Descargar Imprimir esta página

Jamara 460288 Instrucción página 4

Publicidad

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Copyright JAMARA e.K. 2024
Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von JAMARA e.K.
All rights reserved. Copyright JAMARA e.K. 2024
Copying or reproduction in whole or part, only with the expressed permission of JAMARA e.K.
1
2
DE - Servicehändler
FR - Revendeur de service
GB - Service centre
IT - Centro assistenza
Reitter Modellbau Versand
Patricia Reitter
Degerfeldstrasse 11
DE-72461 Albstadt
Tel
+49 (0) 7432 9802700
Fax
+49 (0) 7432 2009594
Mail
info@modellbauversand.de
Web
www.modellbauversand.de
Modellbau Zentral
Peter Hofer
Bresteneggstrasse 2
CH-6460 Altdorf
Tel
+41 79 429 62 25
Mobil +41 41 870 02 13
Mail
info@modellbau-zentral.ch
Web
www.modellbau-zentral.ch
Nettrade Kft.
Distributor Jamara for Hungary
1033 Budapest, Hévízi út 3/b
Tel
+36 30 664 3835
Mail
ugyfelszolgalat@kreativjatek.hu
JAMARA e.K.
Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten
Tel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23
DE
Montage
● Stecken Sie das Lenkrad (1) auf die Lenkstange (1.1) bis es
einrastet.
1.1
● Stecken Sie die Spiegel (2) in die Karosserie bis Sie
einrasten.
GB
Assembly
● Push the steering wheel (1) onto the handlebar (1.1) until it
clicks into place.
2
● Insert the mirrors (2) into the body until they click into place.
FR
Montage
● İnsérez le volant (1) sur le guidon (1.1) jusqu' à ce qu'il
s'enclenche.
● Insérez les rétroviseurs (2) dans la carrosserie jusqu' à ce
qu'ils s'enclenchent.
IT
Montaggio
● Spingere il volante (1) sul manubrio (1.1) finché si incastra.
● Inserire gli specchietti (2) nella carrozzeria finché si
incastrano.
ES
Montaje
● Empuje el volante (1) sobre el manillar (1.1) hasta que se
encaje.
● Inserte los espejos (2) en la carrocería hasta que se
encajen.
ES - Servicio asistencia
CZ - Servisní centrum
Mooser T-Trade
Thomas Mooser
Bürgermeister-Koch-Str. 32a
DE-82178 Puchheim
Tel
+49 (0) 89 1792 9867
Fax
+49 (0) 89 1792 9869
DE
Mail
info@mooser-t-trade.de
Web www.mooser-t-trade.de
PenTec s.r.o.
Distributor Jamara for Czech Republic and Slovakia
Veleslavínská 30/19
CZ-162 00 Praha 6
Tel
+420 235 364 664
Mobil +420 739 075 380
CH
Mail
servis@topdrony.cz
Web
www.topdrony.cz
HU
CZ
Montáž
● Teď je třeba nasunout řidítka (1) na příslušný dílec (1.1),
dokud se nezablokují.
● Vsunout zrcátka (2) do karosérie, dokud nezacvaknou.
PL
Montaż
● Wcisnąć kierownicę (1) na kierownicę (1.1) aż do
zatrzaśnięcia.
● Włożyć lusterka (2) do korpusu, aż zaskoczą na swoje
miejsce.
NL
Montage
● Schuif nu het stuurwiel (1) op de stuurstang (1.1) tot het
vastklikt.
● Schuif de spiegels (2) in de carrosserie tot ze vastklikken.
SK
Montáž
● V tomto momente je potrebné nasúvať volant (1) na tyč
volantu (1.1) do momentu, až kým sa zablokuje.
● Nasúvajte zrkadielka (2) na karosériu do chvíle, kým sa
zacvaknú.
PL - Partner serwisowy
NL - Servicepartner
DE
CZ
info@jamara.com ● www.jamara.com
Service - Tel. +49 (0) 75 65/94 12-777
service@jamara.com
SK - Servisný partner
JAMARA e.K.
Am Lauerbühl 5
DE-88317 Aichstetten
Tel
+49 (0) 7565 9412-0
Fax
+49 (0) 7565 9412-23
EU
Mail info@jamara.com
Web www.jamara.com
Viva-net d.o.o.
Distributor Jamara for Croatia
Ante Topic - Mimare 8
HR-10000 Zagreb-Susedgrad
HR
Mail
info@viva-net.hr
Web
www.viva-net.hr

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

460289