Página 1
Estéreo para coche con pantalla de 1 Din y 10,1 pulgadas Manual de usuario UR90A Lea este manual detenidamente antes de la instalación. y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
Página 2
Contenido 1. Introducción..........................4 2. Precauciones...........................4 3. Piezas del producto ......................5-7 4. Especificaciones del producto....................8 5. Instalación..........................9-14 Conexión de energía.....................9-10 Conexión de audio/vídeo....................11 Conexión de la cámara retrovisora...................12 Instalación de la cámara retrovisora.................12 Instalación de pantalla....................13-14 Instalación de la tarjeta SIM....................14 6.
Página 3
Contenido 7. Aplicación Zlink......................25-31 iPhone........................27-28 Apple CarPlay inalámbrico..................27 Apple CarPlay con cable...................27 Duplicación inalámbrica de iPhone................28 Duplicación de iPhone con cable................28 Android........................29-31 Android inalámbrico automático................29 Android Auto con cable.....................29 Enlace inalámbrico de Android.................30 Enlace Android con cable..................31 8. Configuración del producto....................32 9.
Página 4
●No exponga la pantalla LCD a la luz solar directa cuando este producto no esté en uso. Esto puede provocar un mal funcionamiento de la pantalla LCD debido a la alta temperatura. ●Para proteger la pantalla LCD contra daños, asegúrese de tocarla suavemente con el dedo. Email: service07@urvolax.cn...
Página 5
(consulte la página 11 para obtener más detalles). Conéctese a ⑧ para la entrada de antena 5G Antena 5G Conéctese a ⑨ para obtener la ubicación del automóvil cuando el El dispositivo no se sincroniza Antena GPS con su teléfono. Email: service07@urvolax.cn...
Página 6
Puerto de conexión para CANBUS (No Aplicable). ③ ③ Puerto de conexión para caja de protocolo ④ ④ (No incluido). Puerto de conexión para cable USB de 6 pines ⑥ ⑥ (No Aplicable). ⑫ ⑫ Puerto de conexión para Antena de Radio. Email: service07@urvolax.cn...
Página 7
Pulsación larga: apaga la pantalla, toca cualquier parte de la pantalla para encender la pantalla nuevamente HOME Toque para mostrar la pantalla del menú superior Haga clic para cambiar cinco modos MODE Música-Vídeo-FM-AUX-BT música Botón de reinicio Utilice una aguja para hacer clic en ella y restablecerla. Email: service07@urvolax.cn...
Página 8
●Primero haga una prueba de banco antes de instalarlo en el vehículo, esto es para asegurarse de que le encantan todas las funciones.Do bench test first before installing in vehicle, this is to make sure you love all the functions. Email: service07@urvolax.cn...
Página 9
●Asegúrese de que los conectores entre su automóvil y este adaptador ISO sean compatibles. ● Si no está seguro de si se adapta a su automóvil, envíenos una imagen del conector del automóvil a confirmar. (Correo electrónico: service07@urvolax.cn) ● Este adaptador es compatible con modelos de coche sin CANBUS.
Página 10
FRONT R- (Gray/Black) FRONT L+ (White) FRONT L- (White/Black) Conexión del cableado del altavoz: REAR R+ (Purple) Hay cuatro pares de conexiones de altavoces para cada positivo y negativo. REAR R- (Purple/Black) REAR L+ (Green) REAR L- (Green/Black) Email: service07@urvolax.cn...
Página 11
Conecte al cable de control del amplificador (AMP CONT) AMP-CON (Blue/White Wire) Disponible sólo para automóviles con amplificadores. Si no hay amplificador, no Necesito conectar. SIM Card Holder Titular de la tarjeta SIM (Black Wire) Puede colocarle una tarjeta SIM para obtener acceso a Internet. Email: service07@urvolax.cn...
Página 12
Dos cables blancos cortos son antena WI-FI y Bluetooth. Two short white cables IMPORTANTE: asegúrese de conectarse con la unidad, de lo contrario, NO PUEDES sincronizar el UR90A con tu teléfono exitosamente. Instalación de la cámara retrovisora Siga el siguiente diagrama para conectar la cámara retrovisora: Cable de entrada de la cámara retrovisora...
Página 13
Instalación Instalación de pantalla 1.Retire la pantalla LCD Paso 1: Saque las hebillas y saque la pantalla. Paso 2: desatornille los tornillos y abra la cubierta trasera Paso 3: presione los dos puntos elevados y desconecte el conector Email: service07@urvolax.cn...
