Publicidad
Bedienungsanleitung/Instruction manual/Manual de instrucciones | DE – A - CH – EN – ES
Inhaltsverzeichnis, Contens, Indice
Allgemeines, General
Haftung + Gewährleistung, Liability and Warranty, Responsabilidad y garantia
Urheberschutz, Copyright, Derechos de autor
Konformitätserklärung, Declaration of conformity, Declaracion de conformidad
Transport, Verpackung + Lagerung, Transport, Packaging and storage, Transporte, embalaje y almacenamiento
Sicherheits- + Verwendungshinweise, Safety and Usage instructions, Indicaciones de seguridad y de uso
Verwendungshinweise
Instructions for use
Indicaciones de uso
Waffeleisen Bedienelemente, Wafflemaker, Gofrera elemento de mando
Aufstellen und Anschließen des Waffeleisen
Installation and connection of the Wafflemaker
Instalaciòn y conectiòn de Gofrera
Technische Daten, Technical description, descriptiòn tècnica
Bedienung – Wichtige Hinweise!
Operation – Important information!
Funcionamiento – Informacion importante!
Reinigung und Wartung, Cleaning and mainenance
Limpieza y mantenimiento
Entsorgung, Disposal, Eliminaciòn
Cookmax – eine Marke der Pentagast eG
Philipp-Reis-Straße 9, 36093 Künzell
Tel.: +49 (0661) 93 48 30 – Email: info@pentagast.de
Seite, page, pàgina
3
4
5
5
5
6
7
8
9
10
11-12
12-13
13-14
15
16
17
18
19
20
20
Seite: 2
Publicidad
