Manuales relacionados para Vizio Elevate 5.1.2 M Serie
Resumen de contenidos para Vizio Elevate 5.1.2 M Serie
- Página 1 Serie M Elevate 5.1.2 ™ Manual del usuario Escanea el código para obtener más información. M512E-K6 Modelo: Lee esta guía antes de usar el producto.
- Página 2 ESP - ii...
- Página 3 Teléfono: 1-877-698-4746 Acuerdo de arbitraje obligatorio y renuncia a demandas colectivas Esta compra está sujeta a las Condiciones y términos completos de VIZIO, incluidos el Acuerdo de arbitraje obligatorio y renuncia a demandas colectivas, que se pueden ver en vizio.com/en/terms/terms-of-service.
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Tu unidad está diseñada y fabricada para funcionar dentro de límites de diseño definidos, y el mal uso puede generar una descarga eléctrica o un incendio. Para prevenir que la unidad se dañe, deberás respetar las reglas para su instalación, uso y mantenimiento que se detallan a continuación. Lee las instrucciones de seguridad que figuran a continuación antes de poner la unidad en funcionamiento.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Mantén la unidad lejos de la humedad. No expongas la unidad a la lluvia o la humedad. Si le entra agua a la unidad, desenchufa el cable de alimentación y contacta a tu vendedor. Seguir usando la unidad en este caso puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. •...
- Página 6 ÍNDICE Contenidos del paquete ..........................1 Controles y conexiones ..........................2 Uso del control remoto ..........................12 Colocación adecuada ..........................13 Parámetros de Modo y Nivel ........................14 Uso de combinaciones de botones ......................19 Programación de la barra de sonido ......................20 Emparejamiento de Bluetooth .........................
- Página 7 Contenidos del paquete VIZIO 2 altavoces Control remoto Barra de sonido Bafle inalámbrico envolventes 2 cables de alimentación con 2 pilas AAA 2 cables de audio de Óptico digital Cable HDMI 4 x precintos 4 tornillos altavoz envolvente Cable para cables...
- Página 8 Controles y conexiones Parte inferior de la barra de sonido Entrada USB Salida HDMI (eARC) al TV Entrada HDMI Óptico digital Entrada de audio Admite el formato de archivo .WAV y .MP3 solo para reproducción. ESP - 2...
- Página 9 Controles y conexiones VA AUX Entrada de audio analógico (Estéreo 3.5 mm) Puerto de alimentación Entrada de audio analógico (Estéreo 3.5 mm) Usa este puerto solo para conectar un aparato asistente de voz (no incluido). Consulta Conexión a un asistente de voz para obtener más información en la página 23.
- Página 10 Controles y conexiones Parte superior de la barra de sonido Encendido Presiona para encender o apagar. Entrada Presiona para cambiar la fuente Volumen de audio. Aumenta o disminuye la intensidad del audio. Entrada de Bluetooth Mantén pulsado para emparejar. (Consulta ‘Emparejar Bluetooth’ para más información).
- Página 11 Controles y conexiones Parte posterior del bafle Indicador LED Botón Encendido Parte posterior del altavoz envolvente Puerto de alimentación Puerto de altavoces envolventes Puertos de altavoces envolventes Se conecta al bafle Se conecta a los altavoces envolventes Izquierda: cable azul/Derecha: cable gris ESP - 5...
- Página 12 Elige el mejor tipo de cable de conexión posible y conéctalo al TV. HDMI eARC Parte inferior de la barra Cable de sonido ÓPTIMO MEJOR Cable óptico digital No uses la entrada HDMI para la primera configuración. Consulta para conectar otros aparatos a la Algunos TV no transmiten audio digital: barra de sonido.
- Página 13 Configuración inicial Cable de 3.5 mm a Cable RCA BUENO HOME THEATER DISPLAY | Q Installation G Asegúrate de que el puerto del No todos los TV tienen las salidas TV sea una salida de audio, de audio indicadas. no una entrada de audio. Para conectar la barra de sonido directamente a otros aparatos (reproductor de Blu-ray, sistema de juegos, etc.), consulta el manual...
- Página 14 Configuración inicial Conecta el cable de alimentación a la entrada CA IN de la barra de sonido, tal como se muestra. Enchufa el cable de alimentación en un tomacorriente. Parte inferior de la barra de sonido ESP - 8...
- Página 15 Configuración inicial Conecta los altavoces envolventes al bafle usando los cables de audio incluidos para el altavoz envolvente. Se incluyen precintos para envolver el cable no utilizado. Haz coincidir el cable del altavoz con código de color con el color correspondiente del puerto del altavoz. Azul para el izquierdo y gris para el derecho.
- Página 16 Configuración inicial Parte posterior del bafle Conecta el cable de alimentación al bafle. Enchufa el cable de alimentación a una salida de alimentación. El bafle debería encenderse automáticamente y vincularse a la barra de sonido cuando se conecta. El LED se iluminará de forma sólida para confirmar.