Página 14
Retire la radio del coche, caja de accesorios, etc., recomendamos utilizar el soporte original para instale esta unidad. Si el soporte original no es compatible, utilice el soporte empaquetado URVOLAX. 3.Ajuste la posición del soporte lateral. Ajuste la posición del soporte para que coincida con el orificio original, use los tornillos incluidos para apretar el soporte, luego instale la unidad en el tablero.
Página 15
Tecla de inicio: toque para mostrar la pantalla del menú superior ② Mostrar una lista de aplicaciones utilizadas recientemente ③ Tecla ON/OFF de pantalla ④ Visualización de la hora ⑤ ⑥ Radio Toque para ingresar a la conexión WiFi ⑦ Email: service07@urvolax.cn...
Página 16
⑨ Deslice hacia abajo para mostrar 5 íconos para una configuración rápida Desliza hacia abajo nuevamente para ajustar rápidamente el brillo y la voz. ⑩ Mover o eliminar las aplicaciones Toque y deslice para mover la aplicación Toque y mantenga presionado para eliminarlo Email: service07@urvolax.cn...
Página 17
El código predeterminado es "0000", haga clic para ingresar una nueva contraseña de 4 dígitos. Encender: conéctese automáticamente con el último dispositivo Autoconectar Bluetooth. (Activado por defecto) Respuesta Activar: responde las llamadas entrantes automáticamente sin tocar. (Desactivado predeterminado) automática Email: service07@urvolax.cn...
Página 18
Consejos: asegúrese de haber activado "Sincronizar contactos" en su teléfono Bluetooth ajustes. Entrada directa del número de teléfono Toque las teclas numéricas para ingresar el número de teléfono y luego toque hacer una llamada. Realice o responda la llamada. Finalizar o rechazar la llamada. Email: service07@urvolax.cn...
Página 19
Saltar archivos hacia atrás Cambiar entre reproducir y pausar Saltar archivos hacia adelante Conexión wifi 1.Toca "Red e Internet". 2.Toque "Wi-Fi", seleccione el enrutador WiFi disponible o el punto de acceso telefónico e ingrese la contraseña para unirse Email: service07@urvolax.cn...
Página 20
Asegúrese de haber instalado el cable USB de 4 pines en el puerto de ENTRADA USB de 4 pines (página 5). Puede reproducir archivos de audio, vídeo o imágenes almacenados en un dispositivo de almacenamiento externo. Un icono USB aparece Email: service07@urvolax.cn...
Página 21
Actualice archivos reconocibles desde el dispositivo de almacenamiento externo Cambie el punto de reproducción arrastrando la tecla Ver archivos de música Saltar archivos hacia atrás Cambiar entre reproducción y pausa Saltar archivos hacia adelante Seleccione un archivo de la lista Email: service07@urvolax.cn...
Página 22
Configuración de EQ (página 36) Cambie el punto de reproducción arrastrando la tecla Seleccione un archivo de la lista Saltar archivos hacia atrás Cambiar entre reproducción y pausa Saltar archivos hacia adelante Pantalla completa y no pantalla completa Email: service07@urvolax.cn...
Página 23
AUX mode. Cuando la entrada/salida AUX está conectada, puede operar o reproducir los archivos almacenados desde dispositivos externos. Volver a la pantalla anterior Búsqueda automática de la estación más cercana desde la frecuencia actual. Agregar a "Favoritos Email: service07@urvolax.cn...
Página 24
⑥ Seleccione una tecla del canal almacenado hacia adelante ⑦ Selecciona la banda FM1, FM2, FM3, AM1 o AM2 ⑧ Búsqueda automática de la estación más cercana desde la frecuencia actual ⑨ Seleccione una tecla del canal almacenado en adelante Email: service07@urvolax.cn...
Página 25
Seleccione un vehículo con volante a la derecha Navegación flotante Mostrar la navegación flotante 'Zlink' o no Encendido: conexión automática CarPlay/ Conexión en segundo Android Auto una vez que se conecta el Bluetooth plano Apagar: NO conectar automáticamente CarPlay/Android Auto Email: service07@urvolax.cn...
Página 26
UR90A. Modo espejo primero: sincroniza con la pantalla del teléfono móvil para que puedas Tipo de conexión Mire la pantalla desde el teléfono o desde el UR90A. predeterminada Último modo: utilice el último modo de visualización guardado (DEFAULT).
Página 27
NOTAS: ●Si se ha conectado un dispositivo Apple CarPlay y se muestra otra pantalla, toque [Zlink] para mostrar la pantalla CarPlay. ●La telefonía manos libres a través de Bluetooth no está disponible mientras Apple CarPlay está activado. Email: service07@urvolax.cn...
