Publicidad
1.3
NL - WISSEN RADIOCODES
NL - TYPE WISSEN
ES - TIPO DE ELIMINACIÓN
NL - Enkele radiocode
ES - Código radio simple
NL - Alle radiocodes
ES - Todos los códigos radio
2.1
NL - EXTERNE MEMORISATIE VAN VERDERE RADIOCODES
NL - De toets P3 bevindt zich in de zender. De
toegevoegde radiocode zal dezelfde functies
hebben als van de code gebruikt voor het invoeren.
De procedure is compatibel met elk type zender.
ES - La tecla P3 se encuentra en el transmisor. El
código radio añadido tendrá las mismas funciones
del código utilizado para la introducción. El
procedimiento es compatible con cualquier tipo de
transmisor.
NL - Druk op de toets P3 van de gememoriseerde zender. Druk op de toets in overeenkomst met een gememoriseerde code. Druk op de toets in overeenkomst met de nieuwe code.
ES - Pulsar la tecla P3 del transmisor memorizado. Pulsar la tecla relativa a un código memorizado. Pulsar la tecla relativa al nuevo código.
*
NL - De zoemer laat bij iedere druk op de knop een pieptoon horen.
ES - ELIMINACIÓN CÓDIGOS RADIO
P3
houd ingedrukt
mantener pulsado
*
x1
*
x2
gememoriseerd
memorizado
P3
ES - El buzzer emite una señal acústica a cada presión.
...
NL - Druk op de toets van de zender in overeenkomst
met de te wissen code.
ES - Pulsar la tecla del transmisor relativa al código
a borrar.
(10 s)
ES - MEMORIZACIÓN REMOTA DE ULTERIORES CÓDIGOS RADIO
continu geluid
gememoriseerd
memorizado
sonido continuo
< 5 s
1 s
4
intermitterend geluid
sonido intermitente
continu geluid
nieuw
sonido continuo
nuevo
< 5 s
continu geluid
sonido continuo
intermitterend geluid
sonido intermitente
...
Publicidad
