Página 2
| I nglés Instrucciones o riginales ADVERTENCIAS G ENERALES D E S EGURIDAD Precauciones d e s eguridad L ea este m anual a ntes d e u tilizar e sta m áquina. D e l o c ontrario, p odrían p roducirse l esiones g raves. Choque ...
Página 3
| I nglés • No o pere n ingún c ortador d e p lasma e n á reas d onde h aya m ateriales i nflamables o e xplosivos p resentes. • Retire t odos l os m ateriales i nflamables d entro d e u n r adio d e 3 5 p ies d el c ortador d e p lasma. S i n o e s p osible retirarlos, ...
Página 4
| I nglés • Utilice t apa p rotectora d el c ilindro s iempre q ue s ea p osible. LOS S ÍMBOLOS E N E L M ANUAL D E I NSTRUCCIONES Lea e l m anual d e i nstrucciones a ntes d e u sar. Utilice ...
Página 5
| I nglés Convertidor C C/CA Conexión d e l ínea Convertidortransformadorrectificador e stático m onofásico d e f recuencia ADVERTENCIA D E S EGURIDAD A DICIONAL Ambiente d e t rabajo Mantenga e l a mbiente e n e l q ue t rabajará l ibre d e m ateriales i nflamables. Mantenga ...
Página 6
| I nglés trabajando p ara p revenir a ccidentes. U tilice u n a rnés d e s eguridad s i t rabaja e n l a s uperficie. No c oloque c ables s obre o a lrededor d e s u c uerpo. Use ...
Página 7
| I nglés ESPECIFICACIONES Controles d el p anel f rontal 1. I ndicador d e e ncendido: C uando l a m áquina e sté e ncendida, e l i ndicador d e e ncendido s e encenderá. en. 2.
Página 8
| I nglés Especificaciones t écnicas INGCUT401 N º d e M odelo. 220240V~50/60Hz 1 F Fuente d e a limentación Clase d e p rotección IP21S 1540A Corriente d e c orte Ciclo d e t rabajo Grosor m áximo d e c orte 12mm Accesorios: Antorcha ...
Página 9
| I nglés Aviso d urante e l c orte E s mejor c omenzar a c ortar e n e l b orde d e l a p ieza d e t rabajo, a m enos q ue d eba r ealizar u n corte ...
Página 10
| I nglés Revise p eriódicamente e l s istema d e g as p ara d etectar c ualquier s onido a normal y c omponentes s ueltos. Limpie p eriódicamente l a b oquilla ( no g olpee e l c abezal d e l a a ntorcha p ara e liminar l os r esiduos. N o retire ...
Página 11
HECHO E N C HINA 0 923.V02 NEWWAY T ECHNOLOGY ( SUZHOU) C O., L IMITED N o. 20 D agang R oad, c iudad d e F uqiao, c iudad d e T aicang, C hina...