Publicidad
EN Care and Maintenance
1. Keep the product clean. Remove debris from it after each use and before storage.
2. Regular and proper cleaning will help ensure safe use and prolong the life of the product.
3. Inspect the product before each use for worn and damaged parts. Do not use it if you find broken and
worn parts.
4. Clean the product with a dry cloth. Use a brush for areas that are hard to reach.
NOTE: Do not use chemical, alkaline, abrasive or other aggressive detergents or disinfectants to clean this
product as they might be harmful to its surfaces.
5. Regularly check the moving parts and hinges of the product. Oil these parts regularly.
6. Always ensure that the plastic feet on the legs are securely fixed and free from damage. Never use this
product without plastic feet properly and securely attached!
WARNING! Never use this product without plastic feet properly and securely
attached!
FR Entretien et maintenance
1. Gardez le produit propre. Enlevez de celui-ci tout résidu après chaque utilisation et avant le rangement.
2. Un nettoyage régulier et approprié aide à assurer une utilisation sûre et prolonge la vie du produit.
3. Examinez le produit avant chaque utilisation afin de déceler les pièces usées et endommagées. À ne
pas utiliser si vous remarquez des pièces cassées ou usées.
4. Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec. Utilisez une brosse pour nettoyer les zones difficiles
d'accès.
REMARQUE : N'utilisez pas de détergents chimiques, alcalins, abrasifs, ou tout autre détergent ou
désinfectant agressif pour nettoyer ce produit, car ceux-ci peuvent endommager sa surface.
5. Vérifiez régulièrement les pièces mobiles et les charnières du produit. Huilez régulièrement ces pièces.
6. Assurez-vous toujours que les embases en plastique des pieds sont bien fixées et qu'elles ne sont pas
endommagées. N'utilisez jamais ce produit sans que les embases en plastique soient correctement et
solidement fixées !
AVERTISSEMENT ! N'utilisez jamais ce produit sans que les embases en
plastique soient correctement et solidement fixées !
PL Czyszczenie i konserwacja
1. Dbaj o czystość produktu. Po każdym użyciu i przed schowaniem produktu usuwaj wszystkie
zabrudzenia.
2. Regularne i gruntowne czyszczenie nie tylko zapewnia bezpieczeństwo użytkowania, lecz także
przedłuża czas eksploatacji produktu.
3. Przed każdym użyciem sprawdzaj produkt pod kątem zużytych lub uszkodzonych części. W przypadku
stwierdzeniu uszkodzonych lub zużytych części nie używaj produktu.
4. Czyść produkt suchą ściereczką. W miejscach trudno dostępnych można używać szczoteczki.
WAŻNE: Do czyszczenia tego produktu nie należy używać chemicznych, alkalicznych, ściernych lub
agresywnych detergentów ani środków dezynfekujących, ponieważ mogą one być szkodliwe dla jego
powierzchni.
5059340717999_MNL_IN_V02.indd 19
5059340717999_MNL_IN_V02.indd 19
19
08-01-2023 18:52:35
08-01-2023 18:52:35
Publicidad
