VEVOR DM306 Instrucciones Originales

Detector de calidad del aire multifunción

Ocultar thumbs

página de 88

/ 88
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

Multi-function Air quality detector

We continue to be committed to provide you tools with

competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar

expressions used by us only represents an estimate of savings

you might benefit from buying certain tools with us compared

to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to

verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

www.vevor.com/support

MODEL: DM306

Resumen de contenidos para VEVOR DM306

Página 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Multi-function Air quality detector MODEL: DM306 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings...
Página 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Página 3 Product Specifications Display method: LCD screen display Atmospheric pressure: 86Kpa - 106Kpa Detection method for PM: Laser Scattering Sampling time: 1.5 seconds Product Size: 90 x 90x50mm Detection temperature: -10°C to 50°C Relative humidity: 20% - 85% Storage temperature: -10°C to 60°C Concentration unit for PM2.5 : ug/m³...
Página 4 Considerations Please read the instructions carefully before using this device. Please calibrate the device before use for most accurate results. Please keep the manual handy for quick reference and troubleshooting. Precautions Avoid covering the air intake areas during use to avoid inaccurate measurements.
Página 5 1.PM2.5 display area, showing the current PM2.5 level. 2.HCHO display area, showing the current Formaldehyde level. 3.Air Quality Index, which shows the current AQI pollution index value. 4.Battery symbol, showing the battery or charging indicator. 5.Temperature display area, showing the current temperature in Celsius.
Página 6 HCHO (formaldehyde) ideal range: <=0.10 mg/m3 (0.08 ppm/m3) TVOC ideal range: <= 0.6 mg/m3 (0.45 ppm/m3) The formaldehyde alarm threshold is 0.100 mg/m3. If levels of HCHO exceed this formaldehyde alarm threshold, the device will alarm with short beeps. Switch Temperature Unit The temperature unit's default is Fahrenheit(°F).
Página 7 Product Key function description： Figure2 Figure1 Figure3 ①display screen ②Power/ calibration Button, used to turn device on/off by pressing for 3 seconds or to calibrate the device by double pressing ③air hole of back ④battery cover of back ⑤foot pads ⑥side air flow holes ⑦USB charging port...
Página 8 About Charging When low battery icon is displayed, the device needs to be charged. Insert the included or another compatible micro USB charging cable into the device. Attach the other end to a USB DC charger (such as a smartphone charger) that outputs DC 5V at >=1000mA.
Página 9 less than 0.1 Safety range Reach 0.1 Oder and discomfort Can irrtate eyes and cause Reach 0.5 tears May cause throat Formaldehyde Reach 0.6 discomfort or pain Can cause and vormiting, cough,chest tightness, higher wheezing and even pulmonary edema. Packing List Main device * 1 Charging cable *1 User manual *1 Package Box * 1 CORRECT DISPOSAL...
Página 10 interference that may cause undesired operation. WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the party.responsible for compliance could void the user's authority to operate the product. Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Página 11 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Página 12 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/ support D étecteur d e q ualité d e l 'air m ultifonction MODÈLE : D M306 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es ...
Página 13 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Il s 'agit d es i nstructions o riginales, v euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
