Página 1
FR - Démarrage DE - Erste Schritte PL - Rozpoczęcie CZ - Začínáme IT - Iniziare SK - Začíname ES - Empezando PT - Começando RO - Pentru început SL - Kako začeti HR - Prvi koraci www.lsc-smartconnect.com OCT 2023...
Página 3
EN - Description Blinkendes blaues Licht: Derzeit wird Light sensor eine Verbindung hergestellt 2. Camera lens 4. Mikrofon 3. Indicator light 5. LED-Strahler Red light solid on: the camera is charging 6. PIR-Sensor via USB-C cable Eingebauter Lautsprecher Blinking red light: awaiting WiFi 8.
Página 4
SK - Popis RO - Descriere Svetelný senzor Senzor de lumină 2. Objektív fotoaparátu 2. Obiectivul camerei 3. Kontrolka 3. Indicator luminos Svieti červené svetlo: Kamera sa nabíja Lumină roșie continuă aprinsă: camera se cez USB-C kábel încarcă prin cablu USB-C Blikajúce červené...
Página 5
Add the camera to the app before mounting it. Setting up the LSC Smart Connect app & adding the Camera 1. Download the LSC Smart Connect app from the Google Play Store, the Apple Store or scan the QR code.
Página 6
Démarrage Avant de commencer à ajouter ce produit LSC Smart Connect, notez le nom et le mot de passe, y compris les espaces et les majuscules, de votre réseau WiFi. Assurez-vous d'avoir un signal WiFi fort. Remarque : cet article ne fonctionne que sur le réseau WiFi 2,4 GHz, pas sur le réseau WiFi 5 GHz.
Página 7
Před montáží přidejte kameru do aplikace. Nastavení aplikace LSC Smart Connect a přidání fotoaparátu 1. Stáhněte si aplikaci LSC Smart Connect z Google Play Store, Apple Store nebo naskenujte QR kód. 2. Otevřete aplikaci. Používáte aplikaci poprvé? Poté postupujte podle pokynů na obrazovce a vytvořte si účet.
Página 8
Configurar la aplicación LSC Smart Connect y agregar la cámara 1. Descargue la aplicación LSC Smart Connect de Google Play Store, Apple Store o escanee el código 2. Abra la aplicación. ¿Estás usando la aplicación por primera vez? Luego siga las instrucciones en pantalla para crear su cuenta.
Página 9
Configurando o aplicativo LSC Smart Connect e adicionando a câmera 1. Baixe o aplicativo LSC Smart Connect na Google Play Store, Apple Store ou escaneie o código QR. 2. Abra o aplicativo. Você está usando o aplicativo pela primeira vez? Em seguida, siga as instruções na tela para criar sua conta.
Página 10
Configurarea aplica iei LSC Smart Connect și adăugarea camerei 1. Descărca i aplica ia LSC Smart Connect din Google Play Store, Apple Store sau scana i codul QR. 2. Deschide i aplica ia. Folosi i aplica ia pentru prima dată? Apoi urma i instruc iunile de pe ecran pentru a vă...
Página 11
Postavljanje aplikacije LSC Smart Connect i dodavanje kamere 1. Preuzmite aplikaciju LSC Smart Connect iz trgovine Google Play, Apple Store ili skenirajte QR kod. 2. Otvorite aplikaciju. Koristite li aplikaciju prvi put? Zatim slijedite upute na zaslonu za izradu računa.
Página 12
EN SOLAR PANEL INSTALLATION Place Solar Panel in an area with the most direct sunlight throughout the year. Angle the solar panel upward 30°. It only needs a few hours of direct sunlight each day to keep your camera powered. The amount of energy that the solar panel produces is a ected by weather conditions, seasonal changes, geographic location, etc.
Página 13
CS - INSTALACE SOLÁRNÍCH PANELŮ Umístěte solární panel na místo s nejvíce přímým slunečním světlem po celý rok. Nakloňte solární panel nahoru o 30°. Potřebuje pouze několik hodin přímého slunečního záření každý den, aby byl fotoaparát napájen. Množství energie, kterou solární panel vyrábí, je ovlivněno povětrnostními podmínkami, sezónními změnami, geografickou polohou atd.
Página 14
RO - INSTALARE PANOURI SOLARE Plasa i panoul solar într-o zonă cu cea mai directă lumină solară pe tot parcursul anului. Înclina i panoul solar cu 30° în sus. Are nevoie doar de câteva ore de lumină solară directă în fiecare zi pentru a vă men ine camera alimentată.