- Página 17 Parte superior Parte superior Cuando sea necesario, VIZIO recomienda reemplazar las pilas provistas con este control remoto por dos pilas alcalinas nuevas Duracell ‘AAA’ . Después de encender tanto el TV como la barra de sonido, automáticamente comenzará a buscar una entrada activa.
- Página 18 Uso del control remoto Pantalla Muestra los parámetros de la barra de sonido Entrada Cambia la fuente de entrada. (Mantener presionado para búsqueda automática de entradas) Encendido Encender o apagar. Bluetooth Aceptar Presiona para ir al modo Bluetooth. (Mantén presionado para el modo de Selecciona una opción, reproducir emparejamiento) o pausar.
- Página 19 Colocación adecuada Para una mejor experiencia de sonido envolvente, ubica la barra de sonido, el bafle y los altavoces de sonido envolvente tal como se muestra. La barra de sonido debe estar cerca del nivel del oído. Obtendrás el mejor efecto de sonido si tu techo es plano y tiene entre 7.5 y 12 pies (2.30 y 3.70 m) de altura. Altavoz envolvente izquierdo...
- Página 20 Parámetros de Modo y Nivel Presiona cada botón de parámetros y usa los botones Arriba/Abajo para acceder a los diferentes ajustes. Cada parámetro aparecerá en la pantalla LCD del control remoto. Los indicadores LED se comportarán de manera Los indicadores LED se ubican aquí. diferente con cada función.
- Página 21 Parámetros de Modo y Nivel Función Conducta del LED Descripción PNIVEL > Nivel envolvente > Usa los botones Siguiente/Anterior para aumentar/ Nivel envolvente Dos LED en el centro disminuir el nivel de sonido envolvente. Los indicadores LED se moverán hacia arriba Nivel envolvente cuando aumenta el nivel y hacia abajo cuando se reduce.
- Página 22 Parámetros de Modo y Nivel Función Conducta del LED Descripción CONFIGURACIÓN > Búsqueda de entrada > Aceptar para iniciar una secuencia de El color del Búsqueda de entrada detección de entrada automática. Esto es lo mismo que mantener presionado el botón indicador LED Entrada del control remoto.
- Página 23 Encendido para activar/desactivar el control remoto del TV VIZIO. Cuando se activa, puedes usar Control Remoto un control remoto de TV VIZIO para encender la barra de sonido (usando el botón Subir Control volumen del TV) y controlar el volumen.
- Página 24 Parámetros de Modo y Nivel Función Conducta del LED Descripción EFECTO > Envolvente > Usa los botones Siguiente/Anterior botones para activar/ desactivar el sonido envolvente y los modos frontal o dual. Cuando está activado (Encendido), el contenido de Dolby y DTS Envolvente producirá un sonido 5.1 completo. Con contenido estéreo, EQ Música producirá...
- Página 25 Nota: Esto eliminará todos los parámetros y preferencias que hayas configurado. Activar el control remoto Activa/desactiva el uso de un control remoto del TV VIZIO para encender y ajustar el del TV VIZIO Control remoto volumen de la barra de sonido. Para activar/desactivar esta función, mantén presionados...
- Página 26 Programación de la barra de sonido Puedes programar la barra de sonido para que acepte los comandos infrarrojos del control remoto del TV. • Presiona el botón Configuración en el control remoto y luego usa los botones Arriba/Abajo para programar el control remoto.
- Página 27 Mantén presionado el botón Bluetooth en la barra de sonido o control remoto durante cinco (5) segundos. Busca la barra de sonido (VIZIO M512E) utilizando tu aparato con Bluetooth. Para obtener más información, consulta la documentación del usuario que acompaña al aparato.
- Página 28 Uso del modo Bluetooth La barra de sonido admite la transmisión de música desde aparatos con capacidad Bluetooth. (La compatibilidad de los aparatos varía; consulta la documentación de tu aparato para obtener más información.) Una vez que hayas emparejado tu aparato fuente con la barra de sonido tu aparato debe permanecer emparejado (dentro del rango).
- Página 29 Conexión a un asistente de voz La barra de sonido puede conectarse a un aparato Asistente de voz (VA) a través de una conexión AUX VA o Bluetooth. Una vez conectada, la barra de sonido ahora actuará como el altavoz VA. Características y beneficios: •...
- Página 30 • Mantén presionado el botón Bluetooth en la barra de sonido o control remoto durante tres (3) segundos. Busca la barra de sonido (VIZIO M512E) usando la aplicación de tu aparato VA. Para obtener más información, consulta la documentación del usuario que vino con el aparato.
- Página 31 Configuración avanzada Cable de Cable óptico Conector USB Cable HDMI 3.5 mm a digital Cable RCA Tableta/Reproductor de MP3/ Consola de juegos Reproductor multimedia Computadora portátil Admite el formato de archivo .WAV y .MP3 solo para reproducción. ESP - 25...