Página 14 Machine Translated by Google Spécifications d u p roduit Méthode d 'affichage : é cran L CD P ression atmosphérique : 8 6 K pa 1 06 K pa Méthode d e d étection d es p articules : d iffusion l aser Temps ...
Página 15 Machine Translated by Google Considérations Veuillez l ire a ttentivement l es i nstructions a vant d 'utiliser c et a ppareil. Veuillez c alibrer l 'appareil a vant u tilisation p our o btenir d es r ésultats plus p récis. Veuillez ...
Página 16 Machine Translated by Google 1. Z one d 'affichage P M2,5, a ffichant l e n iveau P M2,5 a ctuel. 2. Z one d 'affichage H CHO, a ffichant l e n iveau actuel d e f ormaldéhyde. 3.Indice d e q ualité d e l 'air, q ui i ndique l a v aleur a ctuelle de ...
Página 17 Machine Translated by Google Plage i déale d e H CHO ( formaldéhyde) : < =0,10 m g/m3 ( 0,08 p pm/ Plage i déale d e C OVT : < = 0 ,6 m g/m3 ( 0,45 p pm/m3) Le s euil d 'alarme f ormaldéhyde e st d e 0 ,100 m g/m3. S i l es n iveaux de ...
Página 18 Machine Translated by Google Description d e l a f onction c lé d u p roduit : Figure 2 Figure 1 Figure 3 écran d 'affichage B outon d 'alimentation/calibrage, u tilisé p our a llumer/éteindre l 'appareil e n a ppuyant pendant ...
Página 19 Machine Translated by Google À p ropos d u c hargement Lorsque l 'icône d e b atterie f aible s 'affiche, l 'appareil d oit ê tre accusé. I nsérez l e c âble d e c hargement m icro U SB i nclus o u u n a utre c âble de ...
Página 20 Machine Translated by Google moins d e 0 ,1 Gamme d e s écurité Atteindre 0 ,1 Odeur e t i nconfort Peut i rriter l es y eux e t p rovoquer d es Atteindre 0 ,5 larmes Formaldéhyde Peut ...
Página 21 Machine Translated by Google interférences p ouvant p rovoquer u n f onctionnement i ndésirable. AVERTISSEMENT : l es c hangements o u m odifications a pportés à c e p roduit n on expressément a pprouvés p ar l a p artie r esponsable d e l a c onformité p ourraient annuler ...
Página 22 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Página 23 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Multifunktions-Luftqualitätsdetektor MODELL: DM306 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken...
Página 24 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem...
Página 25 Machine Translated by Google Produktspezifikationen Anzeigemethode: LCD-Bildschirmanzeige. Atmosphärendruck: 86 kPa – 106 kPa Nachweismethode für PM: Laserstreuung Abtastzeit: 1,5 Sekunden Produktgröße: 90 x 90 x 50 mm Erkennungstemperatur: -10 °C bis 50 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 20 % – 85 % Lagertemperatur: -10 °C bis 60 °C.
Página 26 Machine Translated by Google Überlegungen Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Für möglichst genaue Ergebnisse kalibrieren Sie das Gerät bitte vor der Verwendung. Bitte halten Sie das Handbuch zum schnellen Nachschlagen und zur Fehlerbehebung griffbereit. Vorsichtsmaßnahmen Vermeiden Sie es, die Lufteinlassbereiche während des Gebrauchs abzudecken, um dies zu vermeiden ungenaue Messungen.
Página 27 Machine Translated by Google 1. PM2,5-Anzeigebereich, der den aktuellen PM2,5-Wert anzeigt. 2. HCHO-Anzeigebereich, der den aktuellen Formaldehydgehalt anzeigt. 3.Luftqualitätsindex, der den aktuellen Wert des AQI- Verschmutzungsindex anzeigt. 4. Batteriesymbol, das die Batterie- oder Ladeanzeige anzeigt. 5. Temperaturanzeigebereich, der die aktuelle Temperatur in Celsius anzeigt.
Página 28 Machine Translated by Google Idealer Bereich für HCHO (Formaldehyd): <=0,10 mg/m3 (0,08 ppm/m3) Idealer TVOC-Bereich: <= 0,6 mg/m3 (0,45 ppm/m3) Die Formaldehyd-Alarmschwelle liegt bei 0,100 mg/m3. Wenn Ebenen Wenn die Menge an HCHO diese Formaldehyd-Alarmschwelle überschreitet, gibt das Gerät einen Alarm mit kurzen Pieptönen aus. Temperatureinheit wechseln Die Standardeinheit der Temperatur ist Fahrenheit (°F).
