Démarrage
FR
Avant de commencer à ajouter ce produit CALEX SMART, écrivez le nom et le mot
de passe, y compris les espaces et les majuscules, de votre réseau WiFi.
Assurez-vous d'avoir un fort signal Wi-Fi.
Remarque: Cet élément fonctionne uniquement sur le réseau WiFi de 2,4 GHz, pas
sur le réseau WiFi 5GHz. Si vous recevez un message que le produit fonctionne
uniquement sur des réseaux de 2,4 GHz, vous devez modifier la fréquence Wi-Fi de
votre réseau à 2,4 GHz dans le menu Paramètres du routeur. Veuillez contacter
votre fournisseur Internet pour cela.
1. Téléchargez l'application CALEX SMART depuis le Google Play Store, l'Apple Store
ou scannez le code QR.
2. Ouvrez l'application. Vous utilisez l'application pour la première fois ? Suivez
ensuite les instructions à l'écran pour créer votre compte.
3. Cliquez sur « + » affiché dans le coin supérieur droit ou « Ajouter un appareil » et
sélectionnez l'appareil dans la liste des produits.
Allumez l'appareil. Pour ce faire, branchez l'appareil sur une prise. Vous entendrez
un son et le moteur se testera en effectuant un panoramique et une inclinaison.
Vous entendrez un son et le voyant bleu à l'avant commencera à clignoter.
Entrez le mot de passe Wi-Fi et cliquez sur "Confirmer". Scannez le code QR qui
apparaît dans l'application avec l'appareil photo de l'appareil. Maintenez le code
QR stable à 10-15 cm devant la caméra. Lorsque l'appareil émet un son, suivez les
instructions à l'écran. La configuration se terminera automatiquement. Pour plus
d'informations, consultez notre site internet : www.calex.eu
4. Réinitialiser : vous devrez peut-être d'abord réinitialiser le produit. Localisez le
bouton de réinitialisation et appuyez dessus jusqu'à ce qu'un son se fasse entendre.
Passez ensuite à l'étape 3.
Erste Schritte
DE
Bevor Sie anfangen, dieses CALEX SMART-Produkt hinzuzufügen, notieren Sie sich
den Namen und das Kennwort, einschließlich Leerzeichen und Großbuchstaben, aus
Ihrem WLAN-Netzwerk. Stellen Sie sicher, dass Sie ein starkes Wi-Fi-Signal haben.
Hinweis: Dieser Artikel funktioniert nur auf einem 2,4-GHz-WiFi-Netzwerk, einem
nicht 5-GHz-WiFi-Netzwerk. Wenn Sie eine Nachricht erhalten, dass das Produkt
nur auf 2,4 GHz-Netzwerken arbeitet, müssen Sie die Wi-Fi-Frequenz Ihres
Netzwerks im Menü Router-Einstellungen in 2,4 GHz ändern. Wenden Sie sich an
Ihren Internetanbieter dafür.
1. Laden Sie die CALEX SMART App aus dem Google Play Store, dem Apple Store
herunter oder scannen Sie den QR-Code.
2. Öffnen Sie die App. Verwenden Sie die App zum ersten Mal? Folgen Sie dann den
Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Konto zu erstellen.
3. Klicken Sie auf das „+" in der oberen rechten Ecke oder auf „Gerät hinzufügen" und
wählen Sie das Gerät aus der Produktliste aus.
Schalten Sie das Gerät ein. Sie tun dies, indem Sie das Gerät an eine Steckdose
anschließen. Sie hören ein Geräusch und der Motor testet sich selbst durch
Schwenken und Neigen. Sie hören einen Ton und die blaue Kontrollleuchte auf der
Vorderseite beginnt zu blinken. Geben Sie das WLAN-Passwort ein und klicken Sie
auf „Bestätigen". Scannen Sie den QR-Code, der in der App erscheint, mit der
Kamera des Geräts. Halten Sie den QR-Code im Abstand von 10-15 cm ruhig vor die
Kamera. Wenn das Gerät einen Ton ausgibt, befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm. Die Einrichtung wird automatisch abgeschlossen. Weitere
Informationen finden Sie auf unserer Website: www.calex.eu
4. Zurücksetzen: Möglicherweise müssen Sie das Produkt zuerst zurücksetzen.
Suchen Sie die Reset-Taste und drücken Sie sie, bis ein Ton zu hören ist. Fahren Sie
dann mit Schritt 3 fort.