes previas al cambio de la pantalla no permanezcan en el mismo lugar luego del cambio.
- Página 19 Especificaciones del producto Toda la información y especificaciones del producto que contiene este manual están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. El símbolo significa corriente alterna y el símbolo significa corriente continua. Puertos de entrada/ salida Batería integrada No aplica...
- Página 20 Especificaciones por modelo Especificaciones por modelo 55TR3DK-B 55TR3DK-I Especificaciones eléctricas Alimentación 100-240 V~ 50 / 60 Hz 3,5 A Dimensiones (Ancho x Alto x 1 271 mm x 774 mm x 87 mm / 26,1 kg Grosor) / Peso 65TR3DK-B 65TR3DK-I Especificaciones eléctricas...
- Página 21 Resolución píxeles Resolución píxeles Nota • Frecuencia vertical: La pantalla del monitor funciona cambiando la imagen de la pantalla docenas de veces por segundo como una lámpara fluorescente. La frecuencia vertical o frecuencia de actualización es el número de veces por segundo que aparece la imagen.
- Página 22 Resolución píxeles Modo compatible con USB Type-C Resolución píxeles Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 640 x 480 / 60 Hz 31,469 59,94 800 x 600 / 56 Hz 35,156 56,25 800 x 600 / 60 Hz 37,879 60,317 1 024 x 768 / 60 Hz 48,363 60,004 1 280 x 768 / 60 Hz (RB)
- Página 23 Resolución píxeles Resolución píxeles Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 720 x 576 progresivo / 50 Hz 4:3 31,25 720 x 576 progresivo / 50 Hz 16:9 31,25 1 280 x 720 progresivo / 50 Hz 16:9 37,5 1 440 x 576 progresivo / 50 Hz 16:9 31,25 1 920 x 1 080 progresivo / 50 Hz 16:9 56,25...
- Página 24 Resolución píxeles Modo compatible con HDMI / OPS Resolución píxeles Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 640 x 480 / 60 Hz 31,469 59,94 800 x 600 / 60 Hz 37,879 60,317 1 024 x 768 / 60 Hz 48,363 60,004 1 280 x 768 / 60 Hz (RB) 47,396 59,995...
- Página 25 Resolución píxeles Resolución píxeles Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 1 080 entrelazado / 60 Hz 33,75 1 080 entrelazado / 59 Hz 33,716 59,94 1 080 entrelazado / 50 Hz 28,125 1 080 progresivo / 60 Hz 67,5 1 080 progresivo / 50 Hz 56,25 1 080 progresivo / 30 Hz 33,75...
- Página 26 Licencia Las licencias compatibles pueden variar según el modelo. Visite www.lg.com para obtener más información sobre licencias. Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, la Imagen comercial de HDMI (Trade dress) y los logotipos de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Página 27 This product qualifies for ENERGY STAR®. Changing the factory default configuration and settings or enabling certain optional features and functionalities may increase energy consumption beyond the limits required for ENERGY STAR® certification. Los números de modelo y de serie del producto Refer to ENERGYSTAR.gov for se encuentran ubicados en su parte posterior.