Página 29 Machine Translated by Google Beschreibung der Produktschlüsselfunktion: Figur 2 Abbildung 1 Figur 3 ÿAnzeigebildschirm ÿEin/Aus-/Kalibrierungstaste, die zum Ein-/Ausschalten des Geräts durch 3-sekündiges Drücken oder zum Kalibrieren des Geräts durch zweimaliges Drücken verwendet wird drücken ÿLuftloch auf der Rückseite ÿBatterieabdeckung auf der Rückseite ÿFußpolster ÿSeitliche Luftstromlöcher ÿUSB-Ladeanschluss...
Página 30 Machine Translated by Google Über das Aufladen Wenn das Symbol für niedrigen Batteriestand angezeigt wird, muss das Gerät ausgeschaltet werden berechnet. Stecken Sie das mitgelieferte oder ein anderes kompatibles Micro-USB-Ladekabel in das Gerät. Befestigen Sie das andere Ende daran ein USB-Gleichstromladegerät (z. B. ein Smartphone-Ladegerät), das 5 V Gleichstrom bei >=1000 mA ausgibt.
Página 31 Machine Translated by Google weniger als 0,1 Sicherheitsbereich Oder und Unbehagen Erreichen Sie 0,1 Kann die Augen reizen und Tränen Erreiche 0,5 verursachen Kann Beschwerden Formaldehyd Erreichen Sie 0,6 oder Schmerzen im Hals verursachen. Kann Erbrechen, Husten, Engegefühl in der höher Brust, pfeifende Atmung und sogar Lungenödem verursachen.
Página 32 Machine Translated by Google Störungen auftreten, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen. Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
Página 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Página 34 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Rilevatore multifunzione della qualità dell'aria MODELLO: DM306 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
Página 35 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti...
Página 36 Machine Translated by Google specifiche del prodotto Metodo di visualizzazione: display LCD Pressione atmosferica: 86Kpa - 106Kpa Metodo di rilevamento per PM: Laser Scattering Tempo di campionamento: 1,5 secondi Dimensioni del prodotto: 90 x 90 x 50 mm Temperatura di rilevamento: da -10°C a 50°C Umidità relativa: 20% - 85% Temperatura di stoccaggio: da -10°C a 60°C Unità...
Página 37 Machine Translated by Google Considerazioni Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare questo dispositivo. Si prega di calibrare il dispositivo prima dell'uso per ottenere risultati più accurati. Si prega di tenere il manuale a portata di mano per una rapida consultazione e risoluzione dei problemi.
Página 38 Machine Translated by Google 1.Area di visualizzazione PM2.5, che mostra il livello attuale di PM2.5. 2.Area di visualizzazione HCHO, che mostra il livello attuale di formaldeide. 3.Indice di qualità dell'aria, che mostra il valore attuale dell'indice di inquinamento AQI. 4.Simbolo della batteria, che mostra la batteria o l'indicatore di carica.
Página 39 Machine Translated by Google Intervallo ideale di HCHO (formaldeide): <=0,10 mg/m3 (0,08 ppm/m3) Intervallo ideale TVOC: <= 0,6 mg/m3 (0,45 ppm/m3) La soglia di allarme della formaldeide è 0,100 mg/m3. Se i livelli di HCHO supera questa soglia di allarme di formaldeide, il dispositivo emetterà...
Página 40 Machine Translated by Google Descrizione della funzione chiave del prodotto: Figura 2 Figura 1 Figura3 ÿschermo di visualizzazione ÿPulsante di accensione/calibrazione, utilizzato per accendere/spegnere il dispositivo premendo per 3 secondi o per calibrare il dispositivo due volte premendo ÿforo d'aria sul retro ÿcoperchio della batteria sul retro ÿrilievi del piede ÿfori laterali per il flusso...
Página 41 Machine Translated by Google Informazioni sulla ricarica Quando viene visualizzata l'icona di batteria scarica, il dispositivo deve essere addebitato. Inserisci nel dispositivo il cavo di ricarica micro USB incluso o un altro cavo di ricarica micro USB compatibile. Attacca l'altra estremità a un caricabatterie CC USB (come un caricabatterie per smartphone) che emette 5 V CC a >= 1000 mA.
Página 42 Machine Translated by Google inferiore a 0,1 Gamma di sicurezza Odore e disagio Raggiungi 0,1 Può irritare gli occhi e causare Raggiungi 0,5 lacrime Può causare fastidio Formaldeide Raggiungi 0,6 o dolore alla gola. Può causare vomito, tosse, senso di costrizione più...
