NeoMounts DS70-250WH1 Manual De Instrucciones página 2

DS70-250WH1
PARTS
A. (x1) B. (x1) G. M8x150
(x1)
STEP 1 A Clamp
EN Install the clamp to the desk - for desktop thickness
between 10-50 mm
NL Installeer de klem aan het bureau - voor bladdikte
10-50 mm
DE Befestigen Sie die Klemme am Schreibtisch - für Tisch-
stärken zwischen 10-50 mm
FR Vissez la pince sur le bureau - pince prévue pour un
bureau d'épaisseur entre 10-50 mm
IT Installare il morsetto sulla scrivania - per spessore del
desktop tra 10-50 mm
ES Instale la abrazadera en el escritorio - para el grosor
del escritorio entre 10-50 mm
PT Instale a braçadeira na mesa - para espessura de mesa
entre 10-50 mm
PL Zainstaluj zacisk na biurku - dla grubości pulpitu od
10-50 mm
Tool Pencil Tool
75x75 - 1-9 kg
100x100 mm
C. (x1) D. (x1) E. (x1)
H. 4mm I. 6mm M-A. M4x12 M-B. M5x12
(x1) (x1) (x4) (x4)
I
C
10-50mm
F
STEP 1 B Grommet
EN Install the grommet through the desk - for desktop
thickness between 10-45 mm
Pencil Drill Tape measure Drill Tape measure
NL Installeer de doorvoer in het bureau - voor bladdikte
10-45 mm
DE
Befestigen Sie die Tülle durch den Schreibtisch - für
Tischstärken zwischen 10-45 mm
21,5-49,5 cm
FR Pour une fixation traversante, vissez le support à travers
le bureau avec la plaque sous le plateau - l'oeillet est
prévu pour un bureau d'épaisseur entre 10-45 mm
IT Installare l'occhiello attraverso la scrivania - per spessore
del desktop tra 10-45 mm
ES Instale la arandela a través del escritorio - para el grosor
del escritorio entre 10-45 mm
PT Instale o anel através da mesa - para espessura de mesa
entre 10-45 mm
F. (x1) PL
Zainstaluj przelotkę przez biurko - dla grubości pulpitu
od 10-45 mm
M-C. D5
(x4)
C1
I
C2
C
C3
Desktop with existing hole
Ø 10-60mm
10-45mm
or
Ø 10mm
(Ø 3/8")
10-45mm
I
F
G
C2
E