Página 28
1. Encienda el Hotpot de su iPhone y permita que otros se unan. 2.Conecte WiFi al Hotpot de su iPhone (Página 20). 3.Seleccione zj-airplay para Screen Mirroring. Duplicación de iPhone con cable 1.Cambie a la pantalla Wired Mirroring. 2.Conecte Bluetooth a su iPhone (página 17). 3.Seleccione zj-airplay para Screen Mirroring. Email: service07@urvolax.cn...
Página 29
1.Conecte su teléfono Android a este dispositivo mediante un cable USB. 2.Conecte Bluetooth a su teléfono Android (página 17). 3.Android Auto se conectará automáticamente en unos segundos. Consejos: puede utilizar la función de reconocimiento de voz tocando prolongadamente una vez activado Android Auto. Email: service07@urvolax.cn...
Página 30
2.Conecte Bluetooth a su teléfono Android (página 17). 3. Encienda el Hotpot de su teléfono y permita que otros se unan. 4.Conecte WiFi al Hotpot de su teléfono (Página 20). 5. Encienda la aplicación descargada. 6.Seleccione la conexión inalámbrica. 7.Comience a duplicar. Email: service07@urvolax.cn...
Página 31
Enlace Android con cable 1.Escanee el código QR para descargar la APLICACIÓN. 2.Cambie a la pantalla Wired Mirroring. 3.Conecte Bluetooth a su teléfono Android (página 17). 4. Encienda la aplicación descargada. 5.Seleccione la conexión por cable. 6.Comience a duplicar. Email: service07@urvolax.cn...
Página 32
(El formato de hora se puede ajustar manualmente. Visualización de 24 horas o de 12 horas mostrar) Ajustes de idioma (30 idiomas en total) Configuración del teclado Acerca de los d ispositivos para el Puede consultar la versión del dispositivo y otra información. automóvil Email: service07@urvolax.cn...
Página 33
Video Active para permitir continuar reproduciendo el video cuando Reproducción en cambie a otra pantalla segundo plano Enciéndelo para utilizar el amplificador de tu coche. Amplificador de coche Red para compartir USB Configurar para permitir compartir red USB Email: service07@urvolax.cn...
Página 34
Puede configurar el color de la luz clave Llave de luz 8 colores disponibles para elegir Configuración de la Agregar aplicaciones a la lista blanca lista blanca Configuración de Si le gusta el escritorio de fábrica, seleccione siempre 'Tema del sistema' escritorio Email: service07@urvolax.cn...
Página 35
USB) 3.Red disponible 1.Conecta WiFi al hotpot de tu teléfono Red de hotpot personal 2.Red disponible 1.Instale una tarjeta SIM en el soporte de la tarjeta SIM(Página 14) 2.Reinicie el dispositivo Red de tarjeta SIM 3. Red disponible Email: service07@urvolax.cn...
Página 36
Puede configurar el equilibrio frontal/trasero/izquierdo/derecho del altavoz Estilo de interfaz de usuario (configuración de la interfaz de usuario) Desliza hacia la izquierda y hacia la derecha para seleccionar uno que te guste y guárdalo. Hay 11 temas en total. Email: service07@urvolax.cn...
Página 37
4.Presione 'Fin' La función de tecla en el volante se activa Otras funciones Toque para reiniciar el dispositivo Toque para apagar la pantalla Toque para ingresar al protector de pantalla. Inválido Inválido (necesita agregar caja de lata) Inválido (necesita agregar caja de lata) Puedes descargar aplicaciones aquí Email: service07@urvolax.cn...
Página 38
El dispositivo se reiniciará si se reinicia. ■ No hay sonido. ▶ El volumen de audio está configurado en 0. Ajuste el volumen. ▶ Mala conexión del cableado con el altavoz; verifique la conexión del cableado nuevamente. Email: service07@urvolax.cn...
Página 39
¿Qué tipo de tarjeta SIM se puede insertar? ▶ Se acepta una tarjeta Nano SIM. Utilice el soporte de tarjeta incluido para insertarla. Comuníquese con service07@urvolax.cn si necesita ayuda con la inserción de la tarjeta SIM. ■ ¿Dónde puedo activar Android Auto/Apple CarPlay? ▶...
Página 40
2 SEMANAS posteriores a la recepción del producto. Si tiene alguna pregunta general o técnica sobre este producto, no dude en contactarnos de la siguiente manera: ATENCIÓN AL CLIENTE Email: service07@urvolax.cn Company TEL:(0086)769 2198 6525 Email: service07@urvolax.cn...