Página 4
TABLE OF CONTENTS PRODUCT INFORMATION PACKAGE CONTENT / CONTENU/ CONTENIDO DEL EMBALAJE / CONTEÚDO / PAKET-INHALT / INNEHÅLL / CONTENUTI / ZAWARTOŚĆ / OBSAH BALENÍ / OBSAH BALENIA / CONTINUT PACHET / СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА / CSOMAG Product information ........................................3 TARTALMA / САДРЖАЈ...
Página 5
EN - USER MANUAL SE - ANVÄNDARMANUAL • Compatible with laptops up to 17,3” screen size • Kompatibel med datorer med diagonalmått upp till 17,3” • 8 tilt angle adjustment levels • 8 lutvinklar • 4 powerful fans • 4 högeffektiva fläktar •...
Página 6
RO - MANUAL DE UTILIZARE GR - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΉ • Produs compatibil cu laptopurile cu diagonala de până la 17,3” • Συμβατή με φορητούς υπολογιστές με διάμετρο έως 17,3” • 8 nivele de reglare a unghiului de înclinare • 8 επίπεδα ρύθμισης της γωνίας κλίσης •...
Página 7
GENERALIDADES Dichiarazione di conformità UE - Con la presente, IMPAKT S.A. dichiara che il dispositivo NHG-2075 è conforme ai requisiti • Producto seguro, conforme a los requisitos de la UE. essenziali e altre disposizioni pertinenti delle Direttive 2014/30/EU, 2011/65/EU e 2015/863/EU. La dichiarazione di •...
Página 8
рециклиране на този продукт, моля, свържете се с вашия търговец или местна власт. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Prohlášení EU o shodě - Impakt S.A. tímto prohlašuje, že zařízení NHG-2075 je v souladu se směrnicemi: 2014/30/EU, • Да се използва съгласно с предназначението. Неправилната употреба може да доведе до увреждане на устройството.
Página 9
• A termék megfelel az RoHS szabványnak • 2 év gyártói garancia Декларација о усаглашености ЕУ - ИМПАКТ С.А. изјављује да уређај NHG-2075 је у складу са основним захтевима и другим прикладним одлуцима директиве 2014/30/ЕУ, 2011/65/ЕУ и 2015/863/ЕУ. Читава декларација усаглашеношћу...