Página 1
USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUGSANVISNING GARDEN SHED...
Página 2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE LEGEND PRODUKTNAME...
Página 3
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K O B S L U Z E M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N I S T R U Z I O N I P E R L ’...
Página 4
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó B R U G S A N V I S N I N G DATOS TÉCNICOS SYMBOLBESKRIVELSE SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT...
Página 5
LISTE DER TEILE | PARTS LIST | LISTA CZĘŚCI | SEZNAM DÍLŮ | LISTE DES PIECES | ELENCO DELLE PARTI INSTALLATION | ASSEMBLY | MONTAŻ | INSTALACE | INSTALLATION | INSTALLAZIONE | INSTALACIÓN TELEPÍTÉS | INSTALLATION LISTA DE PIEZAS | ALKATRÉSZEK LISTÁJA | LISTE OVER DELE D1R*1 D1L*1...
Página 6
Teile Parts Części Díly Les pièces Parti Partes Alkatrészek Dele Nummer Numer Číslo Nombre Numero Número Szám Nummer Menge Qty. Ilość Množství Quantité Quantità Cantidad Mennyiség Antal BASIS ZUSAMMENBAUEN | BASE ASSEMBLE | MONTAŻ PODSTAWY | SESTAVENÍ ZÁKLADNY ASSEMBLAGE DE LA BASE | ASSEMBLARE LA BASE | MONTAJE DE BASE | ALAP ÖSSZESZERELÉS | BASE SAMLES WANDMONTAGE | WALL ASSEMBLE | MONTAŻ...
Página 10
DREIECKSPLATTE ZUSAMMENBAUEN | TRIANGLE PLATE ASSEMBLE | MONTAŻ PŁYTY TRÓJKĄTNEJ SESTAVENÍ TROJÚHELNÍKOVÉ DESKY | ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE TRIANGULAIRE | ASSEMBLAGGIO DELLA PIASTRA TRIANGOLARE | MONTAJE DE PLACA TRIANGULAR | HÁROMSZÖG LEMEZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA TREKANTPLADE SAMLES DACH MONTIEREN | ROOF ASSEMBLE | MONTAŻ DACHU | S MONTÁŽ STŘECHY | ASSEMBLAGE DU TOIT MONTAGGIO DEL TETTO | MONTAJE DEL TECHO | TETŐ...
Página 11
TÜR MONTIEREN | DOOR ASSEMBLE | MONTAŻ DRZWI | MONTÁŽ DVEŘÍ | ASSEMBLAGE DE PORTE ASSEMBLAGGIO DELLA PORTA | MONTAJE DE PUERTA | AZ AJTÓ ÖSSZESZERELÉSE | DØR SAMLES EN „GD“ wird in die Führungsschienennut des Fundaments eingelegt. EN “GD”is placed in the guide rail groove of the foundation. PL „GD”...
Página 13
Our customers‘ satisfaction is our main goal! Please contact us with questions AT: Unser Hauptziel ist die Zufiredenheit unserer Kunden! bei fragen kontaktieren Sie uns bitte unter: Naszym głównym celem jest satysfakcja klientów W przypadku pytań prosimy o kontakt z przedstawicielem w danym kraju: Naším hlavním cílem je spokojenost našich zákazníků! V případě...