Página 1
Akord Fabryka Mebli Jaśminowa 19 05-850 Koprki Polska Infolinia: +48 22 113 43 63 +48 22 113 43 61 e-mail: sklep@akord.net.pl INSTALLATIE-INSTRUCTIES GR ΟΔΗΓΊΕΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ IINSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO BE/NL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NÁVOD NA MONTÁŽ ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ NAVODILA ZA NAMESTITEV MONTAVIMO INSTRUKCIJOS...
Página 2
BE/NL Belangrijke informatie! Lees voordat u met de installatie begint de instructies, zorg voor het benodigde gereedschap en de gespecificeerde materialen, bijvoorbeeld montagepennen die zijn aangepast aan het muurtype, en maak uzelf vertrouwd met de gebruiksveiligheid. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Важна...
Página 3
AANDACHT! ATENŢIE! Wij plaatsen geen beschadigde elementen! Vermijden Nu instalăm elemente deteriorate! A evita zgârieturi și krassen en beschadigingen, dit meubel dient gemonteerd deteriorare, această piesă de mobilier trebuie montată pe te worden zacht oppervlak, bijvoorbeeld tapijt. aceasta suprafață moale, de exemplu covor. ВНИМАНИЕ! AUFMERKSAMKEIT! Wir bauen keine beschädigten Elemente ein! Vermeiden...
Página 9
Het oppervlak van meubels mag alleen worden gereinigd en onderhouden met producten die hiervoor bedoeld zijn. Beste klant, in geval van een klacht kunt u ons per e-mail op de hoogte stellen van het probleem: reklamacje@akord.net.pl. Onze medewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op om het probleem op te lossen. Markeer indien mogelijk de beschadigde of ontbrekende elementen op de montagehandleiding en stuur deze mee met de aanvraag.
Página 10
The surface of furniture should be cleaned and maintained only with products intended for this purpose. Dear customer, in case of a complaint, please inform us about the problem by e-mail: reklamacje@akord.net.pl. Our employee will contact you to solve the problem as soon as possible. If possible, please mark the damaged or missing elements on the assembly instructions and send them along with the application.