- Página 32 Conexión con HDMI ARC Puerto HDMI (ARC) en tu TV HDMI (eARC) Reproductor de Blu-ray Los cables HDMI transmiten tanto audio como video. Para ver videos desde estos aparatos: Activa o desactiva la barra de sonido. Configura la entrada de la barra de sonido en la Entrada HDMI. Configura la entrada del TV al puerto HDMI al que está...
- Página 33 CEC. Los pasos siguientes deben usarse con un TV VIZIO; los pasos pueden diferir según el fabricante de TV. Consulta el manual del usuario de tu TV para ver información más detallada.
- Página 34 Emparejar significa conectar de forma inalámbrica. El bafle ya ha sido emparejado con la barra de sonido por VIZIO. No obstante, puede que tengas que volver a emparejar el bafle a la barra de sonido si no sale ningún sonido del bafle.
- Página 35 Montaje en la pared Coloca la plantilla incluida para el montaje de pared contra la pared detrás del TV. Marca los dos orificios para el soporte con un lápiz. 940±2mm WALL MOUNTING TEMPLATE LEAVE THIS SPACE BETWEEN THE SOUND BAR AND YOUR TV Bracket Screw NOT INCLUDED WITH SOUND BAR 11.81"/ 30,00 cm...
- Página 36 Montaje en la pared Coloca la barra de sonido en el soporte en forma de L y usa los tornillos del soporte incluidos para fijar. Orificios para tornillos para el montaje en la pared Parte inferior de la barra de sonido * No uses ninguno de los tornillos incluidos para la instalación en la pared.
- Página 37 MONTAJE EN LA PARED Tornillo del soporte Montaje en la pared de los altavoces envolventes (No incluido con la barra de sonido) Para montar los altavoces envolventes a la pared: Tamaño de tornillo sugerido: 3.5 mm de diámetro, longitud mínima de 1.63" Coloca el tornillo de montaje de pared en la parte posterior del altavoz envolvente.
- Página 38 Escanéalo con la cámara del teléfono o con un lector de códigos QR. Soporte personalizado Obtén asistencia de forma rápida con información al alcance. Novedades y ofertas Aprovecha las últimas noticias y ofertas especiales de VIZIO. Actualizaciones y mejoras Mantente actualizado con importantes actualizaciones y notificaciones sobre productos.
- Página 39 Ayuda y resolución de problemas • Presiona el botón Encendido del control remoto o en la parte superior de la barra de sonido. No hay alimentación. • Verifica que el cable de alimentación esté conectado firmemente. • Enchufa un aparato diferente al tomacorriente para verificar que el tomacorriente funciona correctamente. •...
- Página 40 Preguntas frecuentes • Cuando se detecta contenido de Dolby Atmos, el LED de formato de audio en la barra aparecerá brevemente en verde. ¿Cómo sé si estoy reproduciendo • Desde el control remoto, elige la opción de menú Información y presiona la tecla Reproducir/ contenido de Dolby Atmos? Pausar.
- Página 41 Las piezas de repuesto pueden ser nuevas o reparadas, a elección y criterio exclusivos de VIZIO. Las piezas de reemplazo y la mano de obra de VIZIO están cubiertas por la porción restante de la garantía original o por noventa (90) días desde el servicio de garantía, el período que sea más extenso.
- Página 42 Tipos de servicio Los productos deben enviarse al centro de mantenimiento de VIZIO para obtener el servicio de garantía. VIZIO no se hace responsable de los costos de transporte al centro de mantenimiento, pero VIZIO cubrirá los costos de envío de retorno al cliente.
- Página 43 SI NO DESEAS ESTAR SUJETO AL ACUERDO DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS, ENTONCES: (1) debes notificar a VIZIO por escrito dentro de los sesenta (60) días a partir de la fecha en que compraste el producto; (2) la notificación por escrito se debe enviar por correo a VIZIO a la dirección: 39 Tesla, Irvine, CA 92618, A/A: Legal Department;...
- Página 44 © 2022 VIZIO, Inc. Todos los derechos reservados. Este Manual del usuario no se puede copiar en su totalidad ni en parte sin el permiso por escrito de VIZIO, Inc. VIZIO, Inc. ha hecho esfuerzos razonables para garantizar la exactitud de la información en el presente documento.
- Página 45 Declaración legal y cumplimiento Especificaciones Altavoz izquierdo/derecho: Altavoz dual de 46 x 60 mm (1) + Tweeter de 20 mm (1) para cada canal Barra de sonido: Altavoces centrales: Altavoz dual de 43 x 66 mm (1) + Tweeter de 20 mm (1) Altavoz de altura: Altavoz de 46 x 60 mm (1) + Tweeter de 20 mm (1) para cada canal Altavoces envolventes: Controlador de rango completo de 54 mm para cada altavoz (1 izquierdo, 1 derecho) Altavoces envolventes:...
- Página 46 Bluetooth SIG, Inc. ® y cualquier uso de tales marcas por parte de VIZIO, Inc. está bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
- Página 47 ESP - 41...
- Página 48 © 2022 VIZIO INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 220413SL ESP - 42...