Página 43 Machine Translated by Google interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto. Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC.
Página 44 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Página 45 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/ support D etector d e c alidad d el a ire m ultifunción MODELO: D M306 Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios ...
Página 46 Machine Translated by Google multifunción detector d e c alidad d el a ire MODELO:DM306 ¿NECESITAS A YUDA? ¡ CONTÁCTENOS! ¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita s oporte t écnico? S iéntete l ibre d e ...
Página 47 Machine Translated by Google Especificaciones d el p roducto Método d e v isualización: p antalla L CD P resión atmosférica: 8 6 K pa 1 06 K pa Método d e d etección d e P M: d ispersión l áser Tiempo ...
Página 48 Machine Translated by Google Consideraciones Lea a tentamente l as i nstrucciones a ntes d e u tilizar e ste d ispositivo. Calibre e l d ispositivo a ntes d e u sarlo p ara o btener r esultados más p recisos. Tenga ...
Página 49 Machine Translated by Google 1.Área d e v isualización d e P M2.5, q ue m uestra e l n ivel a ctual d e PM2.5. 2.Área d e v isualización d e H CHO, q ue m uestra e l n ivel actual ...
Página 50 Machine Translated by Google Rango i deal d e H CHO ( formaldehído): < =0,10 m g/m3 ( 0,08 p pm/ Rango i deal T VOC: < = 0 ,6 m g/m3 ( 0,45 p pm/m3) El u mbral d e a larma d e f ormaldehído e s d e 0 ,100 m g/m3. s i n iveles de ...
Página 51 Machine Translated by Google Descripción d e l a f unción c lave d el p roducto: Figura 2 Figura 1 Figura 3 pantalla d e v isualización Botón d e e ncendido/calibración, u tilizado p ara e ncender/apagar e l d ispositivo presionándolo ...
Página 52 Machine Translated by Google Acerca d e l a c arga Cuando a parece e l i cono d e b atería b aja, e s n ecesario a pagar e l d ispositivo. cargado. I nserte e l c able d e c arga m icro U SB i ncluido u o tro c ompatible en ...
Página 53 Machine Translated by Google menos d e 0 ,1 Rango d e s eguridad Llegar a 0 ,1 Odor y m alestar Puede i rritar l os o jos y p rovocar Llegar a 0 ,5 lágrimas.
Página 54 Machine Translated by Google interferencias q ue p uedan c ausar u n f uncionamiento n o d eseado. ADVERTENCIA: L os c ambios o m odificaciones a e ste p roducto q ue n o e stén a probados expresamente ...
Página 55 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Página 56 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/ support Wielofunkcyjny czujnik jakości powietrza MODEL: DM306 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają...
Página 57 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,...
Página 58 Machine Translated by Google Specyfikacja produktu Metoda wyświetlania: wyświetlacz LCD Ciśnienie atmosferyczne: 86 Kpa - 106 Kpa Metoda wykrywania PM: rozpraszanie laserowe Czas próbkowania: 1,5 sekundy Rozmiar produktu: 90x90x50mm Temperatura wykrywania: -10°C do 50°C Wilgotność względna: 20% - 85% Temperatura przechowywania: -10°C do 60°C Jednostka stężenia PM2,5: ug/m3 Jednostka stężenia HCHO i TVOC: mg/m3 Źródło zasilania: Bateria litowa o pojemności 2200 mAh;...
Página 59 Machine Translated by Google Rozważania Przed użyciem tego urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją. Aby uzyskać jak najdokładniejsze wyniki, należy skalibrować urządzenie przed użyciem. Zachowaj instrukcję pod ręką, aby móc szybko skorzystać z pomocy i rozwiązać problemy. Środki ostrożności Aby tego uniknąć, należy unikać...
Página 60 Machine Translated by Google 1. Obszar wyświetlania PM2,5, pokazujący aktualny poziom PM2,5. 2. Obszar wyświetlania HCHO, pokazujący aktualny poziom formaldehydu. 3.Indeks jakości powietrza, który pokazuje aktualną wartość wskaźnika zanieczyszczenia AQI. 4. Symbol baterii, pokazujący wskaźnik baterii lub ładowania. 5. Obszar wyświetlania temperatury, pokazujący aktualną temperaturę...
Página 61 Machine Translated by Google Idealny zakres HCHO (formaldehyd): <= 0,10 mg/m3 (0,08 ppm/m3) Idealny zakres TVOC: <= 0,6 mg/m3 (0,45 ppm/m3) Próg alarmowy formaldehydu wynosi 0,100 mg/m3. Jeśli poziomy HCHO przekroczy próg alarmowy formaldehydu, urządzenie zaalarmuje krótkimi sygnałami dźwiękowymi. Zmień jednostkę temperatury Domyślną...
Página 62 Machine Translated by Google Opis funkcji klucza produktu: Rysunek 2 Rysunek 1 Rysunek 3 ekran wyświetlacza Przycisk zasilania/kalibracji, używany do włączania/wyłączania urządzenia poprzez naciśnięcie na 3 sekundy lub do dwukrotnej kalibracji urządzenia pilny otwór wentylacyjny z tyłu Pokrywa baterii z tyłu podnóżki boczne otwory przepływu powietrza...
Página 63 Machine Translated by Google O ładowaniu Gdy wyświetli się ikona niskiego poziomu naładowania baterii, urządzenie musi zostać naładowany. Włóż do urządzenia dołączony lub inny kompatybilny kabel ładujący micro USB. Przymocuj drugi koniec do ładowarka USB DC (taka jak ładowarka do smartfona), która generuje napięcie stałe 5 V przy >= 1000 mA.
Página 64 Machine Translated by Google mniej niż 0,1 Zakres bezpieczeństwa Osiągnij 0,1 Odra i dyskomfort Może podrażniać oczy i powodować Osiągnij 0,5 łzy Może powodować Formaldehyd Osiągnij 0,6 dyskomfort lub ból gardła. Może powodować wymioty, kaszel, ucisk w wyższy klatce piersiowej, świszczący oddech, a nawet obrzęk płuc.
Página 65 Machine Translated by Google zakłóceń, które mogą powodować niepożądane działanie. OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi produktu. Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia ograniczenia dla urządzeń...
Página 66 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Página 67 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support Multifunctionele luchtkwa MODEL: DM306 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de...
Página 68 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw...
Página 69 Machine Translated by Google product specificaties Weergavemethode: LCD-scherm Atmosferische druk: 86Kpa - 106Kpa Detectiemethode voor PM: Laserverstrooiing Bemonsteringstijd: 1,5 seconden Productafmetingen: 90 x 90 x 50 mm Detectietemperatuur: -10°C tot 50°C Relatieve vochtigheid: 20% - 85% Opslagtemperatuur: -10°C tot 60°C Concentratie-eenheid voor PM2,5: ug/m³...
Página 70 Machine Translated by Google Overwegingen Lees de instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt. Kalibreer het apparaat vóór gebruik voor de meest nauwkeurige resultaten. Houd de handleiding bij de hand, zodat u deze snel kunt raadplegen en problemen kunt oplossen. Voorzorgsmaatregelen Vermijd het afdekken van de luchtinlaatgebieden tijdens gebruik om dit te voorkomen onnauwkeurige metingen.
Página 71 Machine Translated by Google 1.PM2.5-weergavegebied, met het huidige PM2.5-niveau. 2.HCHO-weergavegebied, met het huidige formaldehyde-niveau. 3. Luchtkwaliteitsindex, die de huidige waarde van de AQI- vervuilingsindex weergeeft. 4. Batterijsymbool, dat de batterij- of oplaadindicator weergeeft. 5. Weergavegebied temperatuur, met de huidige temperatuur in Celsius.
Página 72 Machine Translated by Google Ideaal bereik HCHO (formaldehyde): <=0,10 mg/m3 (0,08 ppm/m3) Ideaal TVOC-bereik: <= 0,6 mg/m3 (0,45 ppm/m3) De alarmdrempel voor formaldehyde bedraagt 0,100 mg/m3. Als niveaus van HCHO deze formaldehyde-alarmdrempel overschrijdt, geeft het apparaat een alarm met korte pieptonen. Temperatuureenheid wijzigen De standaardtemperatuureenheid is Fahrenheit (°F).
Página 73 Machine Translated by Google Functiebeschrijving productsleutel: Figuur 2 Figuur 1 Figuur 3 ÿscherm ÿAan/uit-/kalibratieknop, wordt gebruikt om het apparaat aan/uit te zetten door 3 seconden ingedrukt te houden of om het apparaat dubbel te kalibreren drukken ÿ luchtgat aan de achterkant ÿbatterijklepje aan de achterkant ÿvoetkussentjes ÿluchtstroomgaten aan de...
Página 74 Machine Translated by Google Over opladen Wanneer het pictogram voor een bijna lege batterij wordt weergegeven, moet het apparaat worden opgeladen opgeladen. Steek de meegeleverde of een andere compatibele micro- USB-oplaadkabel in het apparaat. Bevestig het andere uiteinde aan een USB DC-oplader (zoals een smartphone-oplader) die DC 5V levert bij >=1000mA.
Página 75 Machine Translated by Google minder dan 0,1 Veiligheidsbereik Bereik 0,1 Geur en ongemak Kan de ogen irriteren en tranen Bereik 0,5 veroorzaken Formaldehyde Kan ongemak of pijn Bereik 0,6 in de keel veroorzaken. Kan hoesten, beklemmend gevoel op de borst, piepende hoger ademhaling en zelfs longoedeem veroorzaken.
Página 76 Machine Translated by Google interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken. Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels.
Página 77 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Página 78 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Flerfunktionsluftkvalitetsdetektor MODELL: DM306 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa...
Página 79 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon...
Página 80 Machine Translated by Google Produktspecifikationer Visningsmetod: LCD-skärm Atmosfärstryck: 86Kpa - 106Kpa Detektionsmetod för PM: Laserspridning Samplingstid: 1,5 sekunder Produktstorlek: 90 x 90x50 mm Detekteringstemperatur: -10°C till 50°C Relativ luftfuktighet: 20% - 85% Förvaringstemperatur: -10°C till 60°C Koncentrationsenhet för PM2,5: ug/m³ Koncentrationsenhet för HCHO och TVOC: mg/m³...
Página 81 Machine Translated by Google Överväganden Läs instruktionerna noggrant innan du använder denna enhet. Kalibrera enheten före användning för mest exakta resultat. Förvara manualen till hands för snabb referens och felsökning. Försiktighetsåtgärder Undvik att täcka luftintagsområdena under användning för att undvika felaktiga mätningar.
Página 82 Machine Translated by Google 1.PM2.5 visningsområde, som visar aktuell PM2.5-nivå. 2.HCHO-visningsområde som visar den aktuella formaldehydnivån. 3.Air Quality Index, som visar det aktuella AQI- föroreningsindexvärdet. 4. Batterisymbol, som visar batteri- eller laddningsindikatorn. 5.Temperaturevisningsområde, som visar aktuell temperatur i Celsius. 6. Fuktighetsvisningsområde, som visar aktuell luftfuktighetsnivå.
Página 83 Machine Translated by Google HCHO (formaldehyd) idealområde: <=0,10 mg/m3 (0,08 ppm/m3) TVOC idealt intervall: <= 0,6 mg/m3 (0,45 ppm/m3) Tröskelvärdet för formaldehydlarm är 0,100 mg/m3. Om nivåer om HCHO överskrider denna formaldehydlarmtröskel, kommer enheten att larma med korta pip. Byt temperaturenhet Temperaturenhetens standard är Fahrenheit(°F).
Página 84 Machine Translated by Google Produktnyckelfunktionsbeskrivning: Figur 2 Figur 1 Figur 3 ÿdisplayskärm ÿStröm/kalibreringsknapp, används för att slå på/stänga av enheten genom att trycka på i 3 sekunder eller för att kalibrera enheten med dubbelt brådskande ÿlufthål på baksidan ÿ batterilock på baksidan ÿ...
Página 85 Machine Translated by Google Om laddning När ikonen för låg batterinivå visas måste enheten vara laddad. Sätt i den medföljande eller en annan kompatibel mikro-USB- laddningskabel i enheten. Fäst den andra änden till en USB DC-laddare (som en smartphone-laddare) som matar ut DC 5V vid >=1000mA.
Página 86 Machine Translated by Google mindre än 0,1 Säkerhetsräckvidd Nå 0,1 Oder och obehag Kan irritera ögonen och orsaka Nå 0,5 tårar Kan orsaka obehag Formaldehyd Nå 0,6 eller smärta i halsen. Kan orsaka och bilda hosta, tryck över bröstet, väsande högre andning och till och med lungödem.
Página 87 Machine Translated by Google störningar som kan orsaka oönskad funktion. VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda produkten. Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna.
Página